Apátìmentì Co-op
Àdírẹ́sì: ‎915 E 17TH Street #109
Koodu ZIP: 11230
2 yàrá ibùsùn, 2 yàrá ìwẹ̀, 1250ft2
分享到
$599,000
ID# RLS20121001
Yoruba
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Serhant Office: ‍646-480-7665

$599,000 - 915 E 17TH Street #109, Midwood, NY 11230|ID# RLS20121001

Property Description « Yoruba »

ẸWÀ ÀṢÀ NEW YORK TI KO ṢEÉ GBÀGBÉ. ÀYÈ TÓ YÀTỌ̀. IBI ÌSINMI ÌTA GBANGBA ALÁDÀÁNI TIRẸ

Ìpapọ̀ tó ṣọ̀wọ́n ti ẹwà onígbàgbọ́, àyè tó pọ̀ lọ́nà àrà, àti ìgbé ayé níta gbangba ní ìkọ̀kọ̀—ilé ẹlẹ́wà yìí tó wà ní igun, tí ó ní yàrá mẹ́ta àti balùwẹ̀ méjì, ń fúnni ní ìgbé ayé tó jọ ti Upper East Side ní Manhattan, ní àdúgbò kan tí ó farapamọ́ sí ojú ọ̀nà kan tó ní ìdákẹ́jẹ́, tó sì ní àwọn igi ní ẹ̀gbẹ́ méjèèjì ní Brooklyn.

Láti ìgbà tí o bá wọlé, ilé yìí yóò ti fa ojú rẹ mọ́ra. Gbọngàn àbáwọlé tó fẹ̀, pẹ̀lú kọlọfin ìwọ̀n tó tóbi gan-an tí a lè wọ inú rẹ̀, ló ṣí ọ̀nà sí ìṣètò ilé tó ṣe é ronú jinlẹ̀, tó sì ní àyè ṣíṣí àti ìṣàn ìrìn tó tayọ. Ilẹ̀ igi walnut ẹlẹ́wà ń mú ìgbóná àti ìwà àrà wá sí gbogbo apá ilé náà.

Yàrá ìgbàlejò àti yàrá oúnjẹ tó fẹ̀ gan-an ní ìwọ̀n ààyè tó ní ẹwà, irú èyí tí a kì í sábà rí lónìí. Yàrá ìgbàlejò tó rẹlẹ̀ sílẹ̀ lọ́nà ẹlẹ́wà ń fi ìrísí àkànṣe kún ilé náà, pẹ̀lú ẹwà àṣà Art Deco tó yàtọ̀, tó sì dá àyè oníwà rere sílẹ̀, tó sì tún ń pe ènìyàn wá—fún ìgbé ayé ojoojúmọ́ àti fún gbígbà àlejò.

Ibi ìdáná tó gùn tó sì dín, tó ní fèrèsé, fẹ́lẹ́fẹ́lẹ́, ó sì kún fún ìmọ́lẹ̀. Yàrá kékeré ọ̀tọ̀ fún jíjẹ oúnjẹ tún wà lẹ́gbẹ̀ẹ́ rẹ̀; ó lè di ibi oúnjẹ àárọ̀, ọ́fíìsì ilé, tàbí àyè ìgbé ayé àfikún tó rọrùn láti lò fún onírúurú nǹkan.

Àwọn yàrá ìbùsùn méjèèjì ní àyè tó pọ̀, wọ́n sì lè gba àwọn ohun èlò ìtura ìbùsùn ìwọ̀n king láìsí ìṣòro. Yàrá ìbùsùn àkọ́kọ́ ní kọlọfin ńlá méjì, ọ̀kan nínú wọn sì jẹ́ èyí tí a lè wọ inú rẹ̀, àti balùwẹ̀ àdáni tó ní ibi ìwẹ̀. Yàrá ìbùsùn kejì ní kọlọfin ńlá tirẹ̀ tí a lè wọ inú rẹ̀. Àwọn àpótí ìwé tí a fi mọ́ inú ògiri ní àwọn yàrá ìbùsùn méjèèjì ń pèsè àyè ìpamọ́ àfikún àti ibi ẹlẹ́wà láti fi àwọn ohun ọ̀ṣọ́ hàn.

