$425,000 - 9 Horns Park Road, Hyde Park, NY 12538｜MLS# 1051277
Property Description « Ukrainian »
Розташований на приватній ділянці площею два акри, будинок за адресою 9 Horn Ridge — це бездоганно доглянутий будинок із трьома спальнями та двома ванними кімнатами, що пропонує спокійне життя в долині Гудзону та виняткову зручність. Гарний передній ґанок гостинно запрошує додому, а простора задня тераса й приватний двір створюють чудове місце для обідів на свіжому повітрі, прийому гостей, садівництва або просто насолоди навколишнім краєвидом.
Усередині будинок справляє тепле, просторе враження й вирізняється винятково дбайливим доглядом. Велика вітальня є серцем оселі, пропонуючи достатньо простору для зустрічей і повсякденного життя. Доглянуті інтер’єри, затишні спальні та дві повноцінні ванні кімнати роблять цей будинок однаково придатним як для постійного проживання, так і для спокійного заміського відпочинку в долині Гудзону.
Ділянка площею два акри дарує чудове відчуття приватності та простору, залишаючи вдосталь місця для відпочинку на свіжому повітрі й водночас забезпечуючи близькість до всього, що пропонує цей район. Ранкова кава на передньому ґанку, літні вечері на задній терасі та тихі вечори з видом на приватний двір роблять поєднання внутрішнього й зовнішнього простору невід’ємною та легкою частиною повсякденного життя.
Будинок розташований в ідеальному місці: приблизно за сім миль від станції Metro-North і лише за чотири милі від Кулінарного інституту Америки та Університету Маріст. Звідси легко дістатися до Покіпсі, набережної річки Гудзон, місцевих ресторанів, магазинів, а також численних культурних і рекреаційних об’єктів долини Гудзону. 9 Horn Ridge поєднує простір, приватність, зручність і бездоганний догляд у місці, яке здається усамітненим, хоча водночас розташоване неподалік від усього необхідного.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Розташований на приватній ділянці площею два акри, будинок за адресою 9 Horn Ridge — це бездоганно доглянутий будинок із трьома спальнями та двома ванними кімнатами, що пропонує спокійне життя в долині Гудзону та виняткову зручність. Гарний передній ґанок гостинно запрошує додому, а простора задня тераса й приватний двір створюють чудове місце для обідів на свіжому повітрі, прийому гостей, садівництва або просто насолоди навколишнім краєвидом.
Усередині будинок справляє тепле, просторе враження й вирізняється винятково дбайливим доглядом. Велика вітальня є серцем оселі, пропонуючи достатньо простору для зустрічей і повсякденного життя. Доглянуті інтер’єри, затишні спальні та дві повноцінні ванні кімнати роблять цей будинок однаково придатним як для постійного проживання, так і для спокійного заміського відпочинку в долині Гудзону.
Ділянка площею два акри дарує чудове відчуття приватності та простору, залишаючи вдосталь місця для відпочинку на свіжому повітрі й водночас забезпечуючи близькість до всього, що пропонує цей район. Ранкова кава на передньому ґанку, літні вечері на задній терасі та тихі вечори з видом на приватний двір роблять поєднання внутрішнього й зовнішнього простору невід’ємною та легкою частиною повсякденного життя.
Будинок розташований в ідеальному місці: приблизно за сім миль від станції Metro-North і лише за чотири милі від Кулінарного інституту Америки та Університету Маріст. Звідси легко дістатися до Покіпсі, набережної річки Гудзон, місцевих ресторанів, магазинів, а також численних культурних і рекреаційних об’єктів долини Гудзону. 9 Horn Ridge поєднує простір, приватність, зручність і бездоганний догляд у місці, яке здається усамітненим, хоча водночас розташоване неподалік від усього необхідного.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish