住宅 HOUSE
住所: ‎5 Susan Drive
郵便番号: 10589
3 寝室, 2 バスルーム, 1 ハーフバス, 1959ft2
分享到
$72万
約1億円
MLS# 1014946
日本語 Japanese 🇯🇵
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Coldwell Banker Realty Office: ‍914-277-5000

$72万 - 5 Susan Drive, Somers, NY 10589|MLS# 1014946

Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »

1963年に建てられて以来、元の所有者によって愛情を込めて大切に維持されてきた魅力的な住宅です。サマーズで人気の高いディーンズ・ポンド地区に位置し、清潔で良好な状態が保たれ、快適な暮らしを提供します。美しく幅の広い袋小路に少し奥まって建ち、成熟した植栽に囲まれた完全に平坦な敷地を備えています。最近舗装された広々としたドライブウェイには、複数台の車を駐車できます。

メインレベルは自然光に満ち、全体に美しいオーク材のハードウッドフロアが施されています。ダイニングスペースを備えたキッチンには、埋め込み式照明、裏庭を望む窓、そして広々とした多層デッキへ直接つながるドアがあります。屋外での食事やくつろぎに最適です。この階には、リビングルーム、ダイニングルーム、廊下にあるフルバスルーム、そしてゆとりある広さの3つのベッドルームもあります。

主寝室には快適な専用バスルームと、十分な広さのウォークインクローゼットがあります。主寝室のバスルームには、エレガントなフレームレスガラスドア付きのタイル張りウォークインシャワーを備えています。屋根裏ファンが、暑い夏の日にも室内を快適に保ちます。

下階には、魅力的なレンガ造りの暖炉を備えた広大なレクリエーション/リビングエリアをはじめ、驚くほど多くの追加居住スペースがあります。スライドドアからパティオと完全に平坦な裏庭へ出られ、屋内と屋外をスムーズにつなぎます。ダブルウィンドウと2つのクローゼットを備えたもう一つの広々とした部屋は、追加のベッドルーム、オフィス、ゲストルームなど、ニーズに合わせて柔軟に利用できます。窓付きの便利なパウダールームと、さらに2つのクローゼットもあり、この階の居住空間を完結させています。

裏庭へアクセスできる2台用ガレージには、新しいエポキシ樹脂仕上げの床と豊富な収納スペースがあります。ラジエーターによってガレージ内も暖かく快適に保たれるため、趣味や作業のための理想的な空間です。

美しいディーンズ・ポンドへは徒歩で行くことができ、年間350ドルで任意加入の会員制度を利用できます。パーディーズ・メトロノース駅およびI-684まで約1マイルという便利な立地にあり、長年大切にされてきたこの住宅は、クラシックな魅力、柔軟な居住空間、美しい屋外エリア、利便性、そして素晴らしく平坦な敷地を兼ね備えています。次の章を始める準備が整った一邸です。

MLS#‎ 1014946
物件の詳細
Details
3 寝室, 2 バスルーム, 1 ハーフバス, 食器洗い機, 洗濯機, 乾燥機, ガレージ, エアコン, 外装: 1.05 エーカー, 内装: 1959 ft2, 182m2
(DOM): 7 days
建築年
Construction Year
1963
税金(年間)
Taxes
(per year)
$12,719
燃料の種類
Fuel Type
オイル暖房 Oil
エアコン
Air
Conditioning
壁掛けエアコン Wall Unit AC
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »« ENGLISH »

1963年に建てられて以来、元の所有者によって愛情を込めて大切に維持されてきた魅力的な住宅です。サマーズで人気の高いディーンズ・ポンド地区に位置し、清潔で良好な状態が保たれ、快適な暮らしを提供します。美しく幅の広い袋小路に少し奥まって建ち、成熟した植栽に囲まれた完全に平坦な敷地を備えています。最近舗装された広々としたドライブウェイには、複数台の車を駐車できます。

メインレベルは自然光に満ち、全体に美しいオーク材のハードウッドフロアが施されています。ダイニングスペースを備えたキッチンには、埋め込み式照明、裏庭を望む窓、そして広々とした多層デッキへ直接つながるドアがあります。屋外での食事やくつろぎに最適です。この階には、リビングルーム、ダイニングルーム、廊下にあるフルバスルーム、そしてゆとりある広さの3つのベッドルームもあります。

主寝室には快適な専用バスルームと、十分な広さのウォークインクローゼットがあります。主寝室のバスルームには、エレガントなフレームレスガラスドア付きのタイル張りウォークインシャワーを備えています。屋根裏ファンが、暑い夏の日にも室内を快適に保ちます。

下階には、魅力的なレンガ造りの暖炉を備えた広大なレクリエーション/リビングエリアをはじめ、驚くほど多くの追加居住スペースがあります。スライドドアからパティオと完全に平坦な裏庭へ出られ、屋内と屋外をスムーズにつなぎます。ダブルウィンドウと2つのクローゼットを備えたもう一つの広々とした部屋は、追加のベッドルーム、オフィス、ゲストルームなど、ニーズに合わせて柔軟に利用できます。窓付きの便利なパウダールームと、さらに2つのクローゼットもあり、この階の居住空間を完結させています。

裏庭へアクセスできる2台用ガレージには、新しいエポキシ樹脂仕上げの床と豊富な収納スペースがあります。ラジエーターによってガレージ内も暖かく快適に保たれるため、趣味や作業のための理想的な空間です。

美しいディーンズ・ポンドへは徒歩で行くことができ、年間350ドルで任意加入の会員制度を利用できます。パーディーズ・メトロノース駅およびI-684まで約1マイルという便利な立地にあり、長年大切にされてきたこの住宅は、クラシックな魅力、柔軟な居住空間、美しい屋外エリア、利便性、そして素晴らしく平坦な敷地を兼ね備えています。次の章を始める準備が整った一邸です。

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Coldwell Banker Realty. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.

Courtesy of Coldwell Banker Realty

公司: ‍914-277-5000




$72万
住宅 HOUSE
MLS# 1014946
‎5 Susan Drive
Somers, NY 10589
3 寝室, 2 バスルーム, 1 ハーフバス, 1959ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍914-277-5000
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我MLS# 1014946