$350,000 - 37 Woodstock Road, Carmel, NY 10512｜MLS# 1056310
Property Description « Ukrainian »
Більшість котеджів на озері Кармел змушують обирати між озером і простором. Будинок за адресою 37 Woodstock Road не вимагає такого вибору. Уявіть ранки на озері та вечори біля вогню: одноповерховий будинок ранчо на ділянці площею майже третину акра — 13 068 квадратних футів із 111 футами берегової лінії, одна з найпросторіших ділянок у цій спільноті.
Площа будинку становить 1 114 квадратних футів, але він здається просторішим за типовий котедж біля озера: дві спальні, повна ванна кімната та вітальня з дров’яним каміном — усе на одному зручному поверсі. Надворі ділянка готова для городу, місця для вогнища, патіо для літніх вечерь — або просто для вільного простору.
Права мешканців спільноти Lake Carmel включають доступ до приватних пляжів, озера та пішохідних стежок уздовж нього. Плавайте й катайтеся на веслах улітку, гуляйте берегом, коли змінюється колір листя, і спостерігайте за феєрверками над водою. Навіщо ділити стіни із сусідами та платити внески за кондомініум, якщо можна володіти окремим будинком із правом користування озером?
Насолоджуйтеся ним цілий рік або використовуйте як заміський будинок для відпочинку на вихідних — будинок належить до шкільного округу Carmel Central, розташований за кілька хвилин від Route 52, автомагістралі I-84 та станції Southeast лінії Metro-North, приблизно за 60 миль від Нью-Йорка. Приїжджайте восени — саме тоді камін по-справжньому виправдовує свою наявність.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Більшість котеджів на озері Кармел змушують обирати між озером і простором. Будинок за адресою 37 Woodstock Road не вимагає такого вибору. Уявіть ранки на озері та вечори біля вогню: одноповерховий будинок ранчо на ділянці площею майже третину акра — 13 068 квадратних футів із 111 футами берегової лінії, одна з найпросторіших ділянок у цій спільноті.
Площа будинку становить 1 114 квадратних футів, але він здається просторішим за типовий котедж біля озера: дві спальні, повна ванна кімната та вітальня з дров’яним каміном — усе на одному зручному поверсі. Надворі ділянка готова для городу, місця для вогнища, патіо для літніх вечерь — або просто для вільного простору.
Права мешканців спільноти Lake Carmel включають доступ до приватних пляжів, озера та пішохідних стежок уздовж нього. Плавайте й катайтеся на веслах улітку, гуляйте берегом, коли змінюється колір листя, і спостерігайте за феєрверками над водою. Навіщо ділити стіни із сусідами та платити внески за кондомініум, якщо можна володіти окремим будинком із правом користування озером?
Насолоджуйтеся ним цілий рік або використовуйте як заміський будинок для відпочинку на вихідних — будинок належить до шкільного округу Carmel Central, розташований за кілька хвилин від Route 52, автомагістралі I-84 та станції Southeast лінії Metro-North, приблизно за 60 миль від Нью-Йорка. Приїжджайте восени — саме тоді камін по-справжньому виправдовує свою наявність.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish