$720,000 - 5 Susan Drive, Somers, NY 10589|MLS# 1014946
Property Description « Yoruba »
Àwọn onílé rẹ̀ àkọ́kọ́ ló kọ́ ilé ẹlẹ́wà yìí ní ọdún 1963, tí wọ́n sì ń bójú tó ó pẹ̀lú ìfẹ́. Wọ́n ti pa á mọ́ ní ipò mímọ́ gan-an, ó sì ń pèsè ibi ìgbé ayé tó ní ìtùnú ní àdúgbò Dean’s Pond tí àwọn ènìyàn ń fẹ́ràn ní Somers. Ilé náà wà sẹ́yìn lórí ọ̀nà tó gbòòrò, tó lẹ́wà, tí kò ní ìparí, ó sì ní ilẹ̀ pátápátá tí kò ní gòkè tàbí sísàlẹ̀, tí àwọn ohun ọ̀gbìn tó ti dàgbà yí ká. Ó tún ní ọ̀nà ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ tó gbòòrò, tí a ṣẹ̀ṣẹ̀ tún ṣe pẹ̀lú pávìng, tó lè gba ọ̀pọ̀ ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́.
Ìpele pàtàkì ilé náà kún fún ìmọ́lẹ̀ àdáyébá, ó sì ní ilẹ̀ igi oaku tó rẹwà káàkiri. Kíṣínì tí a lè jókòó sí láti jẹun ní àwọn fitila tí a fi sínú òrùlé, fèrèsé tó ń wo ẹ̀yìn ilé, àti ilẹ̀kùn tó ṣí lọ́ títọ́ sí deki ńlá tó ní ọ̀pọ̀ ìpele—ibi tó péye fún ìgbádùn àti ìsinmi níta. Ní ìpele yìí náà ni yàrá ìgbé ayé, yàrá jíjẹun, balùwẹ̀ kíkún tó wà ní gbọ̀ngàn, àti yàrá ìsun mẹ́ta tó tóbi dáadáa wà.
Yàrá ìsun pàtàkì ní balùwẹ̀ tirẹ̀ tó ní ìtùnú àti kọlọ́fìn tí ènìyàn lè wọ inú rẹ̀. Balùwẹ̀ pàtàkì náà ní ibi ìwẹ̀ tí a fi tile ṣe, pẹ̀lú ilẹ̀kùn gíláàsì aláìní férémù tó rẹwà. Fánì inú àjà ń jẹ́ kí ilé náà ní ìtùnú ní àwọn ọjọ́ ooru tó gbóná.
Ìpele ìsàlẹ̀ náà ń pèsè àyè ìgbé ayé àfikún tó pọ̀ gan-an, pẹ̀lú àgbègbè eré àti ìgbé ayé ńlá kan tó ní ibi ìjóná biríkì tó fani mọ́ra. Àwọn ilẹ̀kùn tí ń yọ̀ sí ẹ̀gbẹ́ ṣí sí pátíò àti ẹ̀yìn ilé tó jẹ́ pátápátá, èyí tó ń mú kí ìbáṣepọ̀ láàárín ìgbé ayé inú àti ti òde rọrùn. Yàrá ńlá mìíràn tó ní fèrèsé méjì àti kọlọ́fìn méjì ń fúnni ní àṣàyàn púpọ̀; ó sì lè ṣiṣẹ́ gẹ́gẹ́ bí yàrá ìsun àfikún, ọ́fíìsì, yàrá àlejò, tàbí ohunkóhun tó bá bá aini rẹ mu. Balùwẹ̀ kékeré tó wúlò, tí ó ní fèrèsé, pẹ̀lú kọlọ́fìn àfikún méjì, ló parí àyè ìgbé ayé ní ìpele yìí.
Garáàsì ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ méjì náà, tí ó ní ọ̀nà sí ẹ̀yìn ilé, ní ilẹ̀ tuntun tí a fi epoxy bo àti àyè ìpamọ́ tó pọ̀ gan-an. Rédíátọ̀ ń jẹ́ kí garáàsì náà gbóná, tó sì ní ìtùnú, èyí tó mú kí ó jẹ́ ibi tó dára fún àwọn iṣẹ́ ọwọ́ tàbí àwọn iṣẹ́ akanṣe.
