$1,249,000 - 14 Lowell Drive, New City, NY 10956|MLS# 1056076
Property Description « Ukrainian »
Ласкаво просимо до цього вражаючого будинку в колоніальному стилі з п’ятьма спальнями та 3,5 ванними кімнатами. Продумане планування поєднує вишуканий простір для прийому гостей із комфортом на кожен день. Від порога вас зустрічають насичені відтінки дерев’яної підлоги та просторі кімнати, що створюють відчуття елегантності на всьому основному поверсі. Витончена вітальня біля входу, оздоблена вбудованими стелажами на замовлення, стане затишним місцем для бесід чи спокійного відпочинку. Формальна їдальня розташована поруч із кухнею, що забезпечує зручне сполучення під час прийому рідних і гостей.
У центрі будинку — розкішна кухня відкритого планування зі стійкою для сніданків, побутовою технікою з нержавної сталі, місткими шафами та красивою підлогою з великоформатної плитки. Кухня плавно переходить у затишну сімейну кімнату, де газовий камін створює теплу й вишукану атмосферу для спілкування. Великі вікна та розсувні скляні двері наповнюють кімнату природним світлом, відкривають чудові краєвиди й ведуть просто до внутрішнього патіо та вогнища.
На основному поверсі також є простора вітальня зі склепінчастою стелею та мансардними вікнами, які створюють відчуття легкості й простору. Зручна пральня, елегантна туалетна кімната та спальня на першому поверсі забезпечують особливий комфорт і гнучкість у використанні простору: тут можна розмістити гостей, облаштувати окремий кабінет або створити умови для спільного проживання кількох поколінь.
Нагорі розташований розкішний головний спальний блок — приватний куточок із місткими гардеробними та чудово облаштованою власною ванною кімнатою. Тут на вас чекають подвійна раковина, простора душова кабіна та зручна ванна для відпочинку, що створюють атмосферу спа. Три додаткові просторі спальні з місткими шафами мають спільну сучасну ванну кімнату з душовою кабіною.
Повністю облаштований підвальний поверх розширює можливості для проживання та відпочинку. Просторе багатофункціональне приміщення можна пристосувати до ваших потреб: облаштувати другу сімейну кімнату, ігрову або кімнату відпочинку, домашній спортзал, кабінет чи дитячу ігрову. Прямий вихід із підвалу до гаража на три автомобілі додає оселі особливої функціональності. Окрема зона для зберігання верхнього одягу та взуття з місткими шафами й робочою поверхнею забезпечує стильний і практичний перехід між гаражем і будинком. Район зручний для піших прогулянок, поруч є парки та магазини.
Елегантні інтер’єри, просторі кімнати, розкішний головний спальний блок, спальня на першому поверсі, облаштований нижній рівень і гараж на три автомобілі — цей винятковий будинок у колоніальному стилі пропонує високий рівень життя, достатньо простору, функціональність і комфорт, яких шукає вибагливий сучасний покупець.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Ласкаво просимо до цього вражаючого будинку в колоніальному стилі з п’ятьма спальнями та 3,5 ванними кімнатами. Продумане планування поєднує вишуканий простір для прийому гостей із комфортом на кожен день. Від порога вас зустрічають насичені відтінки дерев’яної підлоги та просторі кімнати, що створюють відчуття елегантності на всьому основному поверсі. Витончена вітальня біля входу, оздоблена вбудованими стелажами на замовлення, стане затишним місцем для бесід чи спокійного відпочинку. Формальна їдальня розташована поруч із кухнею, що забезпечує зручне сполучення під час прийому рідних і гостей.
У центрі будинку — розкішна кухня відкритого планування зі стійкою для сніданків, побутовою технікою з нержавної сталі, місткими шафами та красивою підлогою з великоформатної плитки. Кухня плавно переходить у затишну сімейну кімнату, де газовий камін створює теплу й вишукану атмосферу для спілкування. Великі вікна та розсувні скляні двері наповнюють кімнату природним світлом, відкривають чудові краєвиди й ведуть просто до внутрішнього патіо та вогнища.
На основному поверсі також є простора вітальня зі склепінчастою стелею та мансардними вікнами, які створюють відчуття легкості й простору. Зручна пральня, елегантна туалетна кімната та спальня на першому поверсі забезпечують особливий комфорт і гнучкість у використанні простору: тут можна розмістити гостей, облаштувати окремий кабінет або створити умови для спільного проживання кількох поколінь.
Нагорі розташований розкішний головний спальний блок — приватний куточок із місткими гардеробними та чудово облаштованою власною ванною кімнатою. Тут на вас чекають подвійна раковина, простора душова кабіна та зручна ванна для відпочинку, що створюють атмосферу спа. Три додаткові просторі спальні з місткими шафами мають спільну сучасну ванну кімнату з душовою кабіною.
Повністю облаштований підвальний поверх розширює можливості для проживання та відпочинку. Просторе багатофункціональне приміщення можна пристосувати до ваших потреб: облаштувати другу сімейну кімнату, ігрову або кімнату відпочинку, домашній спортзал, кабінет чи дитячу ігрову. Прямий вихід із підвалу до гаража на три автомобілі додає оселі особливої функціональності. Окрема зона для зберігання верхнього одягу та взуття з місткими шафами й робочою поверхнею забезпечує стильний і практичний перехід між гаражем і будинком. Район зручний для піших прогулянок, поруч є парки та магазини.
Елегантні інтер’єри, просторі кімнати, розкішний головний спальний блок, спальня на першому поверсі, облаштований нижній рівень і гараж на три автомобілі — цей винятковий будинок у колоніальному стилі пропонує високий рівень життя, достатньо простору, функціональність і комфорт, яких шукає вибагливий сучасний покупець.