شقة CONDO
العنوان: ‎561 5TH Street #4
رمز المنطقة: 11215
2 غرفة نوم ، 2 حمام
分享到
بموجب عقد
$1,795,000
CONTRACT
ID # RLS20094779
عربي Arabic
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Corcoran Group ☎ : ‍212-355-3550

بموجب عقد $1,795,000 CONTRACT - 561 5TH Street #4, Park Slope, NY 11215|ID # RLS20094779

Property Description « عربي Arabic »

كمال بارك سلوب في 561 شارع 5، الوحدة رقم 4! يقدم هذا الكوندو الفريد من نوعه في بارك سلوب، ذو الطابقين، غرفتي نوم كاملتين، مكتب بجوار غرفة المعيشة يمكن أن يتحول بسهولة إلى غرفة نوم ثالثة، وحمامين كاملين، وسطح خاص بك، مع إطلالات مذهلة على بروكلين ومانهاتن -- بما في ذلك مشاهدة تمثال الحرية!!

يوفر هذا الطابق الثنائي مرونة رائعة في التخطيط، وتجربة معيشة هادئة وسلسة. يقع في مبنى براونستون إيطالي الشكل بعرض 20 قدم، في شارع هادئ وجميل في بارك سلوب يمتاز بمبانيه البراونستون والحجر الجيري، وعلى بعد نصف بلوك من بارك بروسبكت، هذه الشقة الاستثنائية هي عرض خاص جداً!

تستقبلك قمم الأشجار وأشعة الشمس عند دخولك هذا المنزل الرائع، مع مساحة معيشة تواجه الجنوب توفر الضوء طوال اليوم. ادخل إلى هذا المنزل الرائع في الطابق العلوي، بعد درجتين من الدرج، إلى منطقة معيشة فسيحة تحتوي على منطقة تناول الطعام، ومكان للمعيشة. استمتع بجو دافئ أمام مدفأتك الرخامية الفخمة والمشغلة بالحطب، حيث تأخذ مركز الصدارة هنا، مضيفة الدفء والسحر. تتضمن التفاصيل الإضافية قبل الحرب قوالب التاج وكوسرات السقف، وأرضيات باركيه جميلة مع حدود مزخرفة.

تؤدي الأبواب الفرنسية من غرفة المعيشة إلى مكتب، مع خيار سهل لغرفة ضيوف، أو غرفة نوم ثالثة تناسب سرير مفرد، ومجهزة بخزانة ملابس كاملة! يمكن إبقاء الأبواب مفتوحة عند عدم الاستخدام، مع عرض جميع النوافذ الأربعة الأمامية إطلالات جميلة على الأشجار والسماء، وتطل على شارع 5 الخلاب.

غرفة نوم هادئة بحجم قياسي في الجزء الخلفي من الشقة تواجه الفناءات الخلفية المجاورة الهادئة والمزدهرة. يمكن أن تعمل خزانة الملابس الكبيرة مع نافذة كدراسة، إذا لزم الأمر، وتسمح لك بتخزين كل شيء بسهولة.

يخلق المطبخ المفتوح تدفقاً سهلاً من الطهي إلى التقديم، وتناول الطعام. إنه مجهز بالكامل بغسالة صحون وميكروويف، بالإضافة إلى أسطح عمل رخامية ووفرة من خزائن خشب القيقب لسهولة الطهي والتخزين. يكمل هذا الطابق حمام جميل بأرضية من بلاط الـ"بيني" وبلاط جدران مترو، مع غسالة/مجفف مع تهوية!

تنتظرك ملاذ رائع في الطابق الثاني من هذا الدوبلكس! يمكن أن يكون هذا الطابق أيضاً جناحاً خاصاً رئيسياً، مع حمام داخلي ذو نافذة، وخزانة ملابس كبيرة، ونافذة سماوية جميلة، ومدخل إلى السطح الخاص بك، المجدد، مع إطلالات مفتوحة رائعة! سواء كنت تستضيف أصدقاء، أو تستمتع بأمسية هادئة تحت النجوم، أو تتأمل الإطلالات المفتوحة الرائعة، فإن هذا الملاذ الخارجي مميز حقاً. الوحدات المخصصة للتكييف/التدفئة موزعة في جميع الأنحاء، تسمح لك بسهولة الحفاظ على درجة الحرارة التي تفضلها.

