Будинок на продаж
Адреса: ‎970 PARK Place
Поштовий індекс: 11213
5 спальні, 5 ванні кімнати
分享到
$3,495,000
ID# RLS20101997
Ukrainian
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #

$3,495,000 - 970 PARK Place, Crown Heights, NY 11213|ID# RLS20101997

Property Description « Ukrainian »

Віртуозна реставрація, де історична майстерність поєднується із сучасною розкішшю: 970 Park Place — це ретельно відреставрований чотириповерховий таунхаус у районі Краун-Гайтс із 5 спальнями та 5 ванними кімнатами, що гармонійно поєднує позачасові архітектурні деталі із витонченим сучасним комфортом. За вражаючим білим фасадом і відреставрованими вхідними дверима дбайливо збережено оригінальні молдинги, дерев’яне оздоблення та деталі відповідної епохи, завдяки чому будинок шанує свою історію, водночас відповідаючи сучасному стилю життя.

Просторий парадний поверх створений для невимушеного прийому гостей: високі стелі, підлога з білого дуба, великі вікна, що наповнюють оселю природним світлом, а також відкрита вітальня, поєднана з обідньою зоною. Вишукано облаштована кухня для шеф-кухаря поєднує відреставровані вітражні вікна та оригінальні розсувні кишенькові двері з елегантними кварцовими стільницями, виготовленими на замовлення шафами, преміальною побутовою технікою з нержавіючої сталі та оздобленням із полірованого нікелю. Одразу за кухнею простора задня тераса продовжує житловий простір просто неба, створюючи ідеальні умови для відпочинку та прийому гостей у форматі indoor-outdoor.

Оригінальні сходи, відновлені до колишньої величі, ведуть до чотирьох просторих спалень на верхніх рівнях. Кожна з них вирізняється декоративними камінними порталами, паркетною підлогою та чудово оформленими ванними кімнатами. Головна спальня має гардеробну та розкішну власну ванну кімнату зі скляною душовою кабіною, виготовленою на замовлення, і подвійною раковиною, тоді як додатковий кабінет стане ідеальним домашнім офісом або бібліотекою.

Вінчає будинок виняткова приватна тераса на даху, до якої веде ефектний автоматизований скляний люк SkyDoor. Це неперевершене місце для обідів просто неба, прийому гостей і панорамного огляду району. Універсальний садовий рівень пропонує повноцінну пральню, гнучкий простір для відпочинку, гостьову кімнату або додаткові спальні, а також систему скляних дверей NanaWall, які повністю відчиняються до професійно озелененого заднього двору з клумбами, виготовленими на замовлення, мощеними доріжками та пишним штучним газоном.

Розташований в одному з мальовничих, обсаджених деревами кварталів Краун-Гайтс, 970 Park Place знаходиться за кілька хвилин від Проспект-парку, Бруклінського ботанічного саду, Бруклінського музею та улюблених закладів району, зокрема Berg’n, Mayfield і Catfish. Численні лінії метро поблизу — зокрема 2, 3, 4, 5, A, C та S — забезпечують зручне сполучення з усіма районами Брукліна та Манхеттеном.

ID#‎ RLS20101997
Деталі об’єкта5 спальні, 5 ванні кімнати, посудомийна машина, пральна машина, сушильна машина
(DOM): 96 days
Рік будівництва1903
Податки (на рік)$14,640
Автобус2 хвилини: B45
3 хвилини: B43
5 хвилини: B15, B17, B65
7 хвилини: B14
9 хвилини: B44, B46
10 хвилини: B25
Метро5 хвилини: 3
8 хвилини: 4
Поїзд0.6 милі: "Nostrand Avenue"
1.9 милі: "East New York"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »

Віртуозна реставрація, де історична майстерність поєднується із сучасною розкішшю: 970 Park Place — це ретельно відреставрований чотириповерховий таунхаус у районі Краун-Гайтс із 5 спальнями та 5 ванними кімнатами, що гармонійно поєднує позачасові архітектурні деталі із витонченим сучасним комфортом. За вражаючим білим фасадом і відреставрованими вхідними дверима дбайливо збережено оригінальні молдинги, дерев’яне оздоблення та деталі відповідної епохи, завдяки чому будинок шанує свою історію, водночас відповідаючи сучасному стилю життя.

