بائع متحمّس للبيع! منزل استثنائي منفصل لعائلتين في مجتمع سيغيت الخاص — فرصة نادرة.

يقع هذا العقار المُعتنى به جيدًا في شارع هادئ بمنطقة سيغيت، وهي المنطقة الساحلية الوحيدة المسوّرة في بروكلين والمزوّدة بأمن على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع. ويمتد العقار على قطعة أرض مساحتها 3,200 قدم مربعة، ويضم أربعة مداخل منفصلة، ما يوفر مرونة لمجموعة متنوعة من ترتيبات السكن أو إمكانية تحقيق دخل من الإيجار.

تضم الوحدة في الطابق الأول غرفة معيشة مشرقة، وثلاث غرف نوم، ومطبخًا كاملًا، بالإضافة إلى إمكانية الوصول إلى قبو مُجهّز يحتوي على حمّام ومنطقة لغسيل الملابس. أما الوحدة في الطابق الثاني فتتميز بغرفة معيشة واسعة جدًا، ومطبخ، وغرفتي نوم، وشرفتين أمامية وخلفية.

تشمل المزايا الخارجية ممرًا خاصًا للسيارات يتسع لسيارات أربع، ومرآبًا منفصلًا يتسع لسيارتين، وفناءً جانبيًا يضم مسبحًا، وهو مثالي للاستمتاع بالهواء الطلق.

تشمل التحديثات الأخيرة استبدال السقف قبل 4 سنوات، وسخّان مياه يبلغ عمره 5 سنوات. ولا حاجة إلى تأمين ضد الفيضانات.

يستمتع السكان بإمكانية الوصول إلى نادٍ شاطئي خاص، وحدائق الحي، والشاطئ، وكل ذلك ضمن هذا المجتمع الساحلي الفريد الذي يوفر وصولًا مريحًا إلى المدينة.

حدّد موعدًا لمعاينة العقار اليوم.

Motivated seller! Exceptional two-family detached home in the private Seagate community — a rare find.



Located on a quiet block in Seagate, Brooklyn’s only gated beachfront community with 24/7 security, this well-maintained property sits on a 3,200 sq ft lot and features four separate entrances, offering flexibility for a variety of living arrangements or rental income potential.



The first-floor unit offers a bright living room, three bedrooms, a full kitchen, and access to a finished basement with a bathroom and laundry area. The second-floor unit features an oversized living room, kitchen, two bedrooms, and both front and rear porches.



Outdoor highlights include a private driveway with parking for four cars, a two-car detached garage, and a side yard with a pool, perfect for outdoor enjoyment.



Recent updates include a roof replaced 4 years ago and a hot water heater 5 years old. No flood insurance required.



Residents enjoy access to a private beach club, neighborhood parks, and the beach, all within this unique waterfront community with convenient access to the city.



Schedule your showing today.