Ọ̀pọ̀lọpọ̀ fèrèsé àti ojú-ọ̀nà igun ilé náà ń mú ìwọ̀ntúnwọ̀nsì ẹlẹ́wà wá láàárín ìmọ́lẹ̀ oòrùn, òjìji tútù, àti ìran àwọn igi ewéko tó wà ní àdúgbò náà. Èyí ń mú kí afẹ́fẹ́ tútù àti ìdákẹ́jẹ́ inú ilé náà túbọ̀ wuni.

IBI ÌSINMI ÌTA GBANGBA ALÁDÀÁNI TIRẸ

Lẹ́yìn náà, àyè ìta gbangba náà wà.

Balikoni aládàáni tó tó ẹsẹ̀ onígun mẹ́rin 120 ń pèsè ibi ìsinmi tó dákẹ́ jẹ́ẹ́, tó dà bí ọgbà, tí ó sì dojú kọ àyíká tó ní ìfọ̀kanbalẹ̀. Ó tóbi tó láti gba tábìlì oúnjẹ àti àga, ó sì jẹ́ ibi pípé fún kọfí òwúrọ̀ tí a bá ń fàájì, oúnjẹ àárọ̀ níta, tàbí oúnjẹ alẹ́ kékeré pẹ̀lú ẹbí àti ọ̀rẹ́. Ó jẹ́ àfikún ẹlẹ́wà sí àyè ìgbé ayé rẹ, tí a ṣe láti gbádùn ní gbogbo àsìkò ọdún.

ILÉ NÁÀ

Ilé ẹlẹ́wà yìí tó wà lójú ọ̀nà tó fẹ̀, tó dákẹ́ jẹ́ẹ́, tí àwọn igi sì wà ní ẹ̀gbẹ́ rẹ̀, ní àbójútó tó dára gan-an. Ó ní gbọ̀ngàn àlejò tó fani mọ́ra, pẹ̀lú ibi ìjókòó tó rọrùn, olùṣọ́ ẹnu-ọ̀nà tó wà níbẹ̀ ní gbogbo ìgbà, ètò ààbò, ibi ìfọṣọ inú ilé, gareji ìdúró ọkọ̀ àti ibi ìpamọ́. Ipo rẹ̀ ní àdúgbò tí àwọn ilé ń gbé nìkan wà ń fúnni ní ìkọ̀kọ̀ àti ìfọ̀kanbalẹ̀ tó tayọ.

ÀDÚGBÒ NÁÀ

Ipo ilé náà ló mú kí gbogbo ohun tó wà níbẹ̀ péye. Ìrìn díẹ̀ péré ni láti dé Avenue J, tó ní àyíká àdúgbò alárinrin, pẹ̀lú onírúurú ṣọ́ọ̀bù oúnjẹ pàtàkì, ọjà èso àti ewébẹ̀ tútù, ṣọ́ọ̀bù oúnjẹ gbogbogbò, ilé kọfí, ilé oúnjẹ, ilé ìtajà oògùn, ilé ẹwà àti àwọn ohun èlò ojoojúmọ́. Ilé Ìkàwé Àkọsílẹ̀ Brooklyn àti àwọn ṣọ́ọ̀bù àdúgbò náà wà ní ààyè tí kò jìnnà.

Rírìn lọ síbi iṣẹ́ tún rọrùn gan-an, nítorí àwọn ibùdó ọkọ̀ ojú irin alágbèéká B àti Q wà nítòsí, pẹ̀lú ọkọ̀ akérò kíákíá tó ń lọ sí Manhattan ní Ocean Avenue.

Ẹwà Upper East Side. Ìfẹ́-ọkàn Brooklyn tó ní àwọn igi lẹ́gbẹ̀ẹ́ ọ̀nà. Àǹfààní àyè, ìkọ̀kọ̀ àti ibi ìsinmi ìta gbangba àdáni tirẹ.

