ኮኦፕ አፓርትመንት CO-OP
አድራሻ: ‎55 HUDSON Street #PHD
ዚፕ ኮድ: 10013
5 መኝታ ቤት, 4 መታጠቢያ ቤት, 4296ft2
分享到
$8,995,000
ID# RLS20113468
Amharic
OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Sun Oct 25th, 2026 @ 8 PM
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Douglas Elliman Real Estate Office: ‍212-891-7000

$8,995,000 - 55 HUDSON Street #PHD, Tribeca, NY 10013|ID# RLS20113468

Property Description « Amharic »

ይህ ታዋቂ የትራይቤካ ፔንትሃውስ በእውነት ልዩ እና አንድ ዓይነት ነው፤ ሰፊ አምስት መኝታ ቤትና አራት መታጠቢያ ቤት ያለው፣ ያልተለመደ ባህሪ የተላበሰ መኖሪያ ሲሆን በላዩ ላይ ትልቅ የግል የጣራ ዴክ፣ በርሜል ቅርጽ ያላቸው ጣሪያዎች፣ የተጋለጡ የጡብ ግድግዳዎች፣ የእንጨት ወለሎች እና የቀን ብርሃንን ወደ አፓርታማው ልብ የሚያፈስስ ግዙፍ የጣሪያ መስኮት አሉት። አስደናቂው የማዕዘን ሳሎን የመዝናኛ ደረጃውን ይመራል፤ እዚያም ሰፊ መጠኖቹ እውነተኛ የዳውንታውን ሎፍት ሙቀትና ሸካራነት ጋር በሚዛናዊ ሁኔታ ተጣምረዋል። ማዕከላዊ የአየር ማቀዝቀዣና እጅግ ሰፊ የማከማቻ ቦታ ያላቸው መደርደሪያዎች ዘመናዊ ምቾትን ያመጣሉ፤ የቤቱ አርክቴክቸር ግን የትራይቤካን መለያ ባህሪ በግልጽ ይጠብቃል።

በቤቱ መሃል ምግብ ማብሰል ለሚወዱ ሰዎች የተነደፈ የሼፍ ወጥ ቤት ይገኛል፤ ይህም ከጠንካራ እንጨት የተሠሩ ካቢኔቶች፣ Sub-Zero ማቀዝቀዣና ፍሪዘር፣ እንዲሁም በቀጥታ ወደ ውጭ የሚወጣ የአየር ማስወጫ ያለው ድንቅ የLa Cornue ማብሰያ ምድጃ ያካትታል። በላይኛው ደረጃ የሚገኘው የግል ቤተ-መጻሕፍት አነሳሽ የቤት ቢሮ፣ የንባብ ክፍል ወይም የመረጋጋት ማረፊያ ሆኖ ያገለግላል፤ ከዚያም ወደ ግዙፍ የግል የጣራ ዴክ ይከፈታል። ይህ በማንሃተን ታሪካዊ ከሆኑ ሰፈሮች በአንዱ ጣራዎች ላይ የሚገኝ እጅግ አልፎ አልፎ የሚገኝ ሰፊ የውጭ ቦታ ነው። ለረጅም የበጋ እራት፣ በአየር ላይ ለሚደረግ የጠዋት ቡና እና ከተማዋ እራሷ ዳራ ለምትሆንባቸው ምሽቶች የተፈጠረ ቦታ ነው።

የግል የመኝታ ክፍሎች ደረጃ እንደ ራሱን የቻለ ቤት ይሰማል፤ ትልቅ የመዝናኛ ክፍል፣ ለልብስ ማጠቢያ የተመደበ ቦታ እና እንደ እውነተኛ የመረጋጋት መጠለያ የተነደፈ ሰፊ የባለቤቶች ስዊት አለው። ስዊቱ ግዙፍ የመግቢያ ክፍል ያለው የልብስ መደርደሪያን ከስፓ ዓይነት መታጠቢያ ቤት ጋር ያጣምራል፤ ተጨማሪዎቹ የመኝታ ክፍሎችም እጅግ ሰፊ ሲሆኑ የራሳቸው ጥሩ የማከማቻ ቦታ አላቸው። የመዝናኛ፣ የሥራ እና የእንቅልፍ ቦታዎች በተለያዩ መሆናቸው ለዚህ መኖሪያ በዳውንታውን ሎፍት ውስጥ ለማግኘት እጅግ አስቸጋሪ የሆነ ምቾት ይሰጠዋል—በተለይም እንደዚህ ያለ መጠንና የአርክቴክቸር ልዩነት ባለው ቤት።

