אַ זעלטענע געלעגנהייט אין ברוקלין

אַ שיינע איין־משפּחה־היים, גאָר פרײַשטייענדיק אויף אַן עקסטרע־ברייטן גאַס — מיט אַ באַזונדערן בוי־גרייט פּלאַץ לעבן דער היים, וואָס איז בנימצא צו קויפן צוזאַמען מיט דער היים אָדער באַזונדער! דער שכנותדיקער ליידיקער פּלאַץ (בלאָק 8280, פּלאַץ 14) מעסט 20 פֿיס × 100 פֿיס און אָפערט גרויסע מעגלעכקייטן פֿאַר פֿאַרברייטערונג. ווען מען קויפט ביידע צוזאַמען, קען מען עס צונויפֿלייגן מיטן עקזיסטירנדיקן פּלאַץ צו שאַפֿן אַ גאַנצע גרונט־שטח פון 40 פֿיס × 100 פֿיס — די מעגלעכקייטן זענען אָן שיעור: אַ גאָרטן, נאָך פּאַרקירפּלאַץ, אָרט פֿאַר געזעלשאַפֿטלעכע צונויפֿקומענישן, אָדער אַ נײַער בנין פֿון יסוד אָן.

ברוכים הבאים אין אייער נײַעם היים! טרעט אַרײַן אין אַ ליכטיקן, לופֿטיקן סלון, וואָס פֿליסט גלאַט אַרײַן אין אַ גוט אויסגעשטאַטטער קיך — דער אָפֿענער פּלאַן איז פּערפֿעקט פֿאַר אײַנלאַדונגען און צונויפֿקומענישן, אָדער פֿאַר רויִקע אָוונטן אין דער היים. אויפֿן צווייטן שטאָק געפֿינען זיך דרײַ ברייטע שלאָפֿצימערן, יעדעס איינס אָנגעפֿילט מיט נאַטירלעכן ליכט און גענוג שאַפֿעספּײַכער, ווי אויך אַ גאַנצן באַדצימער. דאַרפֿט איר נאָך מער פּלאַץ? דער פֿאַרענדיקטער בוידעם איז גרייט צו דינען ווי נאָך סטאָרידזש, אַ שאַפֿע פֿאַר סעזאָנאַלע קליידער, אָדער אַ שטילער ווינקעלע פֿאַר אייער האָבי.

דער גאַנצער קעלער גיט דער היים אַ ריזיקן צוגעגעבענעם ווערט. אויסער דעם וואָס ער האַלט די טעכנישע סיסטעמען און אַ צוויי־יאָריקן בוילער, אָפערט ער אַן אויסגעשפּרייטן פֿאַרוויילונגסצימער, אידעאַל פֿאַר אַ היים־קינאָטעאַטער, ספּאָרטזאַל אָדער שפּיל־פּלאַץ, צוזאַמען מיט נאָך צוויי סטאָרידזש־צימערן. אויף דעם שטאָק געפֿינען זיך אויך אַ נײַער וואַשמאַשין און טרוקנער.

דער אמתער הויכפּונקט פֿון דער פּראָפּערטיע איז דער ברייטער הינטערהויף — גאָר אַרומגעצאַמט מיט וויניל־פּלויטן און אין צענטער מיט אַ ריזיקן 12 פֿיס × 24 פֿיס שווימבעקן. זיכערהייט־קאַמערעס מיט סי־סי־טי־וויי זענען שוין אינסטאַלירט פֿאַר אייער רואיקייט. צי איר האַלט זומערדיקע באַרביקיוז אויף דער גרויסער באַדעקטע פּאַטיאָ, צי איר רואט זיך לעבן שווימבעקן — דער פּריוואַטער אָאַזיס איז אַ זעלטענע געפֿינס אין ברוקלין און אָפערט די פּערפֿעקטע אַנטלויפֿעניש פֿון דער שטאָטישער האַסט און יאָג.

הויכפּונקטן פֿון דער אָרט: אַ קורצע פֿאָרן צום דזשע־עף־קעי אַעראָפּאָרט און צום ריזאָרץ־וואָרלד קאַסינאָ. לעבן דער דזשאַמייקע־בײַ גרינוועי און דעם שירלי טשיזאָלם סטעיט פּאַרק.

Rare Brooklyn Opportunity A beautiful one-family, fully detached home on an extra-wide street — with a separate buildable lot next door available for purchase together with the home or separately! The adjacent vacant lot (Block 8280, Lot 14) measures 20' x 100' and offers exciting potential for expansion. When purchased together, combine it with the existing lot for a full 40' x 100' — the possibilities are endless: a garden, additional parking, space for social gatherings, or ground-up development.



Welcome home! Step into a bright, airy living room that flows seamlessly into a well-appointed kitchen — the open layout is perfect for hosting gatherings or enjoying quiet evenings in. The second floor offers three generous bedrooms, each filled with natural light and ample closet space, plus a full bathroom. Need more space? The finished attic is ready to serve as extra storage, a seasonal wardrobe closet, or a quiet hobby nook.



The full basement adds tremendous value. Beyond housing the mechanicals and a two-year-old boiler, it offers an expansive recreation room ideal for a home theater, gym, or play area, along with two additional storage rooms. This level also features a brand-new washer and dryer.



The true highlight of this property is the sprawling backyard — fully enclosed with vinyl fencing and centered around a massive 12' x 24' pool. CCTV security cameras are already installed for peace of mind. Whether you're hosting summer BBQs on the large covered patio or lounging poolside, this private oasis is a rare find in Brooklyn, offering the perfect escape from the city hustle.



Location highlights: A short drive to JFK Airport and Resorts World Casino. Near Jamaica Bay Greenway and Shirley Chisholm State Park.