هذا الكوندو الحميم المكون من 4 وحدات، قبل الحرب، يقع في قلب هذا الحي العزيز جداً في بارك سلوب. استمتع بسهولة الوصول إلى بارك بروسبكت، وحدائق الأطفال، والمطاعم المشهورة، ومحلات البقالة، وجميع المرافق التي تجعل بارك سلوب مرغوبة جداً. خيارات النقل وفيرة، مع خطوط مترو الأنفاق F و G في شارع 9 على بعد أربع بلوكات فقط، وخطوط 2 و 3 و 4 و B و Q على مسافة قريبة. القطط والكلاب الصغيرة مسموح بها بموافقة. الرسوم الشهرية منخفضة بشكل استثنائي، والمنزل مُعتمد حالياً لمنطقة P.S. 321!

561 شارع 5، رقم 4 -- استمتع بكل ما تقدمه بارك سلوب وبارك بروسبكت وبراونستون بروكلين!

ID #‎ RLS20094779
الوصف
Details
2 غرفة نوم ، 2 حمام ، آلة غسل الصحون ، 1200 ft2 قدم مربع ، 111 متر مربع ، 4 شقة في المبنى ، يحتوي المبنى على 4 طابق
سنة البناء
Construction Year
1920
رسوم الصيانة
Maintenance Fees
$214
الضرائب (سنويًا)
Taxes
(per year)
$9,216
حافلة عامة
Bus
4 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B61, B67, B69
10 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B41, B63, B68
مترو
Subway
5 دقيقة بعيدا عن المترو F, G
محطة القطار
LIRR
1.1 ميل إلى محطة قطار
"Atlantic Terminal"
1.6 ميل إلى محطة قطار
"Nostrand Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

كمال بارك سلوب في 561 شارع 5، الوحدة رقم 4! يقدم هذا الكوندو الفريد من نوعه في بارك سلوب، ذو الطابقين، غرفتي نوم كاملتين، مكتب بجوار غرفة المعيشة يمكن أن يتحول بسهولة إلى غرفة نوم ثالثة، وحمامين كاملين، وسطح خاص بك، مع إطلالات مذهلة على بروكلين ومانهاتن -- بما في ذلك مشاهدة تمثال الحرية!!

يوفر هذا الطابق الثنائي مرونة رائعة في التخطيط، وتجربة معيشة هادئة وسلسة. يقع في مبنى براونستون إيطالي الشكل بعرض 20 قدم، في شارع هادئ وجميل في بارك سلوب يمتاز بمبانيه البراونستون والحجر الجيري، وعلى بعد نصف بلوك من بارك بروسبكت، هذه الشقة الاستثنائية هي عرض خاص جداً!

تستقبلك قمم الأشجار وأشعة الشمس عند دخولك هذا المنزل الرائع، مع مساحة معيشة تواجه الجنوب توفر الضوء طوال اليوم. ادخل إلى هذا المنزل الرائع في الطابق العلوي، بعد درجتين من الدرج، إلى منطقة معيشة فسيحة تحتوي على منطقة تناول الطعام، ومكان للمعيشة. استمتع بجو دافئ أمام مدفأتك الرخامية الفخمة والمشغلة بالحطب، حيث تأخذ مركز الصدارة هنا، مضيفة الدفء والسحر. تتضمن التفاصيل الإضافية قبل الحرب قوالب التاج وكوسرات السقف، وأرضيات باركيه جميلة مع حدود مزخرفة.

تؤدي الأبواب الفرنسية من غرفة المعيشة إلى مكتب، مع خيار سهل لغرفة ضيوف، أو غرفة نوم ثالثة تناسب سرير مفرد، ومجهزة بخزانة ملابس كاملة! يمكن إبقاء الأبواب مفتوحة عند عدم الاستخدام، مع عرض جميع النوافذ الأربعة الأمامية إطلالات جميلة على الأشجار والسماء، وتطل على شارع 5 الخلاب.

غرفة نوم هادئة بحجم قياسي في الجزء الخلفي من الشقة تواجه الفناءات الخلفية المجاورة الهادئة والمزدهرة. يمكن أن تعمل خزانة الملابس الكبيرة مع نافذة كدراسة، إذا لزم الأمر، وتسمح لك بتخزين كل شيء بسهولة.

يخلق المطبخ المفتوح تدفقاً سهلاً من الطهي إلى التقديم، وتناول الطعام. إنه مجهز بالكامل بغسالة صحون وميكروويف، بالإضافة إلى أسطح عمل رخامية ووفرة من خزائن خشب القيقب لسهولة الطهي والتخزين. يكمل هذا الطابق حمام جميل بأرضية من بلاط الـ"بيني" وبلاط جدران مترو، مع غسالة/مجفف مع تهوية!

