$775,000 - 5 West Street, Marlboro, NY 12542|MLS# 1055982
Property Description « Ukrainian »
Розташований у самому серці історичного селища Марлборо, цей надзвичайний вікторіанський будинок дарує рідкісну можливість стати власником нерухомості, яка ніби належить іншій епосі. Дбайливо збережений і чудово доглянутий, будинок за адресою 5 West Street поєднує історичну велич із сучасним комфортом, створюючи справді унікальний заміський притулок у долині Гудзону.
Вишукані архітектурні деталі представлені в усьому будинку: оригінальні дерев’яні елементи, паркетна підлога, декоративні каміни, високі стелі та елегантні столярні вироби в стилі відповідної епохи. Просторе планування охоплює п’ять спалень, кожна з власною приватною ванною кімнатою, що забезпечує винятковий рівень комфорту та усамітнення для родини й гостей. Зовні природне оточення доповнюють численні веранди, патіо та сади.
Створений для зустрічей і прийому гостей, будинок має просторі вітальню та їдальню, оновлену кухню й гармонійне поєднання історичного характеру із сучасною функціональністю. Облаштований третій поверх є неймовірним місцем для відпочинку із сезонними краєвидами на річку Гудзон і хребет Таконік — ідеальним простором для художньої студії, домашнього офісу для дистанційної роботи або приватного усамітненого куточка.
Головну резиденцію доповнює чудово збудований у стилі відповідної епохи каретний будинок із облаштованим приміщенням на верхньому рівні, яке ідеально підійде для творчих занять, фітнес-студії, майстерні, домашнього офісу або додаткової зони для зустрічей.
Особливої привабливості нерухомості додає окрема земельна ділянка, перетворена на тихий садовий оазис із доріжкою, що веде до центру селища. Продумано озеленений і створений для спокійних роздумів, цей приватний куточок є рідкісним продовженням особистого життєвого простору.
Розташований лише за кілька хвилин від виноробень, фруктових садів, ресторанів, фермерських яток, культурних закладів, історичних пам’яток і прибережних атракцій Марлборо, будинок за адресою 5 West Street — це більше, ніж просто оселя: це місце призначення. Рідкісна пропозиція, що поєднує історичну значущість, позачасову красу та справжній стиль життя долини Гудзону.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Розташований у самому серці історичного селища Марлборо, цей надзвичайний вікторіанський будинок дарує рідкісну можливість стати власником нерухомості, яка ніби належить іншій епосі. Дбайливо збережений і чудово доглянутий, будинок за адресою 5 West Street поєднує історичну велич із сучасним комфортом, створюючи справді унікальний заміський притулок у долині Гудзону.
Вишукані архітектурні деталі представлені в усьому будинку: оригінальні дерев’яні елементи, паркетна підлога, декоративні каміни, високі стелі та елегантні столярні вироби в стилі відповідної епохи. Просторе планування охоплює п’ять спалень, кожна з власною приватною ванною кімнатою, що забезпечує винятковий рівень комфорту та усамітнення для родини й гостей. Зовні природне оточення доповнюють численні веранди, патіо та сади.
Створений для зустрічей і прийому гостей, будинок має просторі вітальню та їдальню, оновлену кухню й гармонійне поєднання історичного характеру із сучасною функціональністю. Облаштований третій поверх є неймовірним місцем для відпочинку із сезонними краєвидами на річку Гудзон і хребет Таконік — ідеальним простором для художньої студії, домашнього офісу для дистанційної роботи або приватного усамітненого куточка.
Головну резиденцію доповнює чудово збудований у стилі відповідної епохи каретний будинок із облаштованим приміщенням на верхньому рівні, яке ідеально підійде для творчих занять, фітнес-студії, майстерні, домашнього офісу або додаткової зони для зустрічей.
Особливої привабливості нерухомості додає окрема земельна ділянка, перетворена на тихий садовий оазис із доріжкою, що веде до центру селища. Продумано озеленений і створений для спокійних роздумів, цей приватний куточок є рідкісним продовженням особистого життєвого простору.
Розташований лише за кілька хвилин від виноробень, фруктових садів, ресторанів, фермерських яток, культурних закладів, історичних пам’яток і прибережних атракцій Марлборо, будинок за адресою 5 West Street — це більше, ніж просто оселя: це місце призначення. Рідкісна пропозиція, що поєднує історичну значущість, позачасову красу та справжній стиль життя долини Гудзону.