O lè rìn lọ sí Deans Pond ẹlẹ́wà, tí ó ń pèsè ọmọ ẹgbẹ́ àṣàyàn fún owó dọ́là 350 lọ́dún. Níwọ̀n bí ó ti wà ní nǹkan bíi maili kan sí ibùdó Purdys Metro-North àti I-684, ilé tí a ti bójú tó pẹ̀lú ìfẹ́ yìí ń ṣọ̀kan ẹwà àtẹ̀yìnwá, àyè ìgbé ayé tó rọrùn láti ṣàtúnṣe, àwọn àgbègbè òde tó lẹ́wà, ìrọ̀rùn, àti ilẹ̀ tó dọ́gba dáadáa—ó sì ti ṣetán fún ìtàn tuntun rẹ̀.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Yoruba »« ENGLISH »
Àwọn onílé rẹ̀ àkọ́kọ́ ló kọ́ ilé ẹlẹ́wà yìí ní ọdún 1963, tí wọ́n sì ń bójú tó ó pẹ̀lú ìfẹ́. Wọ́n ti pa á mọ́ ní ipò mímọ́ gan-an, ó sì ń pèsè ibi ìgbé ayé tó ní ìtùnú ní àdúgbò Dean’s Pond tí àwọn ènìyàn ń fẹ́ràn ní Somers. Ilé náà wà sẹ́yìn lórí ọ̀nà tó gbòòrò, tó lẹ́wà, tí kò ní ìparí, ó sì ní ilẹ̀ pátápátá tí kò ní gòkè tàbí sísàlẹ̀, tí àwọn ohun ọ̀gbìn tó ti dàgbà yí ká. Ó tún ní ọ̀nà ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ tó gbòòrò, tí a ṣẹ̀ṣẹ̀ tún ṣe pẹ̀lú pávìng, tó lè gba ọ̀pọ̀ ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́.
Ìpele pàtàkì ilé náà kún fún ìmọ́lẹ̀ àdáyébá, ó sì ní ilẹ̀ igi oaku tó rẹwà káàkiri. Kíṣínì tí a lè jókòó sí láti jẹun ní àwọn fitila tí a fi sínú òrùlé, fèrèsé tó ń wo ẹ̀yìn ilé, àti ilẹ̀kùn tó ṣí lọ́ títọ́ sí deki ńlá tó ní ọ̀pọ̀ ìpele—ibi tó péye fún ìgbádùn àti ìsinmi níta. Ní ìpele yìí náà ni yàrá ìgbé ayé, yàrá jíjẹun, balùwẹ̀ kíkún tó wà ní gbọ̀ngàn, àti yàrá ìsun mẹ́ta tó tóbi dáadáa wà.
Yàrá ìsun pàtàkì ní balùwẹ̀ tirẹ̀ tó ní ìtùnú àti kọlọ́fìn tí ènìyàn lè wọ inú rẹ̀. Balùwẹ̀ pàtàkì náà ní ibi ìwẹ̀ tí a fi tile ṣe, pẹ̀lú ilẹ̀kùn gíláàsì aláìní férémù tó rẹwà. Fánì inú àjà ń jẹ́ kí ilé náà ní ìtùnú ní àwọn ọjọ́ ooru tó gbóná.
Ìpele ìsàlẹ̀ náà ń pèsè àyè ìgbé ayé àfikún tó pọ̀ gan-an, pẹ̀lú àgbègbè eré àti ìgbé ayé ńlá kan tó ní ibi ìjóná biríkì tó fani mọ́ra. Àwọn ilẹ̀kùn tí ń yọ̀ sí ẹ̀gbẹ́ ṣí sí pátíò àti ẹ̀yìn ilé tó jẹ́ pátápátá, èyí tó ń mú kí ìbáṣepọ̀ láàárín ìgbé ayé inú àti ti òde rọrùn. Yàrá ńlá mìíràn tó ní fèrèsé méjì àti kọlọ́fìn méjì ń fúnni ní àṣàyàn púpọ̀; ó sì lè ṣiṣẹ́ gẹ́gẹ́ bí yàrá ìsun àfikún, ọ́fíìsì, yàrá àlejò, tàbí ohunkóhun tó bá bá aini rẹ mu. Balùwẹ̀ kékeré tó wúlò, tí ó ní fèrèsé, pẹ̀lú kọlọ́fìn àfikún méjì, ló parí àyè ìgbé ayé ní ìpele yìí.
Garáàsì ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ méjì náà, tí ó ní ọ̀nà sí ẹ̀yìn ilé, ní ilẹ̀ tuntun tí a fi epoxy bo àti àyè ìpamọ́ tó pọ̀ gan-an. Rédíátọ̀ ń jẹ́ kí garáàsì náà gbóná, tó sì ní ìtùnú, èyí tó mú kí ó jẹ́ ibi tó dára fún àwọn iṣẹ́ ọwọ́ tàbí àwọn iṣẹ́ akanṣe.
O lè rìn lọ sí Deans Pond ẹlẹ́wà, tí ó ń pèsè ọmọ ẹgbẹ́ àṣàyàn fún owó dọ́là 350 lọ́dún. Níwọ̀n bí ó ti wà ní nǹkan bíi maili kan sí ibùdó Purdys Metro-North àti I-684, ilé tí a ti bójú tó pẹ̀lú ìfẹ́ yìí ń ṣọ̀kan ẹwà àtẹ̀yìnwá, àyè ìgbé ayé tó rọrùn láti ṣàtúnṣe, àwọn àgbègbè òde tó lẹ́wà, ìrọ̀rùn, àti ilẹ̀ tó dọ́gba dáadáa—ó sì ti ṣetán fún ìtàn tuntun rẹ̀.