クラシックなニューヨークの優雅さ。ゆとりある空間。あなただけのプライベートなアウトドアリトリート

時代を超えた洗練、ゆとりある広さ、そしてプライベートな屋外空間。そのすべてを兼ね備えた、角部屋の美しい2ベッドルーム・2バスルームのレジデンスです。ブルックリンでもひときわ静かな並木道に佇み、マンハッタンのアッパー・イースト・サイドを思わせる暮らしを叶えます。

玄関を入った瞬間から、住まいの魅力が伝わります。ゆったりとしたエントランスホールには、広々としたウォークインクローゼットを完備。開放感とスムーズな動線を大切にした、考え抜かれた間取りへと続きます。美しいウォールナットの無垢材フローリングが、住まい全体に温もりと個性を添えています。

ゆとりあるリビング・ダイニングは、現代ではなかなか見られない贅沢な広さ。印象的なサンクンリビングルームが建築的なアクセントとなり、アール・デコを思わせる独特の優雅さを演出します。日々の暮らしにも、ゲストを招くひとときにもふさわしい、洗練された居心地のよい空間です。

窓のある広々としたギャレーキッチンは、明るく開放的な雰囲気。独立したダイネットは、朝食コーナーやホームオフィス、あるいは柔軟に使えるもうひとつの居住スペースとして活用できます。

どちらのベッドルームもゆとりある広さで、キングサイズの家具も快適に置けます。主寝室には、大容量のクローゼットが2つあり、そのうちひとつはウォークインタイプ。シャワー付きの専用バスルームも備えています。もう一方のベッドルームにも、ゆったりとしたウォークインクローゼットを完備。両方の寝室に設けられた美しい造り付けの棚が、収納力と上品なディスプレイスペースをさらに高めています。

豊富な窓と角部屋ならではの眺望により、自然光とやわらかな陰影、緑豊かな街並みが心地よく調和。穏やかで風通しのよい住まいの雰囲気を引き立てます。

あなただけのプライベートなアウトドアリトリート

そして、この住まいには屋外空間もあります。

広さ約120平方フィート（約11.1㎡）のゆったりとしたプライベートバルコニーは、静かな周辺環境を望む、庭園のような安らぎの場所。ダイニングテーブルと椅子を置ける広さがあり、朝のコーヒーや屋外での朝食、家族や友人との親密なディナーにぴったりです。季節を問わず楽しめる、暮らしの空間を美しく広げる場所です。

建物について

美しく幅の広い、静かな並木道に佇む、優雅で手入れの行き届いた建物です。くつろげる椅子を備えた温かみのあるロビー、常駐のドアマン、セキュリティ、館内ランドリー、駐車場、収納スペースを備えています。落ち着いた住宅街に位置し、格別のプライバシーと静けさを感じられます。

周辺環境

この住まいの魅力を完成させるのは、恵まれたロケーションです。歩いてすぐのアベニューJには、専門食料品店、新鮮な青果市場、スーパーマーケット、カフェ、レストラン、薬局、美容サロンなど、日々の暮らしに便利なお店が豊富に揃い、活気ある街の雰囲気を楽しめます。ブルックリン公共図書館や近隣の商店街にも気軽に足を運べます。

通勤にも便利な立地で、近くにB線・Q線の地下鉄駅があり、オーシャン・アベニューからはマンハッタン方面への急行バスも利用できます。

アッパー・イースト・サイドの優雅さ。並木道が美しいブルックリンの魅力。そして、ゆとりある空間、プライバシー、あなただけの屋外の隠れ家という贅沢。

本当に特別な、我が家と呼ぶにふさわしい住まいです。

ぜひプライベートツアーについてお問い合わせください。

CLASSIC NEW YORK ELEGANCE. EXCEPTIONAL SPACE. YOUR OWN PRIVATE OUTDOOR RETREAT

A rare combination of timeless sophistication, extraordinary proportions, and private outdoor living, this beautiful corner two-bedroom, two-bathroom residence offers a lifestyle reminiscent of Manhattan's Upper East Side, tucked away on one of Brooklyn's most peaceful, tree-lined streets.

From the moment you enter, the apartment makes an impression. An expansive entry foyer with a true oversized walk-in closet introduces a thoughtfully designed layout with an incredible sense of openness and flow. Beautiful walnut hardwood floors bring warmth and character throughout.

The exceptionally wide living and dining areas offer the kind of gracious proportions rarely found today. A stunning sunken living room adds architectural interest and a distinctive Art Deco-inspired elegance, creating a sophisticated yet inviting space for both everyday living and entertaining.

The spacious, windowed galley kitchen feels bright and airy, complemented by a separate dinette that can easily serve as a breakfast nook, home office, or additional flexible living space.

Both bedrooms are generously proportioned, comfortably accommodating king-size furnishings. The primary suite features two substantial closets, including a walk-in, and a private en-suite bathroom with a shower. The second bedroom offers its own oversized walk-in closet. Beautiful built-in shelving in both bedrooms provides additional storage and elegant display space.

An abundance of windows and corner exposures creates a wonderful balance of natural light, soft shade, and leafy neighborhood views, enhancing the apartment's peaceful, airy atmosphere.

YOUR PRIVATE OUTDOOR RETREAT

And then there's the outdoor space.

An oversized 120-square-foot private balcony offers a peaceful, garden-like retreat overlooking the tranquil surroundings. Generously proportioned to accommodate a dining table and chairs, it's the perfect setting for leisurely morning coffee, breakfast outdoors, or intimate dinners with family and friends. A beautiful extension of your living space, designed to be enjoyed throughout the seasons.

THE BUILDING

Set on a beautiful, wide, quiet, tree-lined street, this elegant, well-maintained building offers a welcoming lobby with a comfortable seating area, full-time doorman, security, on-site laundry facilities, a parking garage, and storage. Its peaceful residential setting provides an exceptional sense of privacy and serenity.

THE NEIGHBORHOOD

Location truly completes the picture. Just a short stroll away, Avenue J offers a vibrant neighborhood atmosphere with an incredible selection of specialty food shops, fresh produce markets, grocery stores, cafés, restaurants, pharmacies, beauty salons, and everyday conveniences. The Brooklyn Public Library and neighborhood shopping are all within easy reach.

Commuting is equally convenient, with nearby B and Q subway access, along with Manhattan-bound express bus service on Ocean Avenue.

The elegance of the Upper East Side. The charm of tree-lined Brooklyn. The luxury of space, privacy, and your very own outdoor sanctuary.

A truly special place to call home.

Reach out for your private tour.