$629,000 - 629 Belden Street, Peekskill, NY 10566|MLS# 1058126
Property Description « Yoruba »
Wá jókòó pẹ̀lú mi fún ìṣẹ́jú díẹ̀. Mo fẹ́ sọ fún ọ nípa ilé kan tí mi ò ní ṣàpèjúwe pẹ̀lú àwọn nọ́mbà nìkan, bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé ó dára láti mọ àwọn nọ́mbà náà. Ó wà ní 629 Belden Street, Peekskill, àti nígbà tí o bá ṣí ilẹ̀kùn, ohun àkọ́kọ́ tí o máa kíyè sí ni àwọ̀. Àwọ̀ búlúù ń fà ọ́ wọ àgbègbè ìwọlé. Níwájú síi, yara ìgbé ayé náà wọ àwọ̀ ewé tó mọ́lẹ̀ tí ó ṣòro láti gbàgbé. Ilé ìdáná náà ní àyè fún tábìlì, ó sì mọ bí mo ṣe rí nípa tábìlì ilé ìdáná: àwọn ètò ni a máa ń ṣe níbẹ̀, àwọn ìtàn ni a máa ń tún sọ níbẹ̀, nígbà míì sì rèé, àwọn ènìyàn máa ń dúró síbẹ̀ pẹ́ lẹ́yìn tí a bá ti kó àwọn àwo kúrò.
Ní báyìí, jẹ́ kí n fi ilé náà hàn ọ́ dáadáa. Ní ipele àkọ́kọ́, ilé ìdáná kan wà tí a lè jókòó jẹun sí, yara jíjẹun, àti yara ìgbé ayé, pẹ̀lú yàrá ààyè sùn kan àti balùwẹ̀. Ní òkè, yàrá ààyè sùn mẹ́ta síi wà, balùwẹ̀ mìíràn, yara àfikún kan, igun ọ́fíìsì kan, bóyá yara eré tàbí kọ́lọ́fín aṣọ tí ènìyàn lè wọ inú rẹ̀. Ní ìsàlẹ̀, yàrá ààyè sùn karùn-ún wà, balùwẹ̀ kẹta, ibi fífọ aṣọ, àti yara kan tí ilẹ̀kùn rẹ̀ ń jáde sí pẹpẹ kékeré kan. Ní ẹ̀yìn ilé, pápá koríko àti àwọn igi ń fún ojú ní ibi tí ó ti lè rìn káàkiri. Pẹ̀lú ohun tí ó ju ẹsẹ̀ onígun mẹ́tàlélọ́gbọ̀n [2,300 square feet] díẹ̀ kọjá ní gbogbo ipele mẹ́ta, àyè wà fún ìṣe ní apá kan ilé, àti igun ìdákẹ́jẹ ní apá mìíràn.
Mo máa sọ fún ọ pé kí o rìn nínú rẹ̀ díẹ̀díẹ̀. Kíyè sí bí àwọ̀ ṣe ń yí padà ní gbogbo ìyípadà, àti bí yara kan ṣe lè ní ìmọ̀lára yàtọ̀ síi nígbà tí ìmọ́lẹ̀ bá ń kọjá lórí rẹ̀. Dúró nínú yara ìgbé ayé fún ìṣẹ́jú kan, lẹ́yìn náà gòkè lọ kí o sì wo ẹ̀yìn sí ipa-ọ̀nà tí o gbà. Ṣèbẹ̀wò sí ipele ìsàlẹ̀ kí o sì wo ibi tí ilẹ̀kùn ti pàdé pẹpẹ náà. Àwọn ni àwọn kúlẹ̀kúlẹ̀ tí àtòkọ kò lè gbé. Ilé máa ń di ohun tí a mọ̀ nípasẹ̀ àwọn ìpín kéékèèké: yara àkọ́kọ́ tí o máa ń wá ní òwúrọ̀, èyí tí o máa ń yàn nígbà tí o bá fẹ́ gbọ́ àwọn ìrònú tirẹ̀, àti ọ̀nà tí o máa ń kọ́ láti mọ̀ láìwo.
