$589,000 - 43 Lakeview Road, Carmel, NY 10512|MLS# 1059561
Property Description « Ukrainian »
У затишному тупику в престижному районі Ред-Оук-Ридж розташований чарівний одноповерховий будинок із трьома спальнями та двома ванними кімнатами. Тут на вас чекають комфорт, функціональне планування та мальовничі природні краєвиди. Просторе патіо з блакитного каменю запрошує до затишної вітальні, де паркетна підлога, вбудоване освітлення та великі мальовничі вікна відкривають приголомшливі краєвиди на гори, сезонні краєвиди на озеро й захопливі заходи сонця. Поруч із вітальнею розташований залитий сонцем кабінет або кімната для творчості з вбудованими полицями та просторим місцем для письмового столу — ідеальне місце для роботи, творчості чи відпочинку.
Простора кухня-їдальня наповнена світлом завдяки сонячним вікнам; тут є білі шафи з фільончастими фасадами, гранітні стільниці, карнизна ліпнина та побутова техніка з нержавної сталі. Вихід із кухні веде на велике патіо з блакитного каменю — чудове місце для відпочинку просто неба, прийому гостей і трапез на свіжому повітрі. Заднє подвір’я — ідеальне місце, щоб насолоджуватися спокоєм і красою кожної пори року.
На основному поверсі розташовані три затишні спальні та повноцінна ванна кімната з ванною й душем, оздобленими плиткою, а також тумбою з мармуровою стільницею. На нижньому поверсі облаштовано простір із безліччю можливостей: затишна сімейна кімната, багато місця для зберігання та додаткове приміщення, яке легко облаштувати як кімнату відпочинку, гостьові апартаменти, домашній спортзал чи використати відповідно до власних потреб. Оновлена пральня з великою кількістю шаф і просторими стільницями, додаткова оновлена повноцінна ванна кімната та прямий вихід до гаража на один автомобіль роблять повсякденне життя ще зручнішим.
Будинок розташований у зручному місці для щоденних поїздок: за кілька хвилин — станція залізниці Metro-North, звідки є пряме сполучення з Нью-Йорком і Вайт-Плейнс. Зручний доступ до автомагістралей I-84 та I-684. Поруч — школи, магазини, ресторани, лікарні, мальовничі велосипедні маршрути, поля для гольфу, місця для риболовлі та багато іншого.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
У затишному тупику в престижному районі Ред-Оук-Ридж розташований чарівний одноповерховий будинок із трьома спальнями та двома ванними кімнатами. Тут на вас чекають комфорт, функціональне планування та мальовничі природні краєвиди. Просторе патіо з блакитного каменю запрошує до затишної вітальні, де паркетна підлога, вбудоване освітлення та великі мальовничі вікна відкривають приголомшливі краєвиди на гори, сезонні краєвиди на озеро й захопливі заходи сонця. Поруч із вітальнею розташований залитий сонцем кабінет або кімната для творчості з вбудованими полицями та просторим місцем для письмового столу — ідеальне місце для роботи, творчості чи відпочинку.
Простора кухня-їдальня наповнена світлом завдяки сонячним вікнам; тут є білі шафи з фільончастими фасадами, гранітні стільниці, карнизна ліпнина та побутова техніка з нержавної сталі. Вихід із кухні веде на велике патіо з блакитного каменю — чудове місце для відпочинку просто неба, прийому гостей і трапез на свіжому повітрі. Заднє подвір’я — ідеальне місце, щоб насолоджуватися спокоєм і красою кожної пори року.
На основному поверсі розташовані три затишні спальні та повноцінна ванна кімната з ванною й душем, оздобленими плиткою, а також тумбою з мармуровою стільницею. На нижньому поверсі облаштовано простір із безліччю можливостей: затишна сімейна кімната, багато місця для зберігання та додаткове приміщення, яке легко облаштувати як кімнату відпочинку, гостьові апартаменти, домашній спортзал чи використати відповідно до власних потреб. Оновлена пральня з великою кількістю шаф і просторими стільницями, додаткова оновлена повноцінна ванна кімната та прямий вихід до гаража на один автомобіль роблять повсякденне життя ще зручнішим.
Будинок розташований у зручному місці для щоденних поїздок: за кілька хвилин — станція залізниці Metro-North, звідки є пряме сполучення з Нью-Йорком і Вайт-Плейнс. Зручний доступ до автомагістралей I-84 та I-684. Поруч — школи, магазини, ресторани, лікарні, мальовничі велосипедні маршрути, поля для гольфу, місця для риболовлі та багато іншого.