$629,000 - 629 Belden Street, Peekskill, NY 10566｜MLS# 1058126
Property Description « Spanish »
Ven a sentarte conmigo un momento. Quiero contarte sobre una casa que nunca describiría solo con números, aunque conviene conocerlos. Está en el 629 de Belden Street, en Peekskill, y cuando abres la puerta, lo primero que notas es el color. El azul te atrae hacia la entrada. Más adelante, la sala luce un verde brillante difícil de olvidar. La cocina tiene espacio para una mesa, y ya sabes lo que pienso de una mesa de cocina: allí se hacen planes, allí se vuelven a contar historias y, a veces, la gente se queda mucho después de que se recogen los platos.
Ahora, déjame enseñártela como es debido. En la planta principal hay una cocina con espacio para comer, un comedor y una sala, además de un dormitorio y un baño. Arriba hay tres dormitorios más, otro baño, una habitación adicional, un rincón para oficina y quizá una sala de juegos o un vestidor. Abajo hay un quinto dormitorio, un tercer baño, la lavandería y una habitación con una puerta que da a una pequeña terraza. En la parte trasera, el césped y los árboles ofrecen un lugar en el que perder la mirada. Con algo más de 2.300 pies cuadrados distribuidos en tres niveles, hay espacio para la actividad en una parte de la casa y un rincón tranquilo en otra.
Te diría que la recorras despacio. Fíjate en cómo cambia el color en cada giro y en cómo una habitación puede sentirse distinta cuando la luz la atraviesa. Quédate un momento en la sala, luego sube y mira hacia atrás, siguiendo el recorrido que hiciste. Visita el nivel inferior y observa dónde la puerta da a la terraza. Esos son los detalles que una lista no puede contener. Una casa se vuelve familiar en pequeños fragmentos: la primera habitación que buscas por la mañana, aquella que eliges cuando quieres escuchar tus propios pensamientos, el camino que aprendes a recorrer sin mirar.
Y no olvides la ciudad que hay afuera. Peekskill tiene arte y lugares para comer en el centro, espectáculos en el Paramount, parques a lo largo del río Hudson y una estación de tren cercana. Podrías pasar una tarde allí y luego regresar a esta luminosa puerta principal. Eso es lo que he llegado a admirar de un hogar: te ofrece lugares adonde ir dentro de él y se siente bien volver. Ven a verla antes de que alguien más se quede con la mesa de la cocina.
MLS#
1058126
Información
5 dormitorios, 3 baños, lavavajillas, lavadora, secadora, Dentro de la casa: 2374 ft2, 221m2 DOM: -7 dias
Año de construcción
1994
Impuestos (por año)
$10,966
Tipo de combustible
Calefacción de gas
Calculadora de hipoteca
Precio de compra
Monto del préstamo (por mes)
Pago inicial
Tasa de Interés
Plazo de su hipoteca
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Spanish »« ENGLISH »
Ven a sentarte conmigo un momento. Quiero contarte sobre una casa que nunca describiría solo con números, aunque conviene conocerlos. Está en el 629 de Belden Street, en Peekskill, y cuando abres la puerta, lo primero que notas es el color. El azul te atrae hacia la entrada. Más adelante, la sala luce un verde brillante difícil de olvidar. La cocina tiene espacio para una mesa, y ya sabes lo que pienso de una mesa de cocina: allí se hacen planes, allí se vuelven a contar historias y, a veces, la gente se queda mucho después de que se recogen los platos.
Ahora, déjame enseñártela como es debido. En la planta principal hay una cocina con espacio para comer, un comedor y una sala, además de un dormitorio y un baño. Arriba hay tres dormitorios más, otro baño, una habitación adicional, un rincón para oficina y quizá una sala de juegos o un vestidor. Abajo hay un quinto dormitorio, un tercer baño, la lavandería y una habitación con una puerta que da a una pequeña terraza. En la parte trasera, el césped y los árboles ofrecen un lugar en el que perder la mirada. Con algo más de 2.300 pies cuadrados distribuidos en tres niveles, hay espacio para la actividad en una parte de la casa y un rincón tranquilo en otra.
Te diría que la recorras despacio. Fíjate en cómo cambia el color en cada giro y en cómo una habitación puede sentirse distinta cuando la luz la atraviesa. Quédate un momento en la sala, luego sube y mira hacia atrás, siguiendo el recorrido que hiciste. Visita el nivel inferior y observa dónde la puerta da a la terraza. Esos son los detalles que una lista no puede contener. Una casa se vuelve familiar en pequeños fragmentos: la primera habitación que buscas por la mañana, aquella que eliges cuando quieres escuchar tus propios pensamientos, el camino que aprendes a recorrer sin mirar.
Y no olvides la ciudad que hay afuera. Peekskill tiene arte y lugares para comer en el centro, espectáculos en el Paramount, parques a lo largo del río Hudson y una estación de tren cercana. Podrías pasar una tarde allí y luego regresar a esta luminosa puerta principal. Eso es lo que he llegado a admirar de un hogar: te ofrece lugares adonde ir dentro de él y se siente bien volver. Ven a verla antes de que alguien más se quede con la mesa de la cocina.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish