אויפֿן הויכן שטאָק העכער מידטאַון איסט, איז PHC אין 211 איסט 53סטער סטריט אַ ראַכוועסיקער פּענטהאָוז מיט צוויי שלאָפֿצימערן, צוויי באַדצימערן און אַן אויסגעצויגענער פּריוואַטער טעראַסע אַרום דער דירה, מיט אָפֿענע קוקן אויף דער שטאָט.

דער גרויסער וווינונג־ און עסצימער־פּלאַץ איז אַרומגערינגלט מיט גרויסע פֿענצטער, וואָס פֿאַרפֿילן די דירה מיט נאַטירלעכן ליכט און שאַפֿן אַן אַנגענעמע פֿאַרבינדונג מיט דער טעראַסע. מיט פֿענצטער אויף עטלעכע זײַטן און גענוג אָרט פֿאַר באַזונדערע וווינונג־ און עסצימער־געביטן, גיט דער אויסלייג סײַ אַ געפֿיל פֿון אָפֿנקייט, סײַ פֿלעקסיביליטעט פֿאַרן טאָג־טעגלעכן לעבן און פֿאַר געסט.

די קיך מיט פֿענצטער איז אויסגעשטאַט מיט אָפּגעמאַכטע קאַסטנס לויט באַשטעלונג, אַ Sub-Zero פֿרידזשידער, אינאָקס־אַפּאַראַטן, אַ וויין־קילער, אַ קיילימ־וואַשער און אַ שפּייַזקאַמער אין וועלכן מע קען אַרײַנגיין. די ברייטע אַרבעטס־אייבערפֿלאַכן און דער גרויסער אָרט פֿאַר לאַגערונג מאַכן די קיך סײַ פּראַקטיש, סײַ עלעגאַנט.

ביידע שלאָפֿצימערן האָבן גוטע פּראָפּאָרציעס און ליגן באַזונדער פֿון דער הויפּט־וווינונגס־געגנט. די הויפּט־סוויט האָט אַ סך אָרט פֿאַר לאַגערונג, אַרײַנגערעכנט אַ גיין־אין גאַרדעראָב, און אַן אייגענעם באַדצימער. נאָך גאַרדעראָבן איבער דער גאַנצער דירה גיבן אַן אויסערגעוויינטלעך גרויסן אָרט פֿאַר לאַגערונג, וואָס געפֿינט זיך זעלטן אין דער שטאָט.

דער הויכפּונקט איז די פּריוואַטע טעראַסע, וואָס גייט אַרום דער דירה, פֿאַרלענגערט דעם וווינונגס־פּלאַץ אַרויס און אָפֿערט עטלעכע געביטן פֿאַר אָפּרוען, עסן, גערטנערײַ און פֿאַרוויילונג, קעגן דעם אימפּאָנירנדיקן הינטערגרונט פֿון מאַנהעטן.

מאָטאָריזירטע זון־בלענדעס, צוויי פֿולע באַדצימערן, אַ סך אָרט פֿאַר לאַגערונג און דער פּריוואַטקייט פֿון לעבן אין אַ פּענטהאָוז פֿאַרענדיקן די דירה.

די האַווטהאָרן איז אַ בנין מיט פֿולן סערוויס, וואָס אָפֿערט אַ טיר־מאַן אַלע שעה פֿון טאָג און נאַכט, אַן אויפֿזעער וואָס וווינט אינעם בנין, אַ צענטראַלע וועש־צימער, אָרט פֿאַר בייסיקלעך, אַ פּאַרקינג־גאַראַזש און אַ גרינעם געמיינזאַמען דאַך־טעראַסע.

אין האַרצן פֿון מידטאַון איסט, איז דער בנין אַרומגערינגלט מיט רעסטאָראַנען, געשעפֿטן און אַלץ וואָס דער קוואַרטאַל אָפֿערט, מיט גרינגן צוטריט צו די באַן־ליניעס E, M, 4, 5, 6, N, R און W.

די פֿאָטאָס זענען ווירטועל מעבלירט מיט קינסטלעכער אינטעליגענץ.

Perched above Midtown East, PHC at 211 East 53rd Street is a spacious two-bedroom, two-bathroom penthouse with an expansive private wraparound terrace and open city views.

The generous living and dining area is surrounded by oversized windows, filling the home with natural light and creating an easy connection to the terrace. With multiple exposures and plenty of room for distinct living and dining areas, the layout offers both a sense of openness and flexibility for everyday living and entertaining.
The windowed kitchen is thoughtfully appointed with custom cabinetry, Sub-Zero refrigeration, stainless steel appliances, a wine cooler, dishwasher, and a walk-in pantry. Extensive counter space and storage make the kitchen as functional as it is polished.

Both bedrooms are well proportioned and set apart from the main living space. The primary suite offers excellent storage, including a walk-in closet, along with an en-suite bath. Additional closets throughout the apartment provide an exceptional amount of storage rarely found in the city.

The standout feature is the private wraparound terrace, which extends the living space outdoors and offers multiple areas for lounging, dining, gardening, and entertaining against a dramatic Manhattan backdrop.

Motorized shades, two full bathrooms, abundant storage, and the privacy of penthouse living complete the home.
The Hawthorne is a full-service building offering a full-time doorman, live-in superintendent, central laundry room, bike storage, parking garage, and landscaped common roof deck.

Located in the heart of Midtown East, the building is surrounded by dining, shopping, and neighborhood conveniences, with easy access to the E, M, 4, 5, 6, N, R and W trains.

Photos are virtually staged with Ai