Ibi àrà ọ̀tọ̀ gidi láti pè ní ilé.

Kàn sí wa láti ṣètò ìrìn-àjò àdáni rẹ.

ID#‎ RLS20121001
Àlàyé ohun-ini2 yàrá ibùsùn, 2 yàrá ìwẹ̀, ẹrọ fọ́ ìkòkò onjẹ, inú ilé: 1250 ft2, 116m2
(DOM): 1 days
Ọdún ìkọ́lé1948
Ìsanwó ìtọju$1,368
Bọ́ọ̀sì3 Ìṣẹ́jú: B49, BM1, BM3, BM4
5 Ìṣẹ́jú: B11, B6
7 Ìṣẹ́jú: B68
8 Ìṣẹ́jú: B8
Ọkọ̀ ojú-irin abẹ́lẹ̀2 Ìṣẹ́jú: B, Q
Relúwẹ̀3.5 Maìlì: "Nostrand Avenue"
3.9 Maìlì: "Atlantic Terminal"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Yoruba »« ENGLISH »

ẸWÀ ÀṢÀ NEW YORK TI KO ṢEÉ GBÀGBÉ. ÀYÈ TÓ YÀTỌ̀. IBI ÌSINMI ÌTA GBANGBA ALÁDÀÁNI TIRẸ

Ìpapọ̀ tó ṣọ̀wọ́n ti ẹwà onígbàgbọ́, àyè tó pọ̀ lọ́nà àrà, àti ìgbé ayé níta gbangba ní ìkọ̀kọ̀—ilé ẹlẹ́wà yìí tó wà ní igun, tí ó ní yàrá mẹ́ta àti balùwẹ̀ méjì, ń fúnni ní ìgbé ayé tó jọ ti Upper East Side ní Manhattan, ní àdúgbò kan tí ó farapamọ́ sí ojú ọ̀nà kan tó ní ìdákẹ́jẹ́, tó sì ní àwọn igi ní ẹ̀gbẹ́ méjèèjì ní Brooklyn.

Láti ìgbà tí o bá wọlé, ilé yìí yóò ti fa ojú rẹ mọ́ra. Gbọngàn àbáwọlé tó fẹ̀, pẹ̀lú kọlọfin ìwọ̀n tó tóbi gan-an tí a lè wọ inú rẹ̀, ló ṣí ọ̀nà sí ìṣètò ilé tó ṣe é ronú jinlẹ̀, tó sì ní àyè ṣíṣí àti ìṣàn ìrìn tó tayọ. Ilẹ̀ igi walnut ẹlẹ́wà ń mú ìgbóná àti ìwà àrà wá sí gbogbo apá ilé náà.

Yàrá ìgbàlejò àti yàrá oúnjẹ tó fẹ̀ gan-an ní ìwọ̀n ààyè tó ní ẹwà, irú èyí tí a kì í sábà rí lónìí. Yàrá ìgbàlejò tó rẹlẹ̀ sílẹ̀ lọ́nà ẹlẹ́wà ń fi ìrísí àkànṣe kún ilé náà, pẹ̀lú ẹwà àṣà Art Deco tó yàtọ̀, tó sì dá àyè oníwà rere sílẹ̀, tó sì tún ń pe ènìyàn wá—fún ìgbé ayé ojoojúmọ́ àti fún gbígbà àlejò.

Ibi ìdáná tó gùn tó sì dín, tó ní fèrèsé, fẹ́lẹ́fẹ́lẹ́, ó sì kún fún ìmọ́lẹ̀. Yàrá kékeré ọ̀tọ̀ fún jíjẹ oúnjẹ tún wà lẹ́gbẹ̀ẹ́ rẹ̀; ó lè di ibi oúnjẹ àárọ̀, ọ́fíìsì ilé, tàbí àyè ìgbé ayé àfikún tó rọrùn láti lò fún onírúurú nǹkan.

