منزل HOUSE
العنوان: ‎1 Park Place
رمز المنطقة: 12601
2 منزل عائلي ، 4 غرفة نوم ، 2 حمام
分享到
$500,000
MLS# 1022089
عربي Arabic
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
RE/MAX Town & Country ☎ : ‍845-765-6128

$500,000 - 1 Park Place, Poughkeepsie, NY 12601|MLS# 1022089

Property Description « عربي Arabic »

فرصة استثمارية رائعة! يضم هذا المنزل المكوّن من وحدتين سكنيتين وحدةً مؤجّرة وأخرى شاغرة. يمكنك السكن في إحدى الوحدتين واستخدام الإيجار للمساعدة في تغطية النفقات، أو تأجير الوحدتين لتحقيق أقصى دخل ممكن. يدرّ العقار دخلًا سنويًا قدره 52,800 دولار. يشمل البيع قطعة الأرض المجاورة (3 Park Place، 131300-6162-71-320192-0000). سيتولى البائع سداد تكلفة ألواح الطاقة الشمسية بالكامل عند إتمام البيع. تم تركيب الألواح الشمسية في عام 2022، وهي تُبقي تكاليف الكهرباء عند الحد الأدنى، بواقع 60 دولارًا شهريًا فقط. وتتيح عدادات الغاز الطبيعي المنفصلة للمستأجرين دفع تكاليف الغاز، مما يوفّر على المالك النفقات الشهرية. كما تم استبدال السطح في عام 2022 بالتزامن مع تركيب الألواح الشمسية. تضم كل وحدة غرفتي نوم، وحمامًا واحدًا، ومطبخًا كبيرًا، وغرفة طعام، وغرفة معيشة، بينما تحتوي الوحدة الثانية على غرفة إضافية/مكتب تؤدي إلى الشرفة. ومع وجود غسالة ومجفف مشترَكين، ومساحة تخزين في القبو، ومواقف سيارات واسعة، وموقع convenient قريب من مراكز التسوق والمطاعم والمدارس والطرق الرئيسية للتنقل، فقد صُمّم هذا العقار ليجمع بين جاذبية المستأجرين والقيمة طويلة الأجل.

MLS#‎ 1022089
الوصف
Details
2 منزل عائلي ، 4 غرفة نوم ، 2 حمام ، مكيف هواء ، 2 شقة في المبنى
عمر الإدراج (DOM): 88 يومًا
سنة البناء
Construction Year
1910
الضرائب (سنويًا)
Taxes
(per year)
$7,350
نوع الحرارة
Heat type
هواء ساخن Hot air
مكيف هواء
Air
Conditioning
تكييف هواء مثبت على الحائط Wall Unit AC
القبو
Basement
قبو كامل Full basement
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

فرصة استثمارية رائعة! يضم هذا المنزل المكوّن من وحدتين سكنيتين وحدةً مؤجّرة وأخرى شاغرة. يمكنك السكن في إحدى الوحدتين واستخدام الإيجار للمساعدة في تغطية النفقات، أو تأجير الوحدتين لتحقيق أقصى دخل ممكن. يدرّ العقار دخلًا سنويًا قدره 52,800 دولار. يشمل البيع قطعة الأرض المجاورة (3 Park Place، 131300-6162-71-320192-0000). سيتولى البائع سداد تكلفة ألواح الطاقة الشمسية بالكامل عند إتمام البيع. تم تركيب الألواح الشمسية في عام 2022، وهي تُبقي تكاليف الكهرباء عند الحد الأدنى، بواقع 60 دولارًا شهريًا فقط. وتتيح عدادات الغاز الطبيعي المنفصلة للمستأجرين دفع تكاليف الغاز، مما يوفّر على المالك النفقات الشهرية. كما تم استبدال السطح في عام 2022 بالتزامن مع تركيب الألواح الشمسية. تضم كل وحدة غرفتي نوم، وحمامًا واحدًا، ومطبخًا كبيرًا، وغرفة طعام، وغرفة معيشة، بينما تحتوي الوحدة الثانية على غرفة إضافية/مكتب تؤدي إلى الشرفة. ومع وجود غسالة ومجفف مشترَكين، ومساحة تخزين في القبو، ومواقف سيارات واسعة، وموقع convenient قريب من مراكز التسوق والمطاعم والمدارس والطرق الرئيسية للتنقل، فقد صُمّم هذا العقار ليجمع بين جاذبية المستأجرين والقيمة طويلة الأجل.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 RE/MAX Town & Country. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.

Courtesy of RE/MAX Town & Country

公司: ‍845-765-6128




$500,000
منزل HOUSE
MLS# 1022089
‎1 Park Place
Poughkeepsie, NY 12601
2 منزل عائلي ، 4 غرفة نوم ، 2 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
☎ : ‍845-765-6128
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我MLS# 1022089