Кооп-квартира
Адреса: ‎930 5TH Avenue #16C
Поштовий індекс: 10021
2 спальні, 2 ванні кімнати, 1 гостьовий санвузол (WC)
分享到
$4,195,000
ID# RLS20116042
Ukrainian
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Douglas Elliman Real Estate Office: ‍212-891-7000

$4,195,000 - 930 5TH Avenue #16C, Lenox Hill, NY 10021|ID# RLS20116042

Property Description « Ukrainian »

Зі свого розташування над верхівками дерев ця кутова квартира на 16-му поверсі з двома спальнями та двома з половиною ванними кімнатами відкриває чудові краєвиди на Центральний парк і місто та є справжньою перлиною. З панорамним оглядом на рослинність у всі чотири пори року й захопливі заходи сонця, квартира 16C є світлим і затишним помешканням в одному з надзвичайно престижних довоєнних будинків у стилі ар-деко, спроєктованих Емері Ротом, на П’ятій авеню. У квартирі є сучасні зручності, водночас збережено довоєнні деталі, зокрема камін на дровах, дубову паркетну підлогу та стелі з відкритими балками заввишки 9 футів.

Вхід веде до просторої вітальні-їдальні з панорамними краєвидами на Центральний парк через кілька великих вікон. Із західних вікон відкривається вид на ставок для човнів, а за верхівками дерев — на величні будівлі Центрального парку із західного боку. Південні вікна демонструють Billionaires’ Row і хмарочоси центральної частини міста. Планування пропонує гнучкі можливості для прийому гостей, обідів і відпочинку. У передпокої також є чудова гостьова туалетна кімната та велика гардеробна.

У просторій кухні встановлено холодильник Sub-Zero, газову плиту Gaggenau, дві вбудовані духові шафи, мікрохвильову піч, посудомийну машину Miele та вбудований фільтр для води. Кухонні шафи забезпечують значний обсяг зберігання, а також є комора-гардеробна. Пральну та сушильну машини можна встановити за погодженням із правлінням будинку.

Наразі квартира облаштована як однокімнатна, однак первісне планування передбачає другу спальню, яку легко можна відновити, або переобладнати приміщення під кабінет чи кімнату відпочинку з прилеглою ванною кімнатою. Вікна, орієнтовані на південь, забезпечують сонячне світло протягом усього дня та відкривають бокові краєвиди на Центральний парк.

У просторій головній спальні з розміром для ліжка king-size є бокові краєвиди на Центральний парк і сонячні види на місто з південного боку. Тут також є величезна гардеробна та ще одна гардеробна. До головної спальні прилягають дві ванні кімнати. В одній великій ванній кімнаті, оздобленій мармуром і каменем, є ванна та окрема простора душова. Друга ванна кімната з вікном оздоблена мармуром і має велику душову кабіну. За рішенням відновити двокімнатне планування цю ванну кімнату можна легко з’єднати з другою спальнею.

У квартирі 16C у кожній кімнаті є настінні кондиціонери, дубова паркетна підлога, камін на дровах, стелі заввишки 9 футів, дві повноцінні ванні кімнати, гостьова туалетна кімната та чотири шафи, три з яких — гардеробні. Пральну та сушильну машини можна встановити за погодженням із правлінням будинку.

930 Fifth Avenue — кооперативний будинок із сервісом найвищого рівня, розташований на розі Іст-74-ї вулиці, у самому серці престижного Верхнього Іст-Сайду. Будинок спроєктував Емері Рот у 1940 році, в період розквіту стилю ар-деко. Він розташований навпроти Центрального парку, неподалік від магазинів, ресторанів, громадського транспорту та Музейної милі. До послуг мешканців — цілодобовий швейцар, оператор ліфта, керуючий будинком, який проживає на території, фітнес-центр, велокімната, пральня та комори. Покупець сплачує податок на перепродаж у розмірі 3%. Будинок дозволяє фінансування до 33% та використання квартир як тимчасового житла. Утримання домашніх тварин заборонено.

ID#‎ RLS20116042
Деталі об’єкта930 Fifth Corp.

2 спальні, 2 ванні кімнати, 1 гостьовий санвузол (WC), посудомийна машина, пральна машина, сушильна машина
(DOM): 22 days
Рік будівництва1940
Плата за утримання$5,987
Метро6 хвилини: 6
10 хвилини: Q
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »

Зі свого розташування над верхівками дерев ця кутова квартира на 16-му поверсі з двома спальнями та двома з половиною ванними кімнатами відкриває чудові краєвиди на Центральний парк і місто та є справжньою перлиною. З панорамним оглядом на рослинність у всі чотири пори року й захопливі заходи сонця, квартира 16C є світлим і затишним помешканням в одному з надзвичайно престижних довоєнних будинків у стилі ар-деко, спроєктованих Емері Ротом, на П’ятій авеню. У квартирі є сучасні зручності, водночас збережено довоєнні деталі, зокрема камін на дровах, дубову паркетну підлогу та стелі з відкритими балками заввишки 9 футів.

