ለኪራይ፦ ከተለየ መኝታ ቤት ጋር ስቱዲዮ
71 ፖንድ ስትሪት፣ ስታተን አይላንድ (ሮስቪል)

ትንሽ፣ ማራኪ እና ለመውደድ ቀላል። በጸጥታ ባለው የደቡብ ዳርቻ መንገድ ላይ የሚገኘው ይህ በታችኛው ደረጃ አፓርታማ፣ አብዛኞቹ ስቱዲዮዎች የማይሰጡትን ነገር ይሰጥዎታል፦ በር ያለው እውነተኛ መኝታ ቤት።

የፊተኛው ክፍል ክፍት የመኖሪያ ቦታና ወጥ ቤት ሲሆን፣ ምቹ ሶፋና ለሁለት ሰዎች የሚሆን ጠረጴዛ ለማስቀመጥ ተስማሚ መጠን አለው። መኝታ ቤቱ ከኋላ በኩል ተለይቶ ይገኛል፣ ስለዚህ የመኝታ ቦታዎ ከመኖሪያ ቦታዎ ተለይቶ ይቆያል።

ትልቅ አይደለም፣ ነገር ግን በማራኪ ውበት የተሞላ ነው፤ ለማስዋብ ቀላል እና ንጹሕ ለማድረግም ቀላል ነው።

አካባቢው የዕለት ተዕለት ኑሮን ቀላል ያደርገዋል። በጉንተን ፕሌስ የሚገኘው ማማ ሚያ ፒዜሪያ በቅርብ ርቀት ላይ ነው፣ ከጎኑም የልብስ ማጠቢያ ቤት አለ። ብሪክታውን ሴንተር ለታርጌት፣ ለሆም ዲፖ፣ ለግሮሰሪዎችና ለብዙ የምግብ ቦታዎች በአጭር የመኪና ጉዞ የሚደረስበት ነው። የአካባቢ አውቶቡሶችና ወደ ማንሃተን የሚሄዱ ፈጣን አውቶቡሶች በአቅራቢያ ያልፋሉ፤ የስታተን አይላንድ የባቡር መስመርም በአጭር ጉዞ የሚደረስበት ነው። ዌስት ሾር ኤክስፕረስዌይ፣ ኮሪያን ዋር ቬተራንስ ፓርክዌይ እና ኦተርብሪጅ ክሮሲንግም ከቤትዎ በጥቂት ደቂቃዎች ርቀት ላይ ናቸው።

በደቡብ ዳርቻ ቤትዎ ብለው ለመጥራት የሚያምርና ጸጥ ያለ ቦታ። የቤቱን ማሳያ ለማዘጋጀት ላውሪን ይደውሉላት ወይም የጽሑፍ መልእክት ይላኩላት።

For Rent: Studio with Separate Bedroom 71 Pond Street, Staten Island (Rossville)

Small, sweet, and easy to love. This lower-level apartment on a quiet South Shore block gives you something most studios don't: a real bedroom with a door.
The front room is an open living area and kitchen, just the right size for a cozy couch and a table for two. The bedroom sits at the back, tucked away from everything, so your sleeping space stays separate from your living space.
It's not big, but it's bright with charm, simple to furnish, and a breeze to keep clean.
The location makes daily life easy. Pizza is around the corner at Mamma Mia Pizzeria on Gunton Place, with a laundromat right next door. Bricktown Centre is a short drive for Target, Home Depot, groceries, and plenty of places to eat. Local buses and express buses to Manhattan run nearby, the Staten Island Railway is a quick ride away, and the West Shore Expressway, Korean War Veterans Parkway, and Outerbridge Crossing are all minutes from your door.
A cute, quiet place to call home on the South Shore. Call or text Laurie to schedule a showin