אַ ראַכוועסדיקע איין־שלאָפֿצימערדיקע דירה מיט איין באָדצימער, אויפֿן ערשטן שטאָק, מיט צוויי גרויסע פֿענצטער וואָס קוקן צו מערב, דרום־זונשײַן אין שלאָפֿצימער, אַ מאָדערנע קיך, אַ ריזיקן געמיינזאַמען הויף מיט אַ גריל, אַ פּריוואַטן סטאָרידזש־רום, אַ געמיינזאַמען וועשצימער, אַ צימער פֿאַר ביציקלעטן — און זי געפֿינט זיך אין דער בעסטער געגנט פֿון קלינטאָן היל!

אַ פֿאַרשליסבאַרער סטאָרידזש־רום איז אַרײַנגערעכנט. בערך 4 × 5.

פּרטים

די אויסלייג פֿון דער דירה איז זייער באַקוועם. אין סלאָן, וואָס קוקן די פֿענצטער פֿון אים צו מערב, זײַנען דאָ צוויי גרויסע פֿענצטער וואָס פֿילן דעם פּלאַץ מיט נאָכמיטאָגס־זונשײַן. אַ גרויסער לופטקילער, איינגעבויט אין דער וואַנט, האַלט די דירה קיל אין זומער.

די הויכע סילינגען און דער ראַכוועסדיקער וווינפּלאַץ געבן אַ סך אָרט צו שטעלן מעבל, און מאַכן דאָס פֿאַר אַ גרויסן אָרט צו פֿאַרוויילן געסט. דערצו געפֿינט זיך בײַם אַרײַנגאַנג אַ גרויסער שאַפֿע, און אויבן דערצו אַן נאָך־סטאָרידזש־אָפּטיילונג.

אין קיך איז דאָ אַ גרויסע אינזל־קאַונטער מיט אַ גאַז־הערד אין מיטן, אַ סך שאַפֿעס אַרום, און אַ גרויס פֿענצטער וואָס קוקן צו מזרח און צום הינטערשטן טייל פֿונעם בנין. די קיך האָט אַ קיילימוואַשער, אַ גוט־גרייסיקן פרידזשידער און אַ גרויסן זינק — אַלץ פֿון שטאָל.

דאָס באָדצימער איז רענאָווירט געוואָרן און געפֿינט זיך אין זייער גוטן צושטאַנד. דער דיל איז באַדעקט מיט מאָזאַיִק־קאַכלען, די ווענט מיט אונטערבאַן־קאַכלען, און עס איז דאָ אַ פֿענצטער אין אַ גוטער גרייס.

דאָס שלאָפֿצימער איז ראַכוועסדיק, מיט אַ גרויס פֿענצטער וואָס קוקן צו דרום, צום הינטערשטן טייל פֿונעם בנין, אויף דער שטילער זײַט. עס איז גענוג אָרט פֿאַר אַ קינג־סייז בעט, צוויי נאַכטטישלעך און צוויי קאָמאָדן. דערצו איז דאָ אַ גרויסער שאַפֿע מיט נאָך סטאָרידזש־פּלאַץ אויבן.

דער בנין:

אין קעלער געפֿינט זיך אַ וועשצימער מיט אַ סך וואַשמאַשינען און טרוקענערס. עס איז אויך דאָ אַ ביציקל־פּלאַץ וואָס איז אָפֿן פֿאַר אַלעמען, ווי אויך סטאָרידזש־שאַפֿעס פֿאַר יעדע דירה.

די אַנדערע אייגנטימער אינעם קאָמפּלעקס האָבן אויך אַרײַנגעלייגט אַ סך זאָרג אין דעם אָרט: זיי האָבן צוגעגעבן געוויקסן איבערן געמיינזאַמען הויף און צוגעגרייט שיינע, באַקוועמע זיץ־עקן. דאָס איז אַ וווּנדערלעכער אָרט פֿאַר דעם מאָרגנדיקן קאַווע, צו לייענען אַ בוך אָדער צו צינדן אָן דעם גריל מיט פֿרײַנד. עס זײַנען דאָ פֿיר זיץ־עקן און אַ גריל־געגנט מיט צוויי גרילן — איינעם אויף גאַז און איינעם אויף קוילן. ס׳איז אַ הערלעכער אָרט; געניסט פּשוט פֿון דער גרינער אַרומיקייט.

איך קוק שוין אַרויס אײַך צו ווײַזן די דירה.

Spacious one-bedroom, one-bath on the 1st floor with two large west-facing windows, southern exposure in the bedroom, a modern kitchen, a huge shared common courtyard with a BBQ, a private storage unit, shared laundry room, bike room, and it's located in prime Clinton Hill!

Secure storage room included. Roughly 4x5.

Details
The apartment's layout works well; the west-facing living room has two large windows that fill the space with afternoon sunlight. A large wall-through AC unit keeps the apartment cool in the summer.

The high ceilings and spacious living area offer plenty of room to arrange furniture, making it a great space for entertaining. In addition, there is a large entryway closet and a bonus storage closet area above.

The kitchen has a large island with a gas range in the center, plus plenty of cabinets throughout, and a large east-facing window that faces the rear of the building. It has a dishwasher, a nice-sized fridge, and a large sink, all stainless steel.

The bathroom was renovated and is in great condition, with mosaic-tiled flooring, subway-tiled walls, and a nice-sized window.

The bedroom is spacious, with a large south-facing window, facing the rear of the building on the quiet side. The bedroom will easily fit a king-sized bed, with room for two nightstands and two dressers. Plus, there is a large closet with bonus storage above.

The Building:
The basement has a laundry room with plenty of washers and dryers. There is also a bike area open to all, plus storage lockers for each unit.

The other owners in the complex have also put a lot of care into the space, adding plants throughout the shared courtyard and arranging nice, cozy seating areas throughout. This is a lovely space for your morning coffee, reading a book, or firing up the grill with friends. There are four seating areas and a BBQ area with two grills: one gas and one charcoal. It's a beautiful space; just enjoy the greenery around it.

Looking forward to giving you a tour.