55 ሁድሰን ስትሪት የትራይቤካ እምብርት ላይ የሚገኝ ትንሽና የተለየ የቡቲክ ሕንፃ ሲሆን፣ በቁልፍ የሚቆለፍ ሊፍት፣ በሕንፃው ውስጥ የሚኖር አስተዳዳሪ እና በቦታው ላይ የማከማቻ ቦታ ያቀርባል። ዱዌን ፓርክ፣ ዋሽንግተን ማርኬት ፓርክ፣ Whole Foods እና ፈጣን የምድር ውስጥ ባቡር መስመሮች ሁሉም በቅርብ ርቀት ይገኛሉ፤ ከእነሱም ጋር ሰፈሩን ከኒው ዮርክ በጣም ዘላቂ የመኖሪያ አድራሻዎች አንዱ ያደረጉት ሬስቶራንቶች፣ ጋለሪዎች እና በድንጋይ የተሠሩ ጎዳናዎች ይገኛሉ። በመጠኑ፣ በባህሪው እና በአቀማመጡ ልዩ የሆነው ይህ ከተራ የትራይቤካ ፔንትሃውስ በላይ ነው። በአንድ ትውልድ ውስጥ አንድ ጊዜ ብቻ ሊገኝ የሚችል፣ ታዋቂ የዳውንታውን መኖሪያ ቤት ለመያዝ የሚቀርብ ዕድል ነው።

ID#‎ RLS20113468
ዝርዝሮች ስለ ንብረቱ5 መኝታ ቤት, 4 መታጠቢያ ቤት, ውስጥ: 4296 ft2, 399m2
(DOM): 47 days
የተሠራበት ዓመት1890
የጥገና ክፍያዎች$11,439
አንደኛ መሬት ባቡር3 ደቂቃዎች: 1, 2, 3
5 ደቂቃዎች: A, C
6 ደቂቃዎች: E, R, W
8 ደቂቃዎች: 4, 5, 6
9 ደቂቃዎች: J, Z, N, Q
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Amharic »« ENGLISH »

ይህ ታዋቂ የትራይቤካ ፔንትሃውስ በእውነት ልዩ እና አንድ ዓይነት ነው፤ ሰፊ አምስት መኝታ ቤትና አራት መታጠቢያ ቤት ያለው፣ ያልተለመደ ባህሪ የተላበሰ መኖሪያ ሲሆን በላዩ ላይ ትልቅ የግል የጣራ ዴክ፣ በርሜል ቅርጽ ያላቸው ጣሪያዎች፣ የተጋለጡ የጡብ ግድግዳዎች፣ የእንጨት ወለሎች እና የቀን ብርሃንን ወደ አፓርታማው ልብ የሚያፈስስ ግዙፍ የጣሪያ መስኮት አሉት። አስደናቂው የማዕዘን ሳሎን የመዝናኛ ደረጃውን ይመራል፤ እዚያም ሰፊ መጠኖቹ እውነተኛ የዳውንታውን ሎፍት ሙቀትና ሸካራነት ጋር በሚዛናዊ ሁኔታ ተጣምረዋል። ማዕከላዊ የአየር ማቀዝቀዣና እጅግ ሰፊ የማከማቻ ቦታ ያላቸው መደርደሪያዎች ዘመናዊ ምቾትን ያመጣሉ፤ የቤቱ አርክቴክቸር ግን የትራይቤካን መለያ ባህሪ በግልጽ ይጠብቃል።

በቤቱ መሃል ምግብ ማብሰል ለሚወዱ ሰዎች የተነደፈ የሼፍ ወጥ ቤት ይገኛል፤ ይህም ከጠንካራ እንጨት የተሠሩ ካቢኔቶች፣ Sub-Zero ማቀዝቀዣና ፍሪዘር፣ እንዲሁም በቀጥታ ወደ ውጭ የሚወጣ የአየር ማስወጫ ያለው ድንቅ የLa Cornue ማብሰያ ምድጃ ያካትታል። በላይኛው ደረጃ የሚገኘው የግል ቤተ-መጻሕፍት አነሳሽ የቤት ቢሮ፣ የንባብ ክፍል ወይም የመረጋጋት ማረፊያ ሆኖ ያገለግላል፤ ከዚያም ወደ ግዙፍ የግል የጣራ ዴክ ይከፈታል። ይህ በማንሃተን ታሪካዊ ከሆኑ ሰፈሮች በአንዱ ጣራዎች ላይ የሚገኝ እጅግ አልፎ አልፎ የሚገኝ ሰፊ የውጭ ቦታ ነው። ለረጅም የበጋ እራት፣ በአየር ላይ ለሚደረግ የጠዋት ቡና እና ከተማዋ እራሷ ዳራ ለምትሆንባቸው ምሽቶች የተፈጠረ ቦታ ነው።

