Кооп-квартира
Адреса: ‎135 HAWTHORNE Street #5G
Поштовий індекс: 11225
1 спальня, 1 ванна кімната
分享到
$599,000
ID# RLS20121821
Ukrainian
OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Sat Oct 24th, 2026 @ 2 PM
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Douglas Elliman Real Estate Office: ‍212-891-7000

$599,000 - 135 HAWTHORNE Street #5G, Prospect Lefferts Gardens, NY 11225|ID# RLS20121821

Property Description « Ukrainian »

Ласкаво просимо до цієї чудової квартири в довоєнному будинку, розташованому в жвавому районі Проспект-Леффертс-Ґарден у Брукліні. Квартира 5G за адресою: Готорн-стріт, 135, вирізняється чарівністю та елегантністю: її інтер’єр дбайливо доглянутий, а класичні архітектурні деталі — саме ті, якими славляться довоєнні будинки. Ця чудово оновлена оселя має просторе планування, високі стелі, багаті на відтінки дерев’яні підлоги та вдосталь природного світла. Сучасна кухня обладнана елегантними новими шафами й найновішою технікою, що надихає на кулінарні експерименти. Оновлена ванна кімната — справжній оазис спокою з сучасною сантехнікою та оздобленням. Просторі шафи забезпечують достатньо місця для зберігання речей і додають квартирі привабливості.

Життя в цій довоєнній оселі дає змогу бути поруч із численними зручностями та цікавими місцями. Насолоджуйтеся неспішними прогулянками чи бадьорими пробіжками в сусідньому Проспект-парку, відкривайте для себе культурне багатство Бруклінського ботанічного саду або скуштуйте страви в численних закладах району. Громадський транспорт — поруч, тож ви легко дістанетеся до інших частин міста і на роботу, і на відпочинок.

Ця виняткова оселя — не просто житло, а можливість вести насиченіше життя. Хочете побачити її на власні очі? Зв’яжіться з нами сьогодні, щоб домовитися про перегляд і особисто відчути чарівність та елегантність квартири 5G.

ID#‎ RLS20121821
Деталі об’єкта1 спальня, 1 ванна кімната
(DOM): 1 days
Рік будівництва1939
Плата за утримання$842
Автобус2 хвилини: B49
3 хвилини: B12
4 хвилини: B44+
5 хвилини: B41
6 хвилини: B44
7 хвилини: B16, B35, B43, B48
Метро6 хвилини: 2, 5
7 хвилини: B, Q
Поїзд1.5 милі: "Nostrand Avenue"
2.1 милі: "Atlantic Terminal"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »

Ласкаво просимо до цієї чудової квартири в довоєнному будинку, розташованому в жвавому районі Проспект-Леффертс-Ґарден у Брукліні. Квартира 5G за адресою: Готорн-стріт, 135, вирізняється чарівністю та елегантністю: її інтер’єр дбайливо доглянутий, а класичні архітектурні деталі — саме ті, якими славляться довоєнні будинки. Ця чудово оновлена оселя має просторе планування, високі стелі, багаті на відтінки дерев’яні підлоги та вдосталь природного світла. Сучасна кухня обладнана елегантними новими шафами й найновішою технікою, що надихає на кулінарні експерименти. Оновлена ванна кімната — справжній оазис спокою з сучасною сантехнікою та оздобленням. Просторі шафи забезпечують достатньо місця для зберігання речей і додають квартирі привабливості.

Життя в цій довоєнній оселі дає змогу бути поруч із численними зручностями та цікавими місцями. Насолоджуйтеся неспішними прогулянками чи бадьорими пробіжками в сусідньому Проспект-парку, відкривайте для себе культурне багатство Бруклінського ботанічного саду або скуштуйте страви в численних закладах району. Громадський транспорт — поруч, тож ви легко дістанетеся до інших частин міста і на роботу, і на відпочинок.

Ця виняткова оселя — не просто житло, а можливість вести насиченіше життя. Хочете побачити її на власні очі? Зв’яжіться з нами сьогодні, щоб домовитися про перегляд і особисто відчути чарівність та елегантність квартири 5G.

Welcome to this stunning Pre-War Coop, nestled in the vibrant community of Prospect Lefferts Garden in Brooklyn. Unit 5G at 135 Hawthorne Street exudes charm and elegance, with its meticulously maintained interior and classic architectural details that Pre-War buildings are known for. This beautifully renovated residence boasts an expansive layout, showcasing high ceilings, rich hardwood floors, and abundant natural light throughout. Step into the modernized kitchen, complete with sleek new cabinetry and state-of-the-art appliances, designed to inspire culinary creativity. The updated bathroom offers a tranquil oasis with its contemporary fixtures and finishes. Ample closet space ensures all your storage needs are met, adding to the unit’s appeal. Living in this Pre-War beauty places you in close proximity to an array of amenities and attractions. Enjoy leisurely strolls or invigorating runs in the nearby Prospect Park, explore the cultural richness of Brooklyn Botanic Garden, or savor the delightful dining options that dot the neighborhood. Access to public transportation is a breeze, providing easy connections to the rest of the city for work and play. This exceptional residence is not just a home but a gateway to an enriched lifestyle. Ready to see it for yourself? Contact us today to schedule a showing and experience firsthand the charm and elegance Unit 5G has to offer.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Douglas Elliman Real Estate

公司: ‍212-891-7000




$599,000
Кооп-квартира
ID# RLS20121821
‎135 HAWTHORNE Street
Brooklyn, NY 11225
1 спальня, 1 ванна кімната


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-891-7000
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20121821