$299,900 - 122 Becker Street, Lake Peekskill, NY 10537|MLS# 1059085
Property Description « Ukrainian »
ЧУДОВА МОЖЛИВІСТЬ ДЛЯ ТИХ, ХТО ЛЮБИТЬ РОБИТИ ВСЕ СВОЇМИ РУКАМИ! Такі пропозиції за ціною до 300 000 доларів трапляються не щодня. Цей одноповерховий будинок у Лейк-Пікскіллі коштує лише 299 900 доларів і має понад 1 000 квадратних футів житлової площі, 3 спальні, 1 повноцінну ванну кімнату та додаткову кімнату — усе це на ділянці площею майже третину акра. Незалежно від того, чи ви інвестор і шукаєте наступний об’єкт для ремонту й перепродажу, чи покупець, готовий закотити рукави й створити щось власне, тут є з чим працювати!
Один із найприємніших сюрпризів — простора кухня з обідньою зоною, у якій уже оновлено шафи та побутову техніку, тож не доведеться починати з нуля. Затишний куточок для сніданків оточений великими вікнами, крізь які кімнату наповнює природне світло, а з них відкривається краєвид на природу. Простора вітальня стане гостинним місцем для зустрічей, а три спальні забезпечать комфортне розміщення. Додаткова кімната дає змогу облаштувати приватний кабінет, кімнату для відпочинку чи хобі — або використати її на власний розсуд.
Усе зручно розташовано на одному рівні, а біля бічного входу є пандус, тож планування практичне й зручне для пересування. І це ще не все! Великий підвал забезпечує цінний простір для зберігання речей і відкриває можливості для подальшого облаштування, а ділянка пропонує напрочуд багато можливостей для відпочинку просто неба. Дорослі дерева, природні скельні утворення, трав’янисті ділянки й пишна зелень створюють приємне відчуття усамітнення. Тут є місце для садівництва, прийому гостей, відпочинку чи просто насолоди спокійною атмосферою. Тераса й паркування поза вулицею додають переваг.
Звісно, будинок потребує догляду й ремонту! На нового власника чекають, зокрема, заміна даху та підлогового покриття, ремонт стелі й гіпсокартону, а також роботи із зовнішнього оздоблення. Але ціна враховує поточний стан будинку, тож у вас буде можливість оновити його, облаштувати на власний смак і розкрити весь його потенціал. Завдяки просторим приміщенням і гнучкому плануванню тут уже є чудова основа для того, хто має бачення й хоче перетворити цей будинок на справжню окрасу.
У Лейк-Пікскілла свій особливий характер: мальовниче озеро, лісисті краєвиди й невимушена атмосфера. Проведіть день біля води, прогуляйтеся околицями чи помилуйтеся зміною пір року, яка робить цю громаду такою привабливою. Магазини, ресторани, основні дороги й залізничне сполучення — неподалік, тож усе необхідне буде під рукою, а відчуття затишного відпочинку нікуди не зникне.
Приїжджайте зі своїм підрядником, фантазією та планами! Чи хочете ви відремонтувати будинок і перепродати його, чи перетворити на власний затишний куточок — ось ваш шанс вкласти трохи праці й створити щось чудове!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
ЧУДОВА МОЖЛИВІСТЬ ДЛЯ ТИХ, ХТО ЛЮБИТЬ РОБИТИ ВСЕ СВОЇМИ РУКАМИ! Такі пропозиції за ціною до 300 000 доларів трапляються не щодня. Цей одноповерховий будинок у Лейк-Пікскіллі коштує лише 299 900 доларів і має понад 1 000 квадратних футів житлової площі, 3 спальні, 1 повноцінну ванну кімнату та додаткову кімнату — усе це на ділянці площею майже третину акра. Незалежно від того, чи ви інвестор і шукаєте наступний об’єкт для ремонту й перепродажу, чи покупець, готовий закотити рукави й створити щось власне, тут є з чим працювати!
Один із найприємніших сюрпризів — простора кухня з обідньою зоною, у якій уже оновлено шафи та побутову техніку, тож не доведеться починати з нуля. Затишний куточок для сніданків оточений великими вікнами, крізь які кімнату наповнює природне світло, а з них відкривається краєвид на природу. Простора вітальня стане гостинним місцем для зустрічей, а три спальні забезпечать комфортне розміщення. Додаткова кімната дає змогу облаштувати приватний кабінет, кімнату для відпочинку чи хобі — або використати її на власний розсуд.
Усе зручно розташовано на одному рівні, а біля бічного входу є пандус, тож планування практичне й зручне для пересування. І це ще не все! Великий підвал забезпечує цінний простір для зберігання речей і відкриває можливості для подальшого облаштування, а ділянка пропонує напрочуд багато можливостей для відпочинку просто неба. Дорослі дерева, природні скельні утворення, трав’янисті ділянки й пишна зелень створюють приємне відчуття усамітнення. Тут є місце для садівництва, прийому гостей, відпочинку чи просто насолоди спокійною атмосферою. Тераса й паркування поза вулицею додають переваг.
Звісно, будинок потребує догляду й ремонту! На нового власника чекають, зокрема, заміна даху та підлогового покриття, ремонт стелі й гіпсокартону, а також роботи із зовнішнього оздоблення. Але ціна враховує поточний стан будинку, тож у вас буде можливість оновити його, облаштувати на власний смак і розкрити весь його потенціал. Завдяки просторим приміщенням і гнучкому плануванню тут уже є чудова основа для того, хто має бачення й хоче перетворити цей будинок на справжню окрасу.
У Лейк-Пікскілла свій особливий характер: мальовниче озеро, лісисті краєвиди й невимушена атмосфера. Проведіть день біля води, прогуляйтеся околицями чи помилуйтеся зміною пір року, яка робить цю громаду такою привабливою. Магазини, ресторани, основні дороги й залізничне сполучення — неподалік, тож усе необхідне буде під рукою, а відчуття затишного відпочинку нікуди не зникне.
Приїжджайте зі своїм підрядником, фантазією та планами! Чи хочете ви відремонтувати будинок і перепродати його, чи перетворити на власний затишний куточок — ось ваш шанс вкласти трохи праці й створити щось чудове!