Àwọn yàrá ìbùsùn méjèèjì ní àyè tó pọ̀, wọ́n sì lè gba àwọn ohun èlò ìtura ìbùsùn ìwọ̀n king láìsí ìṣòro. Yàrá ìbùsùn àkọ́kọ́ ní kọlọfin ńlá méjì, ọ̀kan nínú wọn sì jẹ́ èyí tí a lè wọ inú rẹ̀, àti balùwẹ̀ àdáni tó ní ibi ìwẹ̀. Yàrá ìbùsùn kejì ní kọlọfin ńlá tirẹ̀ tí a lè wọ inú rẹ̀. Àwọn àpótí ìwé tí a fi mọ́ inú ògiri ní àwọn yàrá ìbùsùn méjèèjì ń pèsè àyè ìpamọ́ àfikún àti ibi ẹlẹ́wà láti fi àwọn ohun ọ̀ṣọ́ hàn.

Ọ̀pọ̀lọpọ̀ fèrèsé àti ojú-ọ̀nà igun ilé náà ń mú ìwọ̀ntúnwọ̀nsì ẹlẹ́wà wá láàárín ìmọ́lẹ̀ oòrùn, òjìji tútù, àti ìran àwọn igi ewéko tó wà ní àdúgbò náà. Èyí ń mú kí afẹ́fẹ́ tútù àti ìdákẹ́jẹ́ inú ilé náà túbọ̀ wuni.

IBI ÌSINMI ÌTA GBANGBA ALÁDÀÁNI TIRẸ

Lẹ́yìn náà, àyè ìta gbangba náà wà.

Balikoni aládàáni tó tó ẹsẹ̀ onígun mẹ́rin 120 ń pèsè ibi ìsinmi tó dákẹ́ jẹ́ẹ́, tó dà bí ọgbà, tí ó sì dojú kọ àyíká tó ní ìfọ̀kanbalẹ̀. Ó tóbi tó láti gba tábìlì oúnjẹ àti àga, ó sì jẹ́ ibi pípé fún kọfí òwúrọ̀ tí a bá ń fàájì, oúnjẹ àárọ̀ níta, tàbí oúnjẹ alẹ́ kékeré pẹ̀lú ẹbí àti ọ̀rẹ́. Ó jẹ́ àfikún ẹlẹ́wà sí àyè ìgbé ayé rẹ, tí a ṣe láti gbádùn ní gbogbo àsìkò ọdún.

ILÉ NÁÀ

Ilé ẹlẹ́wà yìí tó wà lójú ọ̀nà tó fẹ̀, tó dákẹ́ jẹ́ẹ́, tí àwọn igi sì wà ní ẹ̀gbẹ́ rẹ̀, ní àbójútó tó dára gan-an. Ó ní gbọ̀ngàn àlejò tó fani mọ́ra, pẹ̀lú ibi ìjókòó tó rọrùn, olùṣọ́ ẹnu-ọ̀nà tó wà níbẹ̀ ní gbogbo ìgbà, ètò ààbò, ibi ìfọṣọ inú ilé, gareji ìdúró ọkọ̀ àti ibi ìpamọ́. Ipo rẹ̀ ní àdúgbò tí àwọn ilé ń gbé nìkan wà ń fúnni ní ìkọ̀kọ̀ àti ìfọ̀kanbalẹ̀ tó tayọ.

ÀDÚGBÒ NÁÀ

Ipo ilé náà ló mú kí gbogbo ohun tó wà níbẹ̀ péye. Ìrìn díẹ̀ péré ni láti dé Avenue J, tó ní àyíká àdúgbò alárinrin, pẹ̀lú onírúurú ṣọ́ọ̀bù oúnjẹ pàtàkì, ọjà èso àti ewébẹ̀ tútù, ṣọ́ọ̀bù oúnjẹ gbogbogbò, ilé kọfí, ilé oúnjẹ, ilé ìtajà oògùn, ilé ẹwà àti àwọn ohun èlò ojoojúmọ́. Ilé Ìkàwé Àkọsílẹ̀ Brooklyn àti àwọn ṣọ́ọ̀bù àdúgbò náà wà ní ààyè tí kò jìnnà.

