Будинок на продаж
Адреса: ‎548 2ND Street
Поштовий індекс: 11215
5 спальні, 3 ванні кімнати, 3667ft2
分享到
$6,450,000
ID # RLS20102329
Ukrainian
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Douglas Elliman Real Estate Office: ‍212-891-7000

$6,450,000 - 548 2ND Street, Park Slope, NY 11215|ID # RLS20102329

Property Description « Ukrainian »

Рідкісна можливість стати власником повністю переосмисленого знакового таунхаусу всього за один квартал від Проспект-парку, 548 2nd Street - це виняткове житло в районі Park Slope, де історична архітектура і сучасний дизайн гармонійно поєднуються.

Розташований на одній з найбільш бажаних вулиць, озеленених деревами, цей таунхаус у романському стилі, що має ширину 20 футів, був побудований у 1891 році і потім повністю відновлено та трансформовано архітектурною компанією SYA Architecture & Interiors. Результат — це будинок, який зберіг ремесло і велич своєї епохи, пропонуючи при цьому комфорт, функціональність і витонченість, що очікуються від сучасного розкішного життя.

Наразі спроектований як просторе житло для однієї сім'ї, за його красивим історичним фасадом прихована виняткова колекція модернізацій, включаючи центральне кондиціонування повітря, абсолютно нові механічні системи, оновлену сантехнічну та електричну інфраструктуру, проводку CAT5, фільтрацію води по всьому будинку, індивідуально виготовлені дерев’яні вироби, а також красиво реконструйовані кухні та ванні кімнати. Кожна деталь була ретельно продуманою і реалізованою, щоб зберегти архітектурну цілісність будинку.

Поверх салону є як елегантним, так і запрошуючим, з високими стелями, багатими дерев'яними підлогами, оригінальними розсувними дверима, вітражними деталями та каміном на дровах. Природне світло проникає через великі вікна, освітлюючи серію просторих зон для прийому гостей, що плавно переходять від формальних житлових зон до ідеально обладнаної кухні для шефа. Спроектована для повсякденної життя і великих зборів, кухня пропонує широкий простір для зберігання, преміальні прилади та прямий доступ до зовнішнього оазису будинку. Неподалік від кухні, сонячна тераса на південь виходить на професійно оформлений сад, що відчувається як світло від міської метушні. Оточена в'юнкими гліцинію, квітучими деревами та пишною рослинністю, зовнішні простори пропонують численні зони для обіду, розваг та спокійного відпочинку впродовж усіх сезонів.

Рівень саду був перетворений на розважальний поверх, створюючи безперервне продовження житлового простору будинку. Медіа-зал, ігрова кімната, зона для фітнесу та ванна кімната в стилі спа з підігрівом підлоги і паровою кабіною, а також тамбур з прямим виходом у сад - все це поєднується, створюючи поверх з послугами, які рідко зустрічаються в історичному таунхаусі.

Займаючи цілий поверх, великий головний люкс пропонує спокійну спальню з видом на сад, яку доповнює індивідуально виготовлена гардеробна з великим вбудованим зберіганням і красиво оформленою ванною кімнатою спа з підігрівом підлоги та преміальними оздобленнями. Окрема бібліотека - наразі служить як стильна бібліотека та відпочинкове приміщення - могла б легко відповідати різним потребам стилю життя.

Верхній поверх також вражає, пропонуючи три додаткові спальні, щедре зберігання, красиво відремонтовану ванну кімнату з підігрівом підлоги та окрему пральну кімнату. Вище, оригінальний вітражний люк відкидає кольорове природне світло на центральні сходи, слугуючи щоденним нагадуванням про видатну спадщину будинку.

