1 СЕНТЯБРЯ ПЕРЕЕЗД.
ПЕРВЫЕ ПОКАЗЫ 16/08 НА ОТКРЫТОМ ДОМЕ.
Только по электронной почте, без звонков и сообщений.

Отремонтированная двухкомнатная квартира с новым полом, высокими потолками, просторными спальнями, уютной гостиной и просторной кухней.

Квартира удобно расположена рядом с экспресс-автобусом M60 до Манхэттена и автобусом Q33 до проспекта Рузвельта-74-я улица. Жители также имеют легкий доступ к проспекту Астория, оживленной торговой зоне с множеством магазинов и услуг.

Это квартира на первом этаже в двухквартирном доме.

Доступна для переезда 1 сентября, с возможностью переезда в конце августа.

Заявка:
1. Плата за заявку – 20 долларов США с человека
2. Один месяц аренды и один месяц залога оплачиваются при подписании договора аренды
3. Пожалуйста, напишите для получения дополнительных деталей о необходимых документах для заявки
4. Первый месяц аренды и залог оплачиваются при подписании договора аренды. На основании согласованной аренды.

Частная парковка расположена сзади здания. Стоимость составляет 250 долларов за одно парковочное место (половина подъездной дорожки) или 400 долларов за исключительное пользование всей парковкой.

Коммунальные услуги включены: горячая вода.
Квартиросъемщики отвечают за электричество, газ для приготовления пищи и отопление (управляется арендатором).

SEPT 1ST MOVE IN.
FIRST SHOWINGS 8/16 AT THE POSTED OPEN HOUSE.
Email only, no calls or texts.

The renovated two-bedroom unit features new flooring throughout, high ceilings, generously sized bedrooms, a comfortable living room, and a spacious kitchen.

The apartment is conveniently located near the M60 express bus to Manhattan and the Q33 bus to Roosevelt Avenue-74th Street. Residents also enjoy easy access to Astoria Boulevard, a vibrant retail corridor offering a variety of shops and services.

This is a ground-floor apartment in a two-family property.

Available for a September 1st move-in date, with the option for a late-August move-in.

Application:
1. $20 application fee per applicant
2. One month’s rent and one month’s security deposit due at lease signing
3. Please message for additional details on required application documents
4. First month's rent and security deposit due at lease signing. Based on the agreed to rent.

Private parking is located at the rear of the property. The rate is $250 for one parking spot (half of the driveway) or $400 for exclusive use of the entire parking area.

Utilities included: hot water.
Tenants are responsible for electricity, cooking gas, and heating(controlled by the tenant)