П’ятничного післяобіддя ви перетинаєте міст і відчуваєте, як місто відпускає вас десь біля виїздів на Кетскіли. Дві години потому дорога звужується, сигнал зникає, і ви звертаєте на проїзд, що зникає в п’яти акрах вашого власного спокою. Це та версія вас, що прокидається повільно, що чує струмок перед будильником, що нарешті має місце для роздумів.
Критий передній ганок виходить на дерева, досить великий для двох стільців і чайника, якому не квапитися. Камінь і обшивка знаружі, гараж на два автомобілі готовий для Субару, заповненого вейдерами, або холодильника, заповненого фореллю. Всередині люстра кидає тепле світло на обідній стіл, де суботній вечір розтягується довше, ніж йому належить, а кухня з обідньою зоною відкривається навколо острова, створеного для маленьких ритуалів: паперова карта Біверкілу, розкладена на сніданок, тісто для піци, розкачане на заході сонця, пляшка вина, яка ніяк не повертається назад у холодильник. Три спальні утримують верхній поверх у своєму спокої. Вихід у підвал відкривається назовні, як незакінчене речення, що чекає на те, чим ви вирішите його зробити. Майстерня. Кабінет. Кімната для друзів, які продовжують запитувати, коли вони можуть приїхати.
Основний номер — це те місце, де будинок уповільнює вас. Сонячна спальня відкривається до вітальні, достатньої для читального крісла, програвача платівок, маленької бібліотеки, яку ви мали намір фактично прочитати. Пральна машина і сушарка ховаються в своєму власному шафі, тому недільне прання ніколи не перетинає решту будинку. Біля спальні — вбиральня настільки велика, що виглядає як дві кімнати, вже грубо проведена для основної ванної. Ви можете вибрати ванну для відпочинку, плитку, підлогу, латунь або матовий чорний колір кожного приладу. Кістяк тут. Смак ваш.
П’ять акрів означає, що сусідами є олені і дикі індики. Це означає каву на ганку, коли ніхто не спостерігає, вогнище, яке ви вироете де хочете, сад, в якому олені без сумніву будуть вас випробовувати. Це означає спокій, який осідає на ваших плечах у суботу вранці і залишається з вами до самого повернення в місто в неділю ввечері. Будинку потрібно трохи поту, щоб стати саме тим, що ви уявляли, і це та частина угоди, що робить його вашим, а не чиїмось іншим уявленням про завершене.
Лівінгстон Манор — це причина, чому ви прийшли сюди. Створений у 1870-х роках, коли з’явилася залізниця O&W, за нею прийшли луб’яні шкіросушильні заводи, село широко вважається місцем народження американського риболовлі з мушкою. Струмок Вілловемок протікає прямо через місто, а Джанкшн Пул у сусідньому Роско, де Вілловемок зустрічається з Біверкілом, — це вода, в якій рибалив Теодор Гордон у кінці 1800-х, коли він адаптував суху мушку для американських річок. Центр риболовлі з мушкою у Кетскілах та музей за кілька миль вгору по дорозі ДеБрус підтримує це спадщину.
Село вже давно перестало бути лише риболовним містечком. Сьогоднішня Головна вулиця — це повільний післяобідній час у антикварних крамницях, Сонячна колонія для кави, Морґан Аудорс для всього, що ви забули запакувати, Броварня Кетскіл на п’ятничний вечір, Кацкеллер для піци на дровах, Будинок Арнольда для вечері в готелі, що закінчується платівками біля вогнища, та ДеБрус для дегустаційного меню, що виправдовує поїздку. Пройдіться по дикому лісу Вілловемок вранці, поплавайте і покайтеся в ставку Монгауп вдень, відвідайте концерт на трав’яному майданчику у Бетелі Вудс за 25 хвилин на південь за оригінальними територіями Вудстоку. Узимку катайтеся на Holiday Mountain у Монтиселло або шукайте більші спуски на Belleayre та Hunter менш ніж за годину на схід. Насолоджуйтеся дегустацією в Catskill Distilling Co., купуйте сир і кислого хліба на недільному фермерському ринку, заповнюйте кошик у фруктовому саду униз по дорозі в жовтні. Манхеттен приблизно в 110 милях у задньому дзеркалі.
