ቤት ሽያጭ HOUSE
አድራሻ: ‎334 Bay 13th Street
ዚፕ ኮድ: 11214
2 ቤተሰብ, 4 መኝታ ቤት, 2 መታጠቢያ ቤት, 1240ft2
分享到
$999,000
MLS# 498983
Amharic
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Century 21 Homefront Realty Office: ‍718-252-6060

$999,000 - 334 Bay 13th Street, Bath Beach, NY 11214|MLS# 498983

Property Description « Amharic »

*ክፍት ቤት በቀጠሮ*

በባዝ ቢች ልብ ውስጥ በአመቺ ሁኔታ የሚገኘው ይህ ውብ የጡብ ሁለት ቤተሰብ ቤት ምቾትን፣ የገቢ እድልን እና አመቺነትን በልዩ ሁኔታ ያጣምራል። የባለቤቱ ሰፊ ባለሦስት መኝታ ቤት ያለው ዱፕሌክስ በጥንቃቄ የታቀደ አቀማመጥ ያለው ሲሆን፣ ለተጨማሪ ተግባራዊነትና ምቾት የተለየ የልብስ ማጠቢያ ክፍልም አለው።

የታችኛው ደረጃ አንድ መኝታ ቤት ያለው አፓርታማ ያቀርባል፤ ይህም የተረጋጋ የኪራይ ገቢ ለማመንጨት ተስማሚ ነው። ከኋላ ያለው ማራኪ የውጭ መቀመጫ ቦታ ወደ ግላዊ በአጥር የተከበበ ግቢ ይከፈታል፤ ይህም ለመዝናናትና እንግዶችን ለማስተናገድ ፍጹም ነው። በተጨማሪም ለብዙ ተሽከርካሪዎች የግል የኋላ ማቆሚያ ቦታ አለው።

ከዳይከር ቢች ፓርክ፣ ከባዝ ቢች ፓርክ እና ከሾር ፓርክዌይ ግሪንዌይ የእግረኞችና የብስክሌት መንገድ በአጭር ርቀት ላይ ስለሚገኝ፣ ነዋሪዎች ከቤት ውጭ መዝናኛዎችንና ውብ እይታዎችን ማጣጣም ይችላሉ። በ86ኛ ጎዳና ላይ ያሉ የተለያዩ መደብሮች፣ ምግብ ቤቶች፣ አውቶቡሶችና ባቡሮችም ለዕለታዊ ፍላጎቶች ታላቅ አመቺነት ይሰጣሉ። ወደ ላይ በመውጣት ድንቅ የውሃ እይታዎን ይደሰቱ፤ እንዲሁም ወደ ቤልት ፓርክዌይ ቀላል መዳረሻ ስላለው መጓጓዣና ጉዞ እጅግ ቀላል ይሆናል።

MLS#‎ 498983
ዝርዝሮች ስለ ንብረቱ2 ቤተሰብ, 4 መኝታ ቤት, 2 መታጠቢያ ቤት, ውስጥ: 1240 ft2, 115m2
(DOM): 251 days
የሕንፃው ልኬቶች20x31
የመሬቱ ልኬቶች20x101
የተሠራበት ዓመት1945
ግብሮች$9,577
የነዳጅ አይነትጋዝ
የመሬት አጠቃቀም ዞን ክፍፍልR4
ባስ3 ደቂቃዎች: B8, X28, X38
6 ደቂቃዎች: B64
ባቡር5.9 ማይል: "Atlantic Terminal"
6.2 ማይል: "Nostrand Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Amharic »« ENGLISH »

*ክፍት ቤት በቀጠሮ*

በባዝ ቢች ልብ ውስጥ በአመቺ ሁኔታ የሚገኘው ይህ ውብ የጡብ ሁለት ቤተሰብ ቤት ምቾትን፣ የገቢ እድልን እና አመቺነትን በልዩ ሁኔታ ያጣምራል። የባለቤቱ ሰፊ ባለሦስት መኝታ ቤት ያለው ዱፕሌክስ በጥንቃቄ የታቀደ አቀማመጥ ያለው ሲሆን፣ ለተጨማሪ ተግባራዊነትና ምቾት የተለየ የልብስ ማጠቢያ ክፍልም አለው።

የታችኛው ደረጃ አንድ መኝታ ቤት ያለው አፓርታማ ያቀርባል፤ ይህም የተረጋጋ የኪራይ ገቢ ለማመንጨት ተስማሚ ነው። ከኋላ ያለው ማራኪ የውጭ መቀመጫ ቦታ ወደ ግላዊ በአጥር የተከበበ ግቢ ይከፈታል፤ ይህም ለመዝናናትና እንግዶችን ለማስተናገድ ፍጹም ነው። በተጨማሪም ለብዙ ተሽከርካሪዎች የግል የኋላ ማቆሚያ ቦታ አለው።

ከዳይከር ቢች ፓርክ፣ ከባዝ ቢች ፓርክ እና ከሾር ፓርክዌይ ግሪንዌይ የእግረኞችና የብስክሌት መንገድ በአጭር ርቀት ላይ ስለሚገኝ፣ ነዋሪዎች ከቤት ውጭ መዝናኛዎችንና ውብ እይታዎችን ማጣጣም ይችላሉ። በ86ኛ ጎዳና ላይ ያሉ የተለያዩ መደብሮች፣ ምግብ ቤቶች፣ አውቶቡሶችና ባቡሮችም ለዕለታዊ ፍላጎቶች ታላቅ አመቺነት ይሰጣሉ። ወደ ላይ በመውጣት ድንቅ የውሃ እይታዎን ይደሰቱ፤ እንዲሁም ወደ ቤልት ፓርክዌይ ቀላል መዳረሻ ስላለው መጓጓዣና ጉዞ እጅግ ቀላል ይሆናል።

*Open House by Appointment* Perfectly situated in the heart of Bath Beach, this prime brick two-family home offers an exceptional combination of comfort, income potential, and convenience. The owner’s spacious three-bedroom duplex features a thoughtfully designed layout, complemented by a separate laundry room for added functionality and ease. The lower level presents a one-bedroom apartment, ideal for generating steady rental income. Enjoy outdoor living with a charming back patio that opens to a private fenced yard, perfect for relaxation and entertaining, along with private rear parking for multiple vehicles. Just a short distance to Dyker Beach Park, Bath Beach Park, and the Shore Parkway Greenway Trail, residents can enjoy outdoor recreation and scenic views, while a variety of shops, restaurants, buses, and trains on 86th Street provide everyday convenience. Ascend to take in your wonderful water view with easy access to the Belt Parkway, making commuting and travel remarkably effortless.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Brooklyn New York Multiple Listing Service. All rights reserved.

Courtesy of Century 21 Homefront Realty

公司: ‍718-252-6060




$999,000
ቤት ሽያጭ HOUSE
MLS# 498983
‎334 Bay 13th Street
Brooklyn, NY 11214
2 ቤተሰብ, 4 መኝታ ቤት, 2 መታጠቢያ ቤት, 1240ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍718-252-6060
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我MLS# 498983