SEPTẸMBẸR 1st KỌ́ RÌN.
Àkọ́kọ́ Ìfihàn 8/16 NÍ ILE-ÌFÍHÀN TÍ A KỌ́.
Ìmèlì nìkan, kò sí péni kó tàbí tèxṭ.

Ilé-ìkòkò méjì tí a tún ṣe àtúnṣe ní àwọn ilẹ̀kùn tuntun, àga gíga, ilé-ìkòkò tí ó lóorùn pẹ̀lú, yárà ìdáná tó dùn, àti ọjà tó gbooro.

Ilé náà wà ní ibi tó rọrùn láti rí si M60 ọkọ akéro lọ sí Manhattan àti Q33 ọkọ akéro lọ sí Roosevelt Avenue-74th Street. Àwọn olùgbé náà tún ní irọrun láti wọlé sí Astoria Boulevard, ibi tá a ti ra ohun tó níye àti iṣẹ́ tó yàtọ̀.

Eyi jẹ́ ilé ní ilẹ̀ ìsàlẹ̀ nínú ilé tí ó ní ẹ̀bí méjì.

Wà fún ọjọ́ 1st September, pẹ̀lú àǹfààní fún ìṣàkóso tí ó péjọ́ ní òpin August.

Ìbéèrè:
1. $20 owó ìbéèrè fún olùbẹ̀wò
2. Owo ìyàrá oṣù kan àti owó ìpamọ́ oṣù kan ni a nilo ní ìkópa mẹta
3. Jọ̀wọ́ fi ìṣẹ̀lú sílẹ̀ fún ìmọ̀lẹ̀ míì nípa àwọn ẹ̀rí ìbéèrè tó yẹ
4. Owó ìyàrá oṣù akọkọ àti owó ìpamọ́ ni a nilo ní ìkópa mẹta. Da lori owó ìkòpọ̀ tó fọwọ́sowọpọ̀.

Ibi pákíngì tàbà wà ni ẹ̀yà ẹ̀kún ilé. Owó rẹ̀ jẹ́ $250 fún ibi pákíngì kan (idaji ti ibùsọ̀) tàbí $400 fún ìlànà ìmúṣẹ ní gbogbo àgbègbè pákíngì.

Àwọn iṣẹ́ tó wà pẹ̀lú: omi tó gbóná.
Àwọn olùgbé ni wọ́n ní ìtọ́jú fún ôfà, gasi ilé-ìdáná, àti ìfọ́npọ́ (tó ní ìtọ́sọ́nà ọdún).

SEPT 1ST MOVE IN.
FIRST SHOWINGS 8/16 AT THE POSTED OPEN HOUSE.
Email only, no calls or texts.

The renovated two-bedroom unit features new flooring throughout, high ceilings, generously sized bedrooms, a comfortable living room, and a spacious kitchen.

The apartment is conveniently located near the M60 express bus to Manhattan and the Q33 bus to Roosevelt Avenue-74th Street. Residents also enjoy easy access to Astoria Boulevard, a vibrant retail corridor offering a variety of shops and services.

This is a ground-floor apartment in a two-family property.

Available for a September 1st move-in date, with the option for a late-August move-in.

Application:
1. $20 application fee per applicant
2. One month’s rent and one month’s security deposit due at lease signing
3. Please message for additional details on required application documents
4. First month's rent and security deposit due at lease signing. Based on the agreed to rent.

Private parking is located at the rear of the property. The rate is $250 for one parking spot (half of the driveway) or $400 for exclusive use of the entire parking area.

Utilities included: hot water.
Tenants are responsible for electricity, cooking gas, and heating(controlled by the tenant)