Це будинок, на який ви колись вкажете і будете знати, що все пішло правильно. Ганок в жовтні. Кухня в повільний недільний ранок. Ванна, яку ви спроектували самі, біля основної. П’ять акрів, які бачите лише ви. П’ятниця більше не буде фінішною лінією. Це буде поїздка на гору.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
П’ятничного післяобіддя ви перетинаєте міст і відчуваєте, як місто відпускає вас десь біля виїздів на Кетскіли. Дві години потому дорога звужується, сигнал зникає, і ви звертаєте на проїзд, що зникає в п’яти акрах вашого власного спокою. Це та версія вас, що прокидається повільно, що чує струмок перед будильником, що нарешті має місце для роздумів.
Критий передній ганок виходить на дерева, досить великий для двох стільців і чайника, якому не квапитися. Камінь і обшивка знаружі, гараж на два автомобілі готовий для Субару, заповненого вейдерами, або холодильника, заповненого фореллю. Всередині люстра кидає тепле світло на обідній стіл, де суботній вечір розтягується довше, ніж йому належить, а кухня з обідньою зоною відкривається навколо острова, створеного для маленьких ритуалів: паперова карта Біверкілу, розкладена на сніданок, тісто для піци, розкачане на заході сонця, пляшка вина, яка ніяк не повертається назад у холодильник. Три спальні утримують верхній поверх у своєму спокої. Вихід у підвал відкривається назовні, як незакінчене речення, що чекає на те, чим ви вирішите його зробити. Майстерня. Кабінет. Кімната для друзів, які продовжують запитувати, коли вони можуть приїхати.
Основний номер — це те місце, де будинок уповільнює вас. Сонячна спальня відкривається до вітальні, достатньої для читального крісла, програвача платівок, маленької бібліотеки, яку ви мали намір фактично прочитати. Пральна машина і сушарка ховаються в своєму власному шафі, тому недільне прання ніколи не перетинає решту будинку. Біля спальні — вбиральня настільки велика, що виглядає як дві кімнати, вже грубо проведена для основної ванної. Ви можете вибрати ванну для відпочинку, плитку, підлогу, латунь або матовий чорний колір кожного приладу. Кістяк тут. Смак ваш.
П’ять акрів означає, що сусідами є олені і дикі індики. Це означає каву на ганку, коли ніхто не спостерігає, вогнище, яке ви вироете де хочете, сад, в якому олені без сумніву будуть вас випробовувати. Це означає спокій, який осідає на ваших плечах у суботу вранці і залишається з вами до самого повернення в місто в неділю ввечері. Будинку потрібно трохи поту, щоб стати саме тим, що ви уявляли, і це та частина угоди, що робить його вашим, а не чиїмось іншим уявленням про завершене.
Лівінгстон Манор — це причина, чому ви прийшли сюди. Створений у 1870-х роках, коли з’явилася залізниця O&W, за нею прийшли луб’яні шкіросушильні заводи, село широко вважається місцем народження американського риболовлі з мушкою. Струмок Вілловемок протікає прямо через місто, а Джанкшн Пул у сусідньому Роско, де Вілловемок зустрічається з Біверкілом, — це вода, в якій рибалив Теодор Гордон у кінці 1800-х, коли він адаптував суху мушку для американських річок. Центр риболовлі з мушкою у Кетскілах та музей за кілька миль вгору по дорозі ДеБрус підтримує це спадщину.
Село вже давно перестало бути лише риболовним містечком. Сьогоднішня Головна вулиця — це повільний післяобідній час у антикварних крамницях, Сонячна колонія для кави, Морґан Аудорс для всього, що ви забули запакувати, Броварня Кетскіл на п’ятничний вечір, Кацкеллер для піци на дровах, Будинок Арнольда для вечері в готелі, що закінчується платівками біля вогнища, та ДеБрус для дегустаційного меню, що виправдовує поїздку. Пройдіться по дикому лісу Вілловемок вранці, поплавайте і покайтеся в ставку Монгауп вдень, відвідайте концерт на трав’яному майданчику у Бетелі Вудс за 25 хвилин на південь за оригінальними територіями Вудстоку. Узимку катайтеся на Holiday Mountain у Монтиселло або шукайте більші спуски на Belleayre та Hunter менш ніж за годину на схід. Насолоджуйтеся дегустацією в Catskill Distilling Co., купуйте сир і кислого хліба на недільному фермерському ринку, заповнюйте кошик у фруктовому саду униз по дорозі в жовтні. Манхеттен приблизно в 110 милях у задньому дзеркалі.
Це будинок, на який ви колись вкажете і будете знати, що все пішло правильно. Ганок в жовтні. Кухня в повільний недільний ранок. Ванна, яку ви спроектували самі, біля основної. П’ять акрів, які бачите лише ви. П’ятниця більше не буде фінішною лінією. Це буде поїздка на гору.