Лише небагато будинків успішно поєднують архітектурне значення, продуману реконструкцію та виняткову локацію Park Slope з такою легкістю. Всього за квартал від Проспект-парку і оточений найкращими ресторанами, барами та кафе району, такими як Al di La Trattoria, Terre, Stone Park Café, Lofi Bar і Bar Louise, а також бутиками та культурними напрямками, 548 2nd Street представляє собою готовий до заселення таунхаус в одній з найпривабливіших енклав Брукліна.

ID #‎ RLS20102329
Деталі об’єкта5 спальні, 3 ванні кімнати, внутрішній: 3667 ft2, 341m2
(DOM): 1 days
Рік будівництва1901
Податки (на рік)$16,608
Автобус1 хвилини: B67, B69
2 хвилини: B61
6 хвилини: B63
10 хвилини: B103, B68
Метро3 хвилини: F, G
9 хвилини: R
Поїзд1.1 милі: "Atlantic Terminal"
1.8 милі: "Nostrand Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »

Рідкісна можливість стати власником повністю переосмисленого знакового таунхаусу всього за один квартал від Проспект-парку, 548 2nd Street - це виняткове житло в районі Park Slope, де історична архітектура і сучасний дизайн гармонійно поєднуються.

Розташований на одній з найбільш бажаних вулиць, озеленених деревами, цей таунхаус у романському стилі, що має ширину 20 футів, був побудований у 1891 році і потім повністю відновлено та трансформовано архітектурною компанією SYA Architecture & Interiors. Результат — це будинок, який зберіг ремесло і велич своєї епохи, пропонуючи при цьому комфорт, функціональність і витонченість, що очікуються від сучасного розкішного життя.

Наразі спроектований як просторе житло для однієї сім'ї, за його красивим історичним фасадом прихована виняткова колекція модернізацій, включаючи центральне кондиціонування повітря, абсолютно нові механічні системи, оновлену сантехнічну та електричну інфраструктуру, проводку CAT5, фільтрацію води по всьому будинку, індивідуально виготовлені дерев’яні вироби, а також красиво реконструйовані кухні та ванні кімнати. Кожна деталь була ретельно продуманою і реалізованою, щоб зберегти архітектурну цілісність будинку.

Поверх салону є як елегантним, так і запрошуючим, з високими стелями, багатими дерев'яними підлогами, оригінальними розсувними дверима, вітражними деталями та каміном на дровах. Природне світло проникає через великі вікна, освітлюючи серію просторих зон для прийому гостей, що плавно переходять від формальних житлових зон до ідеально обладнаної кухні для шефа. Спроектована для повсякденної життя і великих зборів, кухня пропонує широкий простір для зберігання, преміальні прилади та прямий доступ до зовнішнього оазису будинку. Неподалік від кухні, сонячна тераса на південь виходить на професійно оформлений сад, що відчувається як світло від міської метушні. Оточена в'юнкими гліцинію, квітучими деревами та пишною рослинністю, зовнішні простори пропонують численні зони для обіду, розваг та спокійного відпочинку впродовж усіх сезонів.

Рівень саду був перетворений на розважальний поверх, створюючи безперервне продовження житлового простору будинку. Медіа-зал, ігрова кімната, зона для фітнесу та ванна кімната в стилі спа з підігрівом підлоги і паровою кабіною, а також тамбур з прямим виходом у сад - все це поєднується, створюючи поверх з послугами, які рідко зустрічаються в історичному таунхаусі.

Займаючи цілий поверх, великий головний люкс пропонує спокійну спальню з видом на сад, яку доповнює індивідуально виготовлена гардеробна з великим вбудованим зберіганням і красиво оформленою ванною кімнатою спа з підігрівом підлоги та преміальними оздобленнями. Окрема бібліотека - наразі служить як стильна бібліотека та відпочинкове приміщення - могла б легко відповідати різним потребам стилю життя.

Верхній поверх також вражає, пропонуючи три додаткові спальні, щедре зберігання, красиво відремонтовану ванну кімнату з підігрівом підлоги та окрему пральну кімнату. Вище, оригінальний вітражний люк відкидає кольорове природне світло на центральні сходи, слугуючи щоденним нагадуванням про видатну спадщину будинку.