Просторий парадний поверх створений для невимушеного прийому гостей: високі стелі, підлога з білого дуба, великі вікна, що наповнюють оселю природним світлом, а також відкрита вітальня, поєднана з обідньою зоною. Вишукано облаштована кухня для шеф-кухаря поєднує відреставровані вітражні вікна та оригінальні розсувні кишенькові двері з елегантними кварцовими стільницями, виготовленими на замовлення шафами, преміальною побутовою технікою з нержавіючої сталі та оздобленням із полірованого нікелю. Одразу за кухнею простора задня тераса продовжує житловий простір просто неба, створюючи ідеальні умови для відпочинку та прийому гостей у форматі indoor-outdoor.

Оригінальні сходи, відновлені до колишньої величі, ведуть до чотирьох просторих спалень на верхніх рівнях. Кожна з них вирізняється декоративними камінними порталами, паркетною підлогою та чудово оформленими ванними кімнатами. Головна спальня має гардеробну та розкішну власну ванну кімнату зі скляною душовою кабіною, виготовленою на замовлення, і подвійною раковиною, тоді як додатковий кабінет стане ідеальним домашнім офісом або бібліотекою.

Вінчає будинок виняткова приватна тераса на даху, до якої веде ефектний автоматизований скляний люк SkyDoor. Це неперевершене місце для обідів просто неба, прийому гостей і панорамного огляду району. Універсальний садовий рівень пропонує повноцінну пральню, гнучкий простір для відпочинку, гостьову кімнату або додаткові спальні, а також систему скляних дверей NanaWall, які повністю відчиняються до професійно озелененого заднього двору з клумбами, виготовленими на замовлення, мощеними доріжками та пишним штучним газоном.

Розташований в одному з мальовничих, обсаджених деревами кварталів Краун-Гайтс, 970 Park Place знаходиться за кілька хвилин від Проспект-парку, Бруклінського ботанічного саду, Бруклінського музею та улюблених закладів району, зокрема Berg’n, Mayfield і Catfish. Численні лінії метро поблизу — зокрема 2, 3, 4, 5, A, C та S — забезпечують зручне сполучення з усіма районами Брукліна та Манхеттеном.

A masterful restoration where historic craftsmanship meets contemporary luxury, 970 Park Place is a meticulously renovated four-story 5 bedroom / 5 bathroom Crown Heights townhouse that seamlessly blends timeless architectural details with sophisticated modern living. Behind its striking white facade and restored entry doors, original moldings, millwork, and period details have been thoughtfully preserved, creating a home that honors its history while embracing today's lifestyle.

The expansive parlor level is designed for effortless entertaining, featuring soaring ceilings, white oak hardwood floors, oversized windows that flood the home with natural light, and an open-concept living and dining area. The beautifully appointed chef's kitchen pairs restored stained-glass windows and original pocket doors with sleek quartz countertops, custom cabinetry, premium stainless steel appliances, and polished nickel finishes. Just beyond, a spacious rear deck extends the living space outdoors for seamless indoor-outdoor entertaining.

An original staircase, restored to its former grandeur, leads to four generously proportioned bedrooms across the upper levels, each showcasing decorative fireplace mantels, hardwood flooring, and beautifully designed baths. The primary suite offers a walk-in closet and a luxurious en-suite bath with a custom glass-enclosed shower and double vanity, while an additional study provides the ideal home office or library.

Crowning the residence is an extraordinary private roof deck accessed through a dramatic automated glass skydoor, creating an exceptional setting for outdoor dining, entertaining, and panoramic neighborhood views. The versatile garden level offers a full laundry room, flexible recreation, guest, or additional bedrooms, and a NanaWall glass door system that opens completely to a professionally landscaped backyard featuring custom planter beds, pavers, and lush synthetic turf.

Perfectly positioned on one of Crown Heights' picturesque tree-lined blocks, 970 Park Place is moments from Prospect Park, the Brooklyn Botanic Garden, the Brooklyn Museum, and neighborhood favorites including Berg'n, Mayfield, and Catfish. Multiple nearby subway lines-including the 2, 3, 4, 5, A, C, and S trains-provide convenient access throughout Brooklyn and Manhattan.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Brown Harris Stevens Residential Sales LLC

公司: ‍212-906-9200




$3,495,000
Будинок на продаж
ID# RLS20101997
‎970 PARK Place
Brooklyn, NY 11213
5 спальні, 5 ванні кімнати


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-906-9200
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20101997