אַ זעלטענע וווינונג וואָס פֿאַרנעמט אַ גאַנצן שטאָק, מיט 29 פֿיס דירעקטע פּאַרק־אויסקוקן

אַ ליפט מיט פּריוואַטן שליסל עפֿנט זיך גלײַך אַרײַן אין אַלע 2,630 קוואַדראַטפֿוס פֿון דעם גאַנצן־שטאָק־הויז, וווּ 29 פֿיס פֿון מאַדיסאָן סקווער פּאַרק אַנטפּלעקן זיך הינטער גלאז פֿון דיל ביז סטעליע. די וווינונג געפינט זיך אויפֿן פֿערטן שטאָק, גלײַך העכער די בוים־קרוינען, און קוקט דרום אַריבער דעם פּאַרק, מיטן פֿלאַטיראָן־בנין און דעם מעטלײַף־קלאָקטאַוער וואָס הייבן זיך אַרויס הינטער דער גרינער קרוין.

אינעווייניק לויפֿן צען־פֿיסיקע סטעליעס און הערינגבאָון־פּאַרקעט איבער דער לענג פֿון אַ ראַיִכער, ברייטער הויפּט־צימער, וואָס עפֿנט זיך צום פּאַרק און ווערט אָנגעפֿילט מיט זון פֿון מאָרגן ביז אָוונט. די קיך פֿאַרן שעף, מיט פֿענצטער, עפֿנט זיך צו אַן אמתן עסצימער — אַ פּאָרפֿאָרמאַט וואָס ווערט אַלץ זעלטענער — און איז אויסגעשטאַט מיט הויכקוואַליטעטדיקע ומזין־שטאָל־אַפּלייאַנסן, אַ סוב־זעראָ פרידזשידער און אַ באַזונדערער וויין־און־געטראַנק־קילער, אויסגעטראַכט פֿאַר דעם אופן ווי איר באַלעבט געסט.

הינטער די צימערן פֿאַר פֿאַרוויילונג געפֿינט זיך אַ פּריוואַטער פליגל מיט דרײַ ברייטע שלאָפֿצימערן, יעדעס מיט אַן אייגענעם באַדצימער און אַן אייגענער וואַנט פֿון פֿענצטער פֿון דיל ביז סטעליע. דער הויפּט־שלאָפֿצימער פֿאַרנעמט דעם שטילן צפֿונדיקן עק פֿונעם שטאָק, מיט גענוג אָרט צו אָטעמען, אַ לויט אײַער באַדערפֿענישן אויסגעשטאַטן גיין־אַרײַן־קלאַזעט, און אַ ספּאַ־אַרטיקן באַדצימער מיט אַ טאָפּלער וואַשבאַקן־קאָמאָד, אַ טיפֿן וואַנע־בעקן און אַ באַזונדערער שויער הינטער גלאז.

דורכגעטראַכטע סיסטעמען מאַכן דאָס טעגלעכע לעבן גרינג און אָן מי: אַ Control4 היים־אָטאָמאַטיזירונג־סיסטעם, אַ פּריוואַטער לאָנדרי־צימער מיט אַ וואַשער און טריקענער אין פֿולער גרייס, און צענטראלע לופֿטקילונג מיט צוויי זאָנעס איבער דער גאַנצער וווינונג.

אין 50 מאַדיסאָן עוועניו טיילן בלויז נײַן וווינונגען איינעם פֿון די מערסט געזוכטע אַדרעסן אין דאַונטאַון. דאָס בנין מיט פולן סערוויס אָפֿערט אַן באַדינטן לובי מיט אַ זיכערהייט־וועכטער אין פֿולער מינע און אַן סופּעראינטענדאַנט אין טייל־צײַט. גלײַך אַרויס פֿון דער טיר געפֿינט איר דאָס בעסטע וואָס די שטאָט האָט צו פֿאָרשלאָגן: Eleven Madison Park, Scarpetta, Eataly און דער Clocktower אין The Edition — מיט ערשטקלאַסיקער שאַפּינג און טראַנספּאָרטאַציע נאָר אַ קורצע מינוט אַוועק.

A rare full-floor residence with 29 feet of direct park views

A keyed elevator opens directly into all 2,630 square feet of this full-floor home, where twenty-nine feet of Madison Square Park unfold behind floor-to-ceiling glass. Perched on the fourth floor, just above the treetops, the residence looks south across the park, with the Flatiron Building and the MetLife Clocktower rising beyond the canopy.
Inside, ten-foot ceilings and herringbone floors run the length of an expansive great room that opens toward the park, filling with sun from morning to evening. The windowed chef's kitchen opens to a proper dining room, an increasingly rare pairing, and is outfitted with high-end stainless appliances, a Sub-Zero refrigerator, and a dedicated wine and beverage cooler built for the way you actually entertain.

Beyond the entertaining rooms lies a private wing of three generous bedrooms, each with its own en-suite bath and its own wall of floor-to-ceiling windows. The primary suite claims the quiet northern end of the floor, with room to breathe, a custom-fitted walk-in closet, and a spa-like bath appointed with a double vanity, a deep soaking tub, and a separate glass-enclosed shower.

Thoughtful systems make daily life effortless: a Control4 home-automation system, a private laundry room with a full-size washer and dryer, and two-zone central air throughout.

At 50 Madison Avenue, only nine residences share one of downtown's most coveted addresses. This full-service building offers an attended lobby with a full-time security guard and a part-time superintendent. Just outside the door, you'll find the best of the city: Eleven Madison Park, Scarpetta, Eataly, and the Clocktower at The Edition, with premier shopping and transit moments away.