$699,000 - 33 Short Hill Road, New City, NY 10956|MLS# 1056930
Property Description « Ukrainian »
Беззаперечно чарівний колоніальний будинок у стилі Кейп-Код, розташований у престижному районі Кларкстауна! Свіжопофарбований, із блискучими дерев’яними підлогами, цей теплий і затишний будинок пропонує простору вітальню, що плавно переходить у величезну реконструйовану та розширену кухню відкритого планування — справжнє серце оселі. Тут є велика кількість шаф, гранітні стільниці, вбудований письмовий стіл, високі стелі, панорамні вікна з видом на задній двір і комора, у яку можна зайти. Цей вражаючий простір ідеально підходить як для повсякденного життя, так і для прийому гостей. Вихід на терасу та патіо забезпечує плавний перехід між внутрішнім і зовнішнім простором та зручний доступ до пишного приватного заднього двору.
На основному рівні також розташовані дві просторі спальні та повна ванна кімната. На верхньому поверсі розміщено розкішну головну спальню з великою кількістю місця для зберігання та оновленою повною ванною кімнатою при спальні, продумано спроєктованою з додатковим доступом із коридору для другої спальні на верхньому поверсі. Нове килимове покриття та свіжа фарба прикрашають увесь верхній рівень. Друга спальня великого розміру вирізняється надзвичайною функціональністю: додатковий простір ідеально підійде під домашній офіс, фітнес-зону або зону відпочинку; також є величезна гардеробна та ще дві шафи.
У підвалі облаштовано пральню з пральною та сушильною машинами, є багато місця для зберігання та значний додатковий потенціал для використання. Надворі на вас чекають патіо, тераса та приватний задній двір. Чудове поєднання чарівності будинку в стилі Кейп-Код, просторих житлових приміщень, виняткової реконструйованої кухні та універсального планування у затребуваному районі Кларкстауна!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Беззаперечно чарівний колоніальний будинок у стилі Кейп-Код, розташований у престижному районі Кларкстауна! Свіжопофарбований, із блискучими дерев’яними підлогами, цей теплий і затишний будинок пропонує простору вітальню, що плавно переходить у величезну реконструйовану та розширену кухню відкритого планування — справжнє серце оселі. Тут є велика кількість шаф, гранітні стільниці, вбудований письмовий стіл, високі стелі, панорамні вікна з видом на задній двір і комора, у яку можна зайти. Цей вражаючий простір ідеально підходить як для повсякденного життя, так і для прийому гостей. Вихід на терасу та патіо забезпечує плавний перехід між внутрішнім і зовнішнім простором та зручний доступ до пишного приватного заднього двору.
На основному рівні також розташовані дві просторі спальні та повна ванна кімната. На верхньому поверсі розміщено розкішну головну спальню з великою кількістю місця для зберігання та оновленою повною ванною кімнатою при спальні, продумано спроєктованою з додатковим доступом із коридору для другої спальні на верхньому поверсі. Нове килимове покриття та свіжа фарба прикрашають увесь верхній рівень. Друга спальня великого розміру вирізняється надзвичайною функціональністю: додатковий простір ідеально підійде під домашній офіс, фітнес-зону або зону відпочинку; також є величезна гардеробна та ще дві шафи.
У підвалі облаштовано пральню з пральною та сушильною машинами, є багато місця для зберігання та значний додатковий потенціал для використання. Надворі на вас чекають патіо, тераса та приватний задній двір. Чудове поєднання чарівності будинку в стилі Кейп-Код, просторих житлових приміщень, виняткової реконструйованої кухні та універсального планування у затребуваному районі Кларкстауна!