Rírìn lọ síbi iṣẹ́ tún rọrùn gan-an, nítorí àwọn ibùdó ọkọ̀ ojú irin alágbèéká B àti Q wà nítòsí, pẹ̀lú ọkọ̀ akérò kíákíá tó ń lọ sí Manhattan ní Ocean Avenue.

Ẹwà Upper East Side. Ìfẹ́-ọkàn Brooklyn tó ní àwọn igi lẹ́gbẹ̀ẹ́ ọ̀nà. Àǹfààní àyè, ìkọ̀kọ̀ àti ibi ìsinmi ìta gbangba àdáni tirẹ.

Ibi àrà ọ̀tọ̀ gidi láti pè ní ilé.

Kàn sí wa láti ṣètò ìrìn-àjò àdáni rẹ.

CLASSIC NEW YORK ELEGANCE. EXCEPTIONAL SPACE. YOUR OWN PRIVATE OUTDOOR RETREAT

A rare combination of timeless sophistication, extraordinary proportions, and private outdoor living, this beautiful corner two-bedroom, two-bathroom residence offers a lifestyle reminiscent of Manhattan's Upper East Side, tucked away on one of Brooklyn's most peaceful, tree-lined streets.

From the moment you enter, the apartment makes an impression. An expansive entry foyer with a true oversized walk-in closet introduces a thoughtfully designed layout with an incredible sense of openness and flow. Beautiful walnut hardwood floors bring warmth and character throughout.

The exceptionally wide living and dining areas offer the kind of gracious proportions rarely found today. A stunning sunken living room adds architectural interest and a distinctive Art Deco-inspired elegance, creating a sophisticated yet inviting space for both everyday living and entertaining.

The spacious, windowed galley kitchen feels bright and airy, complemented by a separate dinette that can easily serve as a breakfast nook, home office, or additional flexible living space.

Both bedrooms are generously proportioned, comfortably accommodating king-size furnishings. The primary suite features two substantial closets, including a walk-in, and a private en-suite bathroom with a shower. The second bedroom offers its own oversized walk-in closet. Beautiful built-in shelving in both bedrooms provides additional storage and elegant display space.

An abundance of windows and corner exposures creates a wonderful balance of natural light, soft shade, and leafy neighborhood views, enhancing the apartment's peaceful, airy atmosphere.

YOUR PRIVATE OUTDOOR RETREAT

And then there's the outdoor space.

An oversized 120-square-foot private balcony offers a peaceful, garden-like retreat overlooking the tranquil surroundings. Generously proportioned to accommodate a dining table and chairs, it's the perfect setting for leisurely morning coffee, breakfast outdoors, or intimate dinners with family and friends. A beautiful extension of your living space, designed to be enjoyed throughout the seasons.

THE BUILDING

Set on a beautiful, wide, quiet, tree-lined street, this elegant, well-maintained building offers a welcoming lobby with a comfortable seating area, full-time doorman, security, on-site laundry facilities, a parking garage, and storage. Its peaceful residential setting provides an exceptional sense of privacy and serenity.

THE NEIGHBORHOOD

Location truly completes the picture. Just a short stroll away, Avenue J offers a vibrant neighborhood atmosphere with an incredible selection of specialty food shops, fresh produce markets, grocery stores, cafés, restaurants, pharmacies, beauty salons, and everyday conveniences. The Brooklyn Public Library and neighborhood shopping are all within easy reach.

Commuting is equally convenient, with nearby B and Q subway access, along with Manhattan-bound express bus service on Ocean Avenue.

The elegance of the Upper East Side. The charm of tree-lined Brooklyn. The luxury of space, privacy, and your very own outdoor sanctuary.

A truly special place to call home.

Reach out for your private tour.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Serhant

公司: ‍646-480-7665




$599,000
Apátìmentì Co-op
ID# RLS20121001
‎915 E 17TH Street
Brooklyn, NY 11230
2 yàrá ibùsùn, 2 yàrá ìwẹ̀, 1250ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍646-480-7665
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20121001