Лише небагато будинків успішно поєднують архітектурне значення, продуману реконструкцію та виняткову локацію Park Slope з такою легкістю. Всього за квартал від Проспект-парку і оточений найкращими ресторанами, барами та кафе району, такими як Al di La Trattoria, Terre, Stone Park Café, Lofi Bar і Bar Louise, а також бутиками та культурними напрямками, 548 2nd Street представляє собою готовий до заселення таунхаус в одній з найпривабливіших енклав Брукліна.

A rare opportunity to own a fully reimagined landmark townhouse just a block off Prospect Park, 548 2nd Street is an exceptional Park Slope residence where historic architecture and modern design exist in perfect balance.

Set on one of the neighborhood's most coveted tree-lined blocks, this 20-foot-wide Romanesque Revival townhouse was originally built in 1891 and then completely restored and transformed by SYA Architecture & Interiors. The result is a home that retains the craftsmanship and grandeur of its era while delivering the comfort, functionality, and sophistication expected of modern luxury living.

Currently configured as an expansive single-family residence and behind its beautiful historic facade lies an extraordinary collection of upgrades, including central air conditioning, all-new mechanical systems, updated plumbing and electrical infrastructure, CAT5 wiring, whole-house water filtration, custom millwork, and beautifully renovated kitchens and baths. Every detail was thoughtfully considered and executed to preserve the home's architectural integrity.

The parlor floor is both elegant and inviting, anchored by soaring ceilings, rich hardwood floors, original pocket doors, stained glass details, and a wood-burning fireplace. Natural light pours through oversized windows, illuminating a series of gracious entertaining spaces that flow effortlessly from formal living areas to a perfectly appointed chef's kitchen. Designed for both everyday living and large-scale gatherings, the kitchen offers extensive storage, premium appliances, and direct access to the home's outdoor oasis. Just off the kitchen, a sun-drenched south-facing terrace overlooks a professionally landscaped garden that feels a world away from the city bustle. Framed by climbing wisteria, flowering trees, and lush plantings throughout, the outdoor spaces provide multiple areas for dining, entertaining, and quiet retreat throughout the seasons.

The garden level has been transformed into a recreation floor, creating a seamless extension of the home's living space. A media lounge, playroom, fitness area, and spa-inspired bathroom with radiant heated floors and a steam shower, as well as a mudroom with direct garden access, all combine to create an amenity floor that is rarely found in an historic townhouse.

Occupying an entire floor, the large primary suite offers a serene bedroom overlooking the garden that is complemented by a custom dressing room with extensive built-in storage, and a beautifully appointed spa bath featuring radiant heated floors and premium finishes throughout. A separate library room-currently serving as a sophisticated library and den-could easily accommodate a variety of lifestyle needs.

The top floor is equally impressive, featuring three additional bedrooms, generous storage, a beautifully renovated bathroom with radiant heat, and a dedicated laundry room. Overhead, an original stained-glass skylight casts colorful natural light down the central staircase, serving as a daily reminder of the home's distinguished heritage.

Few homes successfully marry architectural significance, thoughtful renovation, and an exceptional Park Slope location with such ease. Located just over a block from Prospect Park and surrounded by the neighborhood's finest restaurant, bars and cafés-including Al di La Trattoria, Terre, Stone Park Café, Lofi Bar and Bar Louise-as well as boutiques, and cultural destinations, 548 2nd Street represents a turnkey townhouse in one of Brooklyn's most sought-after enclaves.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Douglas Elliman Real Estate

公司: ‍212-891-7000




分享 Share
$6,450,000
Будинок на продаж
ID # RLS20102329
‎548 2ND Street
Brooklyn, NY 11215
5 спальні, 3 ванні кімнати, 3667ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-891-7000
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # RLS20102329