የግል የመኝታ ክፍሎች ደረጃ እንደ ራሱን የቻለ ቤት ይሰማል፤ ትልቅ የመዝናኛ ክፍል፣ ለልብስ ማጠቢያ የተመደበ ቦታ እና እንደ እውነተኛ የመረጋጋት መጠለያ የተነደፈ ሰፊ የባለቤቶች ስዊት አለው። ስዊቱ ግዙፍ የመግቢያ ክፍል ያለው የልብስ መደርደሪያን ከስፓ ዓይነት መታጠቢያ ቤት ጋር ያጣምራል፤ ተጨማሪዎቹ የመኝታ ክፍሎችም እጅግ ሰፊ ሲሆኑ የራሳቸው ጥሩ የማከማቻ ቦታ አላቸው። የመዝናኛ፣ የሥራ እና የእንቅልፍ ቦታዎች በተለያዩ መሆናቸው ለዚህ መኖሪያ በዳውንታውን ሎፍት ውስጥ ለማግኘት እጅግ አስቸጋሪ የሆነ ምቾት ይሰጠዋል—በተለይም እንደዚህ ያለ መጠንና የአርክቴክቸር ልዩነት ባለው ቤት።

55 ሁድሰን ስትሪት የትራይቤካ እምብርት ላይ የሚገኝ ትንሽና የተለየ የቡቲክ ሕንፃ ሲሆን፣ በቁልፍ የሚቆለፍ ሊፍት፣ በሕንፃው ውስጥ የሚኖር አስተዳዳሪ እና በቦታው ላይ የማከማቻ ቦታ ያቀርባል። ዱዌን ፓርክ፣ ዋሽንግተን ማርኬት ፓርክ፣ Whole Foods እና ፈጣን የምድር ውስጥ ባቡር መስመሮች ሁሉም በቅርብ ርቀት ይገኛሉ፤ ከእነሱም ጋር ሰፈሩን ከኒው ዮርክ በጣም ዘላቂ የመኖሪያ አድራሻዎች አንዱ ያደረጉት ሬስቶራንቶች፣ ጋለሪዎች እና በድንጋይ የተሠሩ ጎዳናዎች ይገኛሉ። በመጠኑ፣ በባህሪው እና በአቀማመጡ ልዩ የሆነው ይህ ከተራ የትራይቤካ ፔንትሃውስ በላይ ነው። በአንድ ትውልድ ውስጥ አንድ ጊዜ ብቻ ሊገኝ የሚችል፣ ታዋቂ የዳውንታውን መኖሪያ ቤት ለመያዝ የሚቀርብ ዕድል ነው።

This iconic Tribeca penthouse is truly one-of-one, a sprawling five-bedroom, four-bathroom home of extraordinary character, crowned by a large private roof deck, barrel-vaulted ceilings, exposed brick, hardwood floors and an enormous skylight that pours daylight into the heart of the apartment. A dramatic corner living room anchors the entertaining level, where grand proportions are balanced by the warmth and texture of a true downtown loft. Central air conditioning and extraordinary closet space bring modern comfort to a home whose architecture remains unmistakably Tribeca.

At its center is a chef's kitchen designed for those who love to cook, with solid-wood cabinetry, Sub-Zero refrigerator and freezer, and a magnificent La Cornue range vented directly to the exterior. Upstairs, a private library creates an inspired home office, reading room or retreat before opening onto an enormous private roof deck, a rare expanse of outdoor space above the rooftops of one of Manhattan's most storied neighborhoods. It is the kind of place made for long summer dinners, morning coffee in the open air and evenings when the city itself becomes the backdrop.

The private bedroom level feels almost like a home unto itself, with a large den, dedicated laundry and an expansive owner's suite conceived as a true sanctuary. The suite pairs an enormous walk-in closet with a spa-like bath, while the secondary bedrooms are exceptionally generous and offer excellent storage of their own. The separation between entertaining, working and sleeping spaces gives the residence an ease that is exceedingly difficult to find in a downtown loft-particularly one of this scale and architectural distinction.

55 Hudson Street is an intimate boutique building offering a key-locked elevator, live-in superintendent and on-site storage, set in the very heart of Tribeca. Duane Park, Washington Market Park, Whole Foods and express subway lines are all close at hand, along with the restaurants, galleries and cobblestone streets that have made the neighborhood one of New York's most enduring addresses. Singular in scale, character and setting, this is more than a Tribeca penthouse. It is a once-in-a-generation opportunity to own an iconic downtown home

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Douglas Elliman Real Estate

公司: ‍212-891-7000




$8,995,000
ኮኦፕ አፓርትመንት CO-OP
ID# RLS20113468
‎55 HUDSON Street
New York City, NY 10013
5 መኝታ ቤት, 4 መታጠቢያ ቤት, 4296ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-891-7000
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20113468