Má sì gbàgbé ìlú tó wà níta. Peekskill ní iṣẹ́ ọnà àti àwọn ibi tí a ti ń jẹun ní àárín ìlú, àwọn àfihàn ní Paramount, àwọn ọgbà ìtura lẹ́gbẹ̀ẹ́ Odò Hudson, àti ibùdó ọkọ̀ ojú irin kan tí ó wà nítòsí. O lè lo ọ̀sán kan níta níbẹ̀, lẹ́yìn náà kí o padà sí ilẹ̀kùn iwájú aláwọ̀ dídán yìí. Èyí ni ohun tí mo ti wá mọrírì nínú ilé kan: ó fún ọ ní àwọn ibi láti lọ nínú rẹ̀, ó sì máa ń dùn láti padà sí i. Wá wo ó kí ẹlòmíràn tó gba tábìlì ilé ìdáná náà.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Yoruba »« ENGLISH »
Wá jókòó pẹ̀lú mi fún ìṣẹ́jú díẹ̀. Mo fẹ́ sọ fún ọ nípa ilé kan tí mi ò ní ṣàpèjúwe pẹ̀lú àwọn nọ́mbà nìkan, bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé ó dára láti mọ àwọn nọ́mbà náà. Ó wà ní 629 Belden Street, Peekskill, àti nígbà tí o bá ṣí ilẹ̀kùn, ohun àkọ́kọ́ tí o máa kíyè sí ni àwọ̀. Àwọ̀ búlúù ń fà ọ́ wọ àgbègbè ìwọlé. Níwájú síi, yara ìgbé ayé náà wọ àwọ̀ ewé tó mọ́lẹ̀ tí ó ṣòro láti gbàgbé. Ilé ìdáná náà ní àyè fún tábìlì, ó sì mọ bí mo ṣe rí nípa tábìlì ilé ìdáná: àwọn ètò ni a máa ń ṣe níbẹ̀, àwọn ìtàn ni a máa ń tún sọ níbẹ̀, nígbà míì sì rèé, àwọn ènìyàn máa ń dúró síbẹ̀ pẹ́ lẹ́yìn tí a bá ti kó àwọn àwo kúrò.
Ní báyìí, jẹ́ kí n fi ilé náà hàn ọ́ dáadáa. Ní ipele àkọ́kọ́, ilé ìdáná kan wà tí a lè jókòó jẹun sí, yara jíjẹun, àti yara ìgbé ayé, pẹ̀lú yàrá ààyè sùn kan àti balùwẹ̀. Ní òkè, yàrá ààyè sùn mẹ́ta síi wà, balùwẹ̀ mìíràn, yara àfikún kan, igun ọ́fíìsì kan, bóyá yara eré tàbí kọ́lọ́fín aṣọ tí ènìyàn lè wọ inú rẹ̀. Ní ìsàlẹ̀, yàrá ààyè sùn karùn-ún wà, balùwẹ̀ kẹta, ibi fífọ aṣọ, àti yara kan tí ilẹ̀kùn rẹ̀ ń jáde sí pẹpẹ kékeré kan. Ní ẹ̀yìn ilé, pápá koríko àti àwọn igi ń fún ojú ní ibi tí ó ti lè rìn káàkiri. Pẹ̀lú ohun tí ó ju ẹsẹ̀ onígun mẹ́tàlélọ́gbọ̀n [2,300 square feet] díẹ̀ kọjá ní gbogbo ipele mẹ́ta, àyè wà fún ìṣe ní apá kan ilé, àti igun ìdákẹ́jẹ ní apá mìíràn.
Mo máa sọ fún ọ pé kí o rìn nínú rẹ̀ díẹ̀díẹ̀. Kíyè sí bí àwọ̀ ṣe ń yí padà ní gbogbo ìyípadà, àti bí yara kan ṣe lè ní ìmọ̀lára yàtọ̀ síi nígbà tí ìmọ́lẹ̀ bá ń kọjá lórí rẹ̀. Dúró nínú yara ìgbé ayé fún ìṣẹ́jú kan, lẹ́yìn náà gòkè lọ kí o sì wo ẹ̀yìn sí ipa-ọ̀nà tí o gbà. Ṣèbẹ̀wò sí ipele ìsàlẹ̀ kí o sì wo ibi tí ilẹ̀kùn ti pàdé pẹpẹ náà. Àwọn ni àwọn kúlẹ̀kúlẹ̀ tí àtòkọ kò lè gbé. Ilé máa ń di ohun tí a mọ̀ nípasẹ̀ àwọn ìpín kéékèèké: yara àkọ́kọ́ tí o máa ń wá ní òwúrọ̀, èyí tí o máa ń yàn nígbà tí o bá fẹ́ gbọ́ àwọn ìrònú tirẹ̀, àti ọ̀nà tí o máa ń kọ́ láti mọ̀ láìwo.
Má sì gbàgbé ìlú tó wà níta. Peekskill ní iṣẹ́ ọnà àti àwọn ibi tí a ti ń jẹun ní àárín ìlú, àwọn àfihàn ní Paramount, àwọn ọgbà ìtura lẹ́gbẹ̀ẹ́ Odò Hudson, àti ibùdó ọkọ̀ ojú irin kan tí ó wà nítòsí. O lè lo ọ̀sán kan níta níbẹ̀, lẹ́yìn náà kí o padà sí ilẹ̀kùn iwájú aláwọ̀ dídán yìí. Èyí ni ohun tí mo ti wá mọrírì nínú ilé kan: ó fún ọ ní àwọn ibi láti lọ nínú rẹ̀, ó sì máa ń dùn láti padà sí i. Wá wo ó kí ẹlòmíràn tó gba tábìlì ilé ìdáná náà.