$998,000 - 12 Little Brook Lane, New City, NY 10956|MLS# 1025900
Property Description « Ukrainian »
Ласкаво просимо до цього чудового оновленого будинку з 6 спальнями та 3,5 ванними кімнатами! Рідкісна можливість отримати простір, приватність і виняткові умови для проживання кількох поколінь!
Розташований на прекрасній повністю огородженій ділянці, цей наповнений сонячним світлом і просторий будинок пропонує ідеальне поєднання комфорту, гнучкості та функціональності. Завдяки кільком житловим зонам і приватному гостьовому блоку для родичів із власним окремим входом цей будинок чудово відповідає сучасному стилю життя.
Увійшовши до будинку, ви потрапляєте у світле й затишне приміщення з відкритим плануванням. Простора вітальня з великим панорамним вікном наповнюється природним сонячним світлом, а теплий камін створює затишну атмосферу тихими вечорами. Вітальня плавно переходить до офіційної їдальні, створюючи ідеальне місце для святкових зустрічей, урочистостей і прийому гостей.
Серцем будинку є чудово оновлена кухня з обідньою зоною, оснащена теплою медово-кленовою шафовою системою, блискучими гранітними стільницями, побутовою технікою з нержавіючої сталі, великою кількістю шаф і робочого простору, а також виготовленим на замовлення вбудованим гранітним столом — ідеальним для невимушених прийомів їжі чи ранкової кави.
Вийдіть на терасу й почніть свій день, милуючись тихим заднім двором. Незалежно від того, чи насолоджуєтеся ви ранковою кавою, обідаєте просто неба, влаштовуєте літні барбекю або просто відпочиваєте після довгого дня, цей затишний відкритий простір створений для приємного проведення часу.
На основному рівні розташований просторий головний люкс із гардеробною, додатковою подвійною шафою та приватною ванною кімнатою. Три додаткові просторі спальні й ще одна повна ванна кімната завершують цей рівень, забезпечуючи достатньо простору та гнучкості.
Нижній рівень пропонує величезний додатковий житловий простір. Велика кімната відпочинку з цегляним каміном створює тепле й затишне місце для кіновечорів, перегляду спортивних матчів, ігор або спокійних вечорів удома. Додаткова простора спальня та туалетна кімната забезпечують ще більше можливостей для використання цього рівня.
Однією з головних переваг будинку є приватний гостьовий блок для родичів з окремим входом, власною вітальнею, кухнею, спальнею та повною ванною кімнатою. Це продумано спроєктоване приміщення ідеально підходить для проживання кількох поколінь, розміщення гостей або облаштування приватного домашнього офісу.
Зовні просторий повністю огороджений задній двір відкриває безліч можливостей. Уявіть літні барбекю, прийом гостей просто неба, садівництво або просто відпочинок у власному приватному куточку. Велика тераса, вимощена бруківкою, ідеально підходить для встановлення вогнища. Крім того, тут достатньо корисного простору у дворі, щоб створити омріяний оазис просто неба.
Завдяки 6 спальням, кільком житловим зонам, приватному гостьовому блоку для родичів, оновленим інтер’єрам, прекрасному огородженому задньому двору та надзвичайно гнучкому плануванню цей винятковий будинок пропонує достатньо місця для кожного й безмежні можливості.
Поруч розташовані центральна Мейн-стріт, Нью-Сіті та магазини Нануета: насолоджуйтеся численними ресторанами, кінотеатрами й можливостями для шопінгу. Неподалік — торговий центр Palisades. Також поруч є парки та міські басейни. Кілька хвилин їзди до автомагістралі Palisades Parkway, звідки легко дістатися до Нью-Йорка або Нью-Джерсі. Можна також користуватися громадським транспортом: неподалік є перехоплювальна парковка, автобусне та залізничне сполучення з Нью-Йорком.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Ласкаво просимо до цього чудового оновленого будинку з 6 спальнями та 3,5 ванними кімнатами! Рідкісна можливість отримати простір, приватність і виняткові умови для проживання кількох поколінь!
Розташований на прекрасній повністю огородженій ділянці, цей наповнений сонячним світлом і просторий будинок пропонує ідеальне поєднання комфорту, гнучкості та функціональності. Завдяки кільком житловим зонам і приватному гостьовому блоку для родичів із власним окремим входом цей будинок чудово відповідає сучасному стилю життя.
Увійшовши до будинку, ви потрапляєте у світле й затишне приміщення з відкритим плануванням. Простора вітальня з великим панорамним вікном наповнюється природним сонячним світлом, а теплий камін створює затишну атмосферу тихими вечорами. Вітальня плавно переходить до офіційної їдальні, створюючи ідеальне місце для святкових зустрічей, урочистостей і прийому гостей.
Серцем будинку є чудово оновлена кухня з обідньою зоною, оснащена теплою медово-кленовою шафовою системою, блискучими гранітними стільницями, побутовою технікою з нержавіючої сталі, великою кількістю шаф і робочого простору, а також виготовленим на замовлення вбудованим гранітним столом — ідеальним для невимушених прийомів їжі чи ранкової кави.
Вийдіть на терасу й почніть свій день, милуючись тихим заднім двором. Незалежно від того, чи насолоджуєтеся ви ранковою кавою, обідаєте просто неба, влаштовуєте літні барбекю або просто відпочиваєте після довгого дня, цей затишний відкритий простір створений для приємного проведення часу.
На основному рівні розташований просторий головний люкс із гардеробною, додатковою подвійною шафою та приватною ванною кімнатою. Три додаткові просторі спальні й ще одна повна ванна кімната завершують цей рівень, забезпечуючи достатньо простору та гнучкості.
Нижній рівень пропонує величезний додатковий житловий простір. Велика кімната відпочинку з цегляним каміном створює тепле й затишне місце для кіновечорів, перегляду спортивних матчів, ігор або спокійних вечорів удома. Додаткова простора спальня та туалетна кімната забезпечують ще більше можливостей для використання цього рівня.
Однією з головних переваг будинку є приватний гостьовий блок для родичів з окремим входом, власною вітальнею, кухнею, спальнею та повною ванною кімнатою. Це продумано спроєктоване приміщення ідеально підходить для проживання кількох поколінь, розміщення гостей або облаштування приватного домашнього офісу.
Зовні просторий повністю огороджений задній двір відкриває безліч можливостей. Уявіть літні барбекю, прийом гостей просто неба, садівництво або просто відпочинок у власному приватному куточку. Велика тераса, вимощена бруківкою, ідеально підходить для встановлення вогнища. Крім того, тут достатньо корисного простору у дворі, щоб створити омріяний оазис просто неба.
Завдяки 6 спальням, кільком житловим зонам, приватному гостьовому блоку для родичів, оновленим інтер’єрам, прекрасному огородженому задньому двору та надзвичайно гнучкому плануванню цей винятковий будинок пропонує достатньо місця для кожного й безмежні можливості.
Поруч розташовані центральна Мейн-стріт, Нью-Сіті та магазини Нануета: насолоджуйтеся численними ресторанами, кінотеатрами й можливостями для шопінгу. Неподалік — торговий центр Palisades. Також поруч є парки та міські басейни. Кілька хвилин їзди до автомагістралі Palisades Parkway, звідки легко дістатися до Нью-Йорка або Нью-Джерсі. Можна також користуватися громадським транспортом: неподалік є перехоплювальна парковка, автобусне та залізничне сполучення з Нью-Йорком.