$569,900 - 19 Saint Michaels Terrace, Carmel, NY 10512|MLS# 1062063
Property Description « Ukrainian »
Ласкаво просимо до 19 St. Michaels Terrace у Кармелі — будинку типу raised ranch, де природне освітлення, затишні житлові приміщення та привабливі зони відпочинку просто неба поєднуються в доглянутому помешканні. Підлоги з натурального дерева простягаються по всьому основному рівню, створюючи теплу й гармонійну атмосферу. Наповнена сонячним світлом вітальня з електричним каміном плавно переходить у їдальню та оновлену кухню з гранітними стільницями, побутовою технікою з нержавної сталі й винною шафою-холодильником. У будинку є три затишні спальні, зокрема головна спальня, а у ванній кімнаті в коридорі — оновлена душова, оздоблена плиткою, та тумба з гранітною стільницею.
Нижній рівень вирізняється винятковою функціональністю: наразі його облаштовано як окрему спальню з ванною кімнатою. Окремий вхід, повноцінна ванна кімната з душем, розсувні скляні двері з виходом просто надвір і підведені комунікації для майбутнього облаштування мінікухні роблять це приміщення ідеальним для розміщення великої родини, організації спільного проживання матері й доньки або облаштування додаткової квартири — за умови отримання всіх необхідних дозволів і дотримання вимог муніципалітету. Також тут легко облаштувати затишну сімейну кімнату, гостьову спальню, домашній офіс чи додаткову житлову зону. Окрема пральня, шафа для білизни та зручна прихожа з прямим виходом на під’їзну доріжку й до прибудованого глибокого гаража на один автомобіль додають оселі функціональності. Системи опалення та кондиціонування типу mini-split забезпечують комфорт упродовж усього року.
Надворі можна відпочити на терасі з настилом Trex, звідки відкривається вид на огороджене подвір’я, — ідеальне місце для відпочинку, зустрічей із друзями та теплих літніх днів. Наземний басейн обладнано новою чашею-вкладишем і насосом, тож можливостей для відпочинку просто неба ще більше. У господарському сараї зручно зберігати інструменти, обладнання та сезонні речі. Вінілове облицювання фасаду, а також муніципальні водопостачання й каналізація додають будинку зручності та привабливості.
Зручне розташування поблизу основних автомагістралей, магазинів, ресторанів, велодоріжки, парків і всього необхідного для щоденного життя.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Ласкаво просимо до 19 St. Michaels Terrace у Кармелі — будинку типу raised ranch, де природне освітлення, затишні житлові приміщення та привабливі зони відпочинку просто неба поєднуються в доглянутому помешканні. Підлоги з натурального дерева простягаються по всьому основному рівню, створюючи теплу й гармонійну атмосферу. Наповнена сонячним світлом вітальня з електричним каміном плавно переходить у їдальню та оновлену кухню з гранітними стільницями, побутовою технікою з нержавної сталі й винною шафою-холодильником. У будинку є три затишні спальні, зокрема головна спальня, а у ванній кімнаті в коридорі — оновлена душова, оздоблена плиткою, та тумба з гранітною стільницею.
Нижній рівень вирізняється винятковою функціональністю: наразі його облаштовано як окрему спальню з ванною кімнатою. Окремий вхід, повноцінна ванна кімната з душем, розсувні скляні двері з виходом просто надвір і підведені комунікації для майбутнього облаштування мінікухні роблять це приміщення ідеальним для розміщення великої родини, організації спільного проживання матері й доньки або облаштування додаткової квартири — за умови отримання всіх необхідних дозволів і дотримання вимог муніципалітету. Також тут легко облаштувати затишну сімейну кімнату, гостьову спальню, домашній офіс чи додаткову житлову зону. Окрема пральня, шафа для білизни та зручна прихожа з прямим виходом на під’їзну доріжку й до прибудованого глибокого гаража на один автомобіль додають оселі функціональності. Системи опалення та кондиціонування типу mini-split забезпечують комфорт упродовж усього року.
Надворі можна відпочити на терасі з настилом Trex, звідки відкривається вид на огороджене подвір’я, — ідеальне місце для відпочинку, зустрічей із друзями та теплих літніх днів. Наземний басейн обладнано новою чашею-вкладишем і насосом, тож можливостей для відпочинку просто неба ще більше. У господарському сараї зручно зберігати інструменти, обладнання та сезонні речі. Вінілове облицювання фасаду, а також муніципальні водопостачання й каналізація додають будинку зручності та привабливості.
Зручне розташування поблизу основних автомагістралей, магазинів, ресторанів, велодоріжки, парків і всього необхідного для щоденного життя.