ጎዋናስን እንደገና ለመመልከት ጊዜው አሁን ነው። ከኢንዱስትሪ ማህበረሰብነት ወደ ይበልጥ መኖሪያዊ አካባቢነት እየተለወጠ ባለ ሥፍራ ውስጥ የሚገኝ ይህ አፓርታማ የሁሉም ነገር ማዕከል ነው።

የራስዎ እንዲያደርጉት ዝግጁ የሆነ፣ የሎፍት ዓይነት ስሜት ያለው ውብ ሙሉ ወለል አፓርታማ ነው።

ወደ ትልቁ የታደሰ ወጥ ቤት ይግቡ—እና ትልቅ ስል በእውነት ትልቅ ማለቴ ነው። ይህ ቦታ የቤቱ ልብ እንዲሁም ሊያዘጋጁት ለሚፈልጉት ማንኛውም ማህበራዊ ዝግጅት ማዕከል ሊሆን ይችላል። ለማንኛውም የቤት ምግብ አዘጋጅ በቂ ሰፊ ሲሆን፣ ወደ ምዕራብ የሚመለከቱ ሁለት መስኮቶችም አሉት፤ ለማንኛውም ነገር ዝግጁ ነው።

ፍጹም የቢሮ ወይም የቴሌቪዥን ክፍል ሊሆን የሚችል መካከለኛ ክፍልም አለ።

ከዚያም ወደ መኝታ ክፍሉ ይግቡ፤ ለኪንግ ሳይዝ አልጋ እንዲሁም ሊያስፈልጓችሁ ለሚችሉ ሁሉም የልብስ መደርደሪያዎችና የጎን ጠረጴዛዎች በቂ ሰፊ ነው። የእንጨት ወለሉ በምሥራቅ በኩል ካሉት መስኮቶች በሚገባው የጠዋት ብርሃን ይ चमቃል።

ይህ አፓርታማ ከሁሉም ነገር ቅርብ ነው። በዩኒየን የሚገኘው የR ባቡር ጣቢያ ጥቂት ብሎኮች ብቻ ርቆ ስለሆነ፣ በካሮል ጋርደንስና በፓርክ ስሎፕ መካከል ይገኛል። ነገር ግን ይህ አፓርታማ የዚህ ሰፈር ዋና ማዕከል ላይ ነው። ከዎል ፉድስ ሁለት ብሎኮች ብቻ፤ እንዲሁም ፊንባክ፣ ዋይልድ ኢስት እና ትሪስ የተባሉትን ሦስት(!) ተወዳጅ የቢራ ማምረቻ ቦታዎችን ጨምሮ ከብዙ ምግብ ቤቶች አንድ ብሎክ ብቻ ይርቃል፤ እነዚህም ሁሉ ከቤትዎ ደጃፍ ጥቂት ብሎኮች ብቻ ይሆናሉ።

ይህንን አፓርታማ ዛሬ ለማየት ይደውሉ!

It's time to look at Gowanus again. A industrial community going through a radical change into a more residential setting and this apartment is in the heart of it all.
A beautiful floor through with a loft like vibe that is ready for you to make your own.
Enter into the large renovated kitchen, and I do mean large. This can become the heart of the home as well as the center to any social gathering you might want to have. Big enough for any home chef with two west facing windows it's ready for anything.
There is a middle room that would be a perfect office or television room.
And then enter the bedroom which is big enough for a King Size bed and all the dressers and side tables you might need. Hardwood floors gleam in the morning through the eastward facing windows.
This apartment is close to everything Just a few blocks from the R train at Union means it's just in between Carroll Gardens and Park Slope. But this apartment is in the epicenter of this neighborhood. Two Blocks to Whole Foods; One block from multiple restaurants including the three(!) beloved breweries (Finback, Wild East, Threes) will be mere blocks from your front door.
Call to see this one today!