$69万9 - 33 Short Hill Road, New City, NY 10956｜MLS# 1056930

Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »

人気のクラークスタウン地区に佇む、絵に描いたように美しいケープコッド様式のコロニアル住宅！新しく塗装を施し、光沢のあるハードウッドフロアが魅力の、温かく居心地のよい住まいです。広々としたリビングルームからは、大幅に改装・拡張された開放的なキッチンへとつながっており、まさに家の中心となる空間です。豊富な収納キャビネット、花崗岩のカウンタートップ、ビルトインデスク、高い天井、裏庭を見渡す大きな窓、ウォークインパントリーを備えた印象的なキッチンは、日常の暮らしにもおもてなしにも最適です。デッキとパティオへ直接出られるため、室内と屋外の一体感を楽しめ、緑豊かでプライバシーの保たれた裏庭にも簡単にアクセスできます。

メイン階には、広々としたベッドルーム2室とフルバスルームもあります。2階には、十分な収納スペースを備えた壮大な主寝室があり、更新されたフルバスルーム付きの専用バスルームも完備。さらに、2階のもう一つのベッドルームからも廊下経由で利用できるよう、 thoughtfully designed? Need translate. 「廊下からもアクセスできるよう配慮された」. Entire upper level new carpet/fresh paint. second bedroom flexibility, extra space home office etc, huge walk-in and two closets. basement laundry washer dryer abundant storage potential. Outside patio deck backyard. Great combination.

Need avoid typo. "二階のもう一つのベッドルームからも廊下経由で利用できるよう配慮されています". This means en-suite bath with additional hall access for second upstairs bedroom, likely Jack and Jill? Fine. Japanese polished. Whole text only.

MLS#‎	1056930
物件の詳細 Details	4 寝室, 2 バスルーム, 食器洗い機, 洗濯機, 乾燥機, ガレージ, エアコン, 外装: 0.38 エーカー, 内装: 2060 ft2, 191m2 (DOM): 6 days
建築年 Construction Year	1957
税金（年間） Taxes (per year)	$10,397
暖房タイプ Heat type	温風 Hot air
エアコン Air Conditioning	セントラルエアコン Central Air
地下室 Basement	全面地下室 Full basement
ガレージタイプ Garage Type	ビルトイン Attached

住宅ローン計算機 月々
物件価格
月々のローン額
頭金	3% Down 5% Down 10% Down 20% Down 30% Down 40% Down 50% Down
金利	3% Interest 3.5% Interest 4% Interest 5% Interest 5.5% Interest 6% Interest 6.5% Interest 7% Interest
ローン期間	10年 years 15年 years 30年 years 40年 years 50年 years

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Keller Williams Hudson Valley. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.