Вхід веде до просторої вітальні-їдальні з панорамними краєвидами на Центральний парк через кілька великих вікон. Із західних вікон відкривається вид на ставок для човнів, а за верхівками дерев — на величні будівлі Центрального парку із західного боку. Південні вікна демонструють Billionaires’ Row і хмарочоси центральної частини міста. Планування пропонує гнучкі можливості для прийому гостей, обідів і відпочинку. У передпокої також є чудова гостьова туалетна кімната та велика гардеробна.

У просторій кухні встановлено холодильник Sub-Zero, газову плиту Gaggenau, дві вбудовані духові шафи, мікрохвильову піч, посудомийну машину Miele та вбудований фільтр для води. Кухонні шафи забезпечують значний обсяг зберігання, а також є комора-гардеробна. Пральну та сушильну машини можна встановити за погодженням із правлінням будинку.

Наразі квартира облаштована як однокімнатна, однак первісне планування передбачає другу спальню, яку легко можна відновити, або переобладнати приміщення під кабінет чи кімнату відпочинку з прилеглою ванною кімнатою. Вікна, орієнтовані на південь, забезпечують сонячне світло протягом усього дня та відкривають бокові краєвиди на Центральний парк.

У просторій головній спальні з розміром для ліжка king-size є бокові краєвиди на Центральний парк і сонячні види на місто з південного боку. Тут також є величезна гардеробна та ще одна гардеробна. До головної спальні прилягають дві ванні кімнати. В одній великій ванній кімнаті, оздобленій мармуром і каменем, є ванна та окрема простора душова. Друга ванна кімната з вікном оздоблена мармуром і має велику душову кабіну. За рішенням відновити двокімнатне планування цю ванну кімнату можна легко з’єднати з другою спальнею.

У квартирі 16C у кожній кімнаті є настінні кондиціонери, дубова паркетна підлога, камін на дровах, стелі заввишки 9 футів, дві повноцінні ванні кімнати, гостьова туалетна кімната та чотири шафи, три з яких — гардеробні. Пральну та сушильну машини можна встановити за погодженням із правлінням будинку.

930 Fifth Avenue — кооперативний будинок із сервісом найвищого рівня, розташований на розі Іст-74-ї вулиці, у самому серці престижного Верхнього Іст-Сайду. Будинок спроєктував Емері Рот у 1940 році, в період розквіту стилю ар-деко. Він розташований навпроти Центрального парку, неподалік від магазинів, ресторанів, громадського транспорту та Музейної милі. До послуг мешканців — цілодобовий швейцар, оператор ліфта, керуючий будинком, який проживає на території, фітнес-центр, велокімната, пральня та комори. Покупець сплачує податок на перепродаж у розмірі 3%. Будинок дозволяє фінансування до 33% та використання квартир як тимчасового житла. Утримання домашніх тварин заборонено.

With Magnificent Central Park and City views perched above the tree line, this16th floor, corner two-bedroom, two-and-a-half-bathroom residence is truly a gem. Providing a bird's eye view of four seasons of foliage and spectacular sunsets,16C is a sunny and gracious home in one of the highly coveted Emery Roth, art deco prewar buildings on Fifth Avenue. The apartment has modern conveniences while retaining prewar details, such as a wood burning fireplace, hard wood oak floors and 9-foot beamed ceilings.

The entrance leads into an expansive living room/dining room with panoramic Central Park views from several large picture windows. The western windows overlook the Boat Pond, and across the treetops to the majestic buildings of Central Park West. The southern windows display Billionaires Row and the skyscrapers of midtown. The layout offers flexible options for entertaining, dining and relaxing. There is the added convenience of a lovely powder room and large walk-in closet in the front hall.

The large kitchen has a Sub-Zero refrigerator, Gaggenau gas stove, double wall ovens, microwave, Miele dishwasher and a built-in water filter. There is extensive storage in the cabinets and a walk-in pantry. A washer/dryer can be installed with board approval.

Currently configured as a one bedroom, the original floor plan displays a second bedroom which can be easily converted back into a bedroom or a study/den, with an ensuite bath. The south facing windows offer sunlight all day, and oblique Central Park views.

The king-sized primary bedroom has oblique Central Park views and sunny city views to the south. There is a massive walk-in closet and a second walk- in closet. There are two bathrooms in the primary bedroom. One large marble and stone bathroom has a bathtub and separate large shower. The second windowed bathroom is marble and has a large stall shower. This bathroom can easily open to the second bedroom with the decision to convert back to a two-bedroom apartment.

Apartment 16C offers through the wall a/c in each room, hard wood floors, wood burning fireplace, 9 foot ceilings, two full bathrooms, a powder room and four closets (3 are walk-ins). A washer and dryer can be installed with board approval.

930 Fifth Avenue is a white glove cooperative located at the corner of East 74th street in the heart of the elegant Upper East Side and designed in1940 by Emery Roth, during the art deco period. The building is across the street from Central Park, close to shopping, dining, public transportation and museum mile. There is a 24-hour doorman, elevator operator, live in resident manager, fitness center, bike room, laundry room and storage. There is a 3% flip tax paid by the buyer. The building allows 33% financing and pied a terres. No pets allowed.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Douglas Elliman Real Estate

公司: ‍212-891-7000




$4,195,000
Кооп-квартира
ID# RLS20116042
‎930 5TH Avenue
New York City, NY 10021
2 спальні, 2 ванні кімнати, 1 гостьовий санвузол (WC)


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-891-7000
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20116042