تنتظرك ملاذ رائع في الطابق الثاني من هذا الدوبلكس! يمكن أن يكون هذا الطابق أيضاً جناحاً خاصاً رئيسياً، مع حمام داخلي ذو نافذة، وخزانة ملابس كبيرة، ونافذة سماوية جميلة، ومدخل إلى السطح الخاص بك، المجدد، مع إطلالات مفتوحة رائعة! سواء كنت تستضيف أصدقاء، أو تستمتع بأمسية هادئة تحت النجوم، أو تتأمل الإطلالات المفتوحة الرائعة، فإن هذا الملاذ الخارجي مميز حقاً. الوحدات المخصصة للتكييف/التدفئة موزعة في جميع الأنحاء، تسمح لك بسهولة الحفاظ على درجة الحرارة التي تفضلها.

هذا الكوندو الحميم المكون من 4 وحدات، قبل الحرب، يقع في قلب هذا الحي العزيز جداً في بارك سلوب. استمتع بسهولة الوصول إلى بارك بروسبكت، وحدائق الأطفال، والمطاعم المشهورة، ومحلات البقالة، وجميع المرافق التي تجعل بارك سلوب مرغوبة جداً. خيارات النقل وفيرة، مع خطوط مترو الأنفاق F و G في شارع 9 على بعد أربع بلوكات فقط، وخطوط 2 و 3 و 4 و B و Q على مسافة قريبة. القطط والكلاب الصغيرة مسموح بها بموافقة. الرسوم الشهرية منخفضة بشكل استثنائي، والمنزل مُعتمد حالياً لمنطقة P.S. 321!

561 شارع 5، رقم 4 -- استمتع بكل ما تقدمه بارك سلوب وبارك بروسبكت وبراونستون بروكلين!

Park Slope Perfection at 561 5th Street, Unit #4! This very special Prime Park Slope, Duplex Condo Offers 2 Full Bedrooms, An Office off of the Living room, that can easily double as a Third Bedroom, 2 Full Bathrooms, and Your Own Private Roof Deck, with Stunning Views of Brooklyn and Manhattan -- including Statue of Liberty Views!!

This Duplex provides terrific flexibility in layout, and a serene and tranquil living experience. Located in a beautiful 20-foot-wide Italianate brownstone, on a quiet, and idyllic Park Slope block lined with brownstone and limestone buildings, and located half a block from Prospect Park, this exceptional apartment is a very special offering!

Treetops and sunshine greet you as you walk into this delightful home, with a south-facing living space that provides light all day. Enter this fantastic, top floor home, 2 flights up from the stoop, into a spacious living area that provides an open dining area, and room for living. Cozy up to your glamourous, marble, wood-burning fireplace, as it takes center stage here, adding warmth and charm. Additional Pre-War details include crown and baseboard molding, and beautiful parquet floors with an inlaid border.

French doors off of the living room lead you to an office, with an easy option for a guest room, or third bedroom that could accommodate a single bed, and equipped with a full closet! The doors can be kept open when not in use, with all 4 front windows displaying beautiful views of trees and sky, and overlooking picturesque 5th Street.

A serene, king-sized bedroom in the rear of the apartment faces quiet, lush, neighboring backyards. A large walk-in closet with a window can serve as a study, if needed, and allows you to store all with ease.

The pass-through kitchen creates an easy flow from cooking to serving, and dining. It is fully equipped with a dishwasher and microwave, as well as granite countertops and plenty of maple wood cabinetry for ease of cooking and storage. A pretty bathroom with penny floor tiling and subway wall tiles, along with a Vented Washer/Dryer!, complete this floor.

A Wonderful Retreat awaits you on the second floor of this duplex! This floor can serve as a private primary suite as well, with an ensuite windowed bathroom, huge walk-in closet, dreamy skylight, and the entrance to your Private, Renovated Deck, with gorgeous open views! Whether hosting friends, enjoying a quiet evening under the stars, or taking in the spectacular open views, this outdoor oasis is truly special. Split air conditioning/heating units throughout, allow you to easily maintain the temperature you enjoy.

This intimate, 4-unit, pre-war condominium is nestled within the heart of this very cherished neighborhood of Park Slope. Enjoy easy access to Prospect Park, playgrounds, acclaimed restaurants, grocery stores, and all the amenities that make Park Slope so desirable. Transportation options are abundant, with the F and G trains at 9th Street just four blocks away, and the 2, 3, 4, B, and Q trains within easy walking distance. Cats and small dogs are permitted with approval. Monthlies are exceptionally low, and the home is currently zoned for P.S. 321!

561 5th Street, #4 -- Enjoy all Park Slope, Prospect Park and Brownstone Brooklyn have to offer!

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Corcoran Group

公司: ‍212-355-3550




分享 Share
بموجب عقد
$1,795,000
CONTRACT
شقة CONDO
ID # RLS20094779
‎561 5TH Street
Brooklyn, NY 11215
2 غرفة نوم ، 2 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
☎ : ‍212-355-3550
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # RLS20094779