אין דעם פּריוואַטן, פֿאַרמאַכטן קוואַרטאַל סיגייט אָפפערט 3731 מייפּל עוועניו אַ זעלטענע געלעגנהייט צו אייגנטימער זײַן פֿון אַ גאָר באַזונדערן איינפֿאַמיליע־הויז, וווּ דער געזאָלצענער ים־לופֿט טרעפֿט זיך מיט שטאָטישער באַקוועמלעכקייט. דאָס הויז נעמט אַרײַן בערך 2,500 קוואַדראַטפֿוס, און איז אויסגעטראַכט סײַ פֿאַר גרויסע פֿאַרוויילונגען סײַ פֿאַר וואָכעדיקער באַקוועמלעכקייט, אַרײַנגערעכנט די זעלטענע בענעפֿיט פֿון פּאַרקירן אין דער אייגענער אַרײַנפֿאָר.

דער הויפּט־שטאָק באַגריסט אײַך מיט אַ ראַכוועסדיקן סאַלאָן און עסצימער, וואָס פֿליסן גלאַט אַרײַן אין אַן אמתן שעף־קיך. דער קיך איז אויסגעשטאַט מיט צוויי זינקען און צוויי אויוונס, און איז געבויט פֿאַר גרויסן פֿאַרנעם און עפֿעקטיווקייט. גלײַך ווײַטער געפֿינט זיך אַ ליכטיקער זונצימער מיט גלעזערנע טירן וואָס גליטשן זיך אויף, און עפֿנט זיך צו אַ פּריוואַטער דרויסנדיקער דעק און הינטערהויף—פּערפֿעקט פֿאַר עסן אין דרויסן אָדער הנאה האָבן פֿון אַ מאָרגנדיקן קאַווע אין דער לופֿט.

אויפֿן צווייטן שטאָק געפֿינט זיך אַן אָפּגעטראַכטער אויסלייג וואָס באַלאַנסירט אַרבעט און רו. דאָ געפֿינט איר דרײַ ראַכוועסדיקע שלאָפֿצימערן און אַ באַזונדער אָפיס־פּלאַץ, פּאַסיק פֿאַר יענע וואָס דאַרפֿן אַ שטילע סבֿיבֿה זיך צו קאָנצענטרירן. דער הויפּט־סוויט דינט ווי אַן אייגענער אָרט פֿון רו, מיט צוויי אַרײַנגייענדיקע קלאַזעטן, אַן אייגענעם באַדצימער און אַ פּריוואַטער סאָנאַ פֿאַר די העכסטע אָפּרו. פֿאַר נאָך מער פֿלעקסיביליטעט גיט דער אויסגעבויטער קעלער אַ באַזונדערן וועשצימער, אַ פֿאַרוויילונג־אזור און עטלעכע סטאָרידזש־צימערן, כּדי צו האַלטן דאָס לעבן אָרגאַניזירט.

אין סיגייט מיינט דאָס לעבן הנאה האָבן פֿון אַ לייפסטייל וואָס ווערט באַשטימט דורך פּריוואַטן צוטריט צום ברעג און אַן אייגנאַרטיקער קאָסטאַלער ענערגיע, בשעת מען בלײַבט פֿאַרבונדן מיטן פּולס פֿון ניו־יאָרק דורך די X28 און X38 עקספּרעס־בוסן אָדער די D, F, Q און N סאָבוויי־ליניעס. דער דאָזיקער ים־רעטיריט איז פּונקט אַזוי פּראַקטיש ווי שיין, מיט יערלעכע שטײַערן פֿון $7,320 און סיגייט־אַסאָציאַציע־צאָלונגען פֿון $5,000, וואָס דעקן די בענעפֿיטן פֿון דער אויסשליסלעכער פֿאַרמאַכטער קהילה. דערלעבט דאָס בעסטע פֿון ביידע וועלטן—אַ ראַכוועסדיק באַזונדער הויז אין אַ ברעג־סאַנקטואַריום, מיט מאַנהעטן בלויז אַ קורצע צײַט אַוועק.

Situated in the private, gated enclave of Seagate, 3731 Maple Avenue offers a rare opportunity to own a fully detached, single-family home where the salt air meets urban convenience. Spanning approximately 2,500 square feet, this residence is designed for both grand entertaining and everyday comfort, complete with the rare convenience of driveway parking.



The main level welcomes you with an expansive living and dining area that flows seamlessly into a true chef’s kitchen. Equipped with dual sinks and two stoves, this culinary space is built for scale and efficiency. Just beyond, a bright sunroom with sliding glass doors opens to a private outdoor deck and backyard—perfect for alfresco dining or enjoying a morning coffee in the breeze.



Retreat to the second floor, which is thoughtfully laid out to balance work and rest. Here, you’ll find three spacious bedrooms and a dedicated office space, perfect for those who need a quiet environment to focus. The primary suite serves as a personal sanctuary, complete with two walk-in closets, an en-suite bathroom, and a private sauna for ultimate relaxation. For additional flexibility, the finished basement provides a dedicated laundry room, a recreation area, and multiple storage rooms to keep life organized.



Living in Seagate means enjoying a lifestyle defined by private beach access and a unique coastal energy, all while staying connected to the pulse of New York City via the X28 and X38 express buses or the D, F, Q, and N subway lines. This seaside retreat is as practical as it is beautiful, with annual taxes of $7,320 and Seagate Association dues of $5,000 covering the benefits of this exclusive gated community. Experience the best of both worlds—a spacious, detached home in a beachside sanctuary with Manhattan just a moments away.