$999,000 - 19 E Catherine Street, Nyack, NY 10960|ID # 980055
Property Description « Ukrainian »
"ЗАМОК У НЕБІ" - Ньяк здобув звання однієї з найпопулярніших enclaves в Долині Гудзона, прославленої своїм стильним життям в річковому містечку, яскравою арт-сценою та історичною архітектурою, всього за 30 хвилин від Нью-Йорка. Високий в центрі села, цей вражаючий п’ятиповерховий вікторіанський будинок виділяється своїми орнаментальними балконами, складними прикрасами і панорамними точками зору, що захоплюють широкі види на річку Гудзон, всього за декілька хвилин від енергії головної вулиці даунтауну.
Побудований у 2002 році, цей дім майстерно поєднує історичний шарм з сучасним будівництвом, пробуджуючи романтику XIX століття, водночас пропонуючи комфорт сьогоднішнього дня. Його казковий зовнішній вигляд, що нагадує вишуканий казковий маєток, має характерні лінії даху, баштові форми та сонячні вікна, що виливають природне світло в його вигнуті внутрішні простори. Насолоджуйтесь видами на річку, міст і гори з двох балконів; ідеально підходить для ранкової кави, поки сонце сходить над річкою, або вечірнього вина під танцюючим місячним світлом. Життя на відкритому повітрі продовжується з огородженим заднім патіо та переднім садом, обрамленим зеленими чагарниками, що викликає чарівність англійської сільської місцевості.
Всередині, просторий план на понад 6,500 кв. футів демонструє насичені деталі дерев'яних підлог і просторі кімнати з потенціалом для дев’яти спалень. Головна вітальня, спираючись на камін, переходить в яскраву та затишну кухню, де арочні вікна та центральний острів створюють тепле, але водночас вишукане місце для зібрань, повністю обладнане для щоденного життя та розваг. Верхні рівні пропонують п’ять просторих спалень, включаючи вишукану головну спальню, обрамлену вікнами вздовж вигнутими стінами, що створює спокійний, наповнений світлом притулок. Ванні кімнати оздоблені шафами в ретро-стилі та елегантною плиткою, в той час як головна ванна викликає французьке відчуття з витонченими деталями, мармуровими оздобленнями та спа-подібним досвідом занурення. Завершує дім повністю укомплектований верхній рівень, мрія для розваг, визначений драматичними склепінчастими стелями, вбудованим баром та прямим виходом на розкішну терасу з видом на весь Ньяк та річку Гудзон. Чи то організація незабутніх вечорів під зірками, насолоджуючись коктейлями з друзями на заході сонця, чи спостереження тихого ранкового кавування в повній самоті — цей піднесений притулок пропонує унікальну точку зору, яка відчувається, як світ в іншому місці.
Що дійсно виділяє цю власність - і що робить її винятково рідкісною - це наявність не однієї, а двох повністю реалізованих бонусних житлових кімнат нижнього рівня. Кожен простір має дві бонусні кімнати, повну ванну кімнату, літню кухню та власний приватний вихід, а також виділені зони для проживання. Чи то для розширеної родини, кімнат для гостей, домашніх офісів, студій фітнесу чи медіа-лаунжів, гнучкість тут безпрецедентна. Для тих, хто шукає потенціал доходу, ці одиниці можуть запропонувати можливість генерувати значний дохід від оренди, роблячи цю покупку не тільки стилем життя, але й стратегічною інвестицією, з незначною зміною зони.
Власності, які пропонують цей рівень універсальності і масштабу в центрі Ньяка, поодинокі. Лише за один квартал, насолоджуйтесь відомими ресторанами Ньяка, живою музикою та вихідними ярмарками, а також легким доступом до Меморіального парку та гори Хук для відпочинку на відкритому повітрі. Всього за 30 хвилин від Нью-Йорка, ця надзвичайна резиденція пропонує рідкісну можливість володіти справжнім архітектурним шедевром — рівною мірою стилю життя, спадщини та інвестицій — просто чекає на наступного короля або королеву.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
"ЗАМОК У НЕБІ" - Ньяк здобув звання однієї з найпопулярніших enclaves в Долині Гудзона, прославленої своїм стильним життям в річковому містечку, яскравою арт-сценою та історичною архітектурою, всього за 30 хвилин від Нью-Йорка. Високий в центрі села, цей вражаючий п’ятиповерховий вікторіанський будинок виділяється своїми орнаментальними балконами, складними прикрасами і панорамними точками зору, що захоплюють широкі види на річку Гудзон, всього за декілька хвилин від енергії головної вулиці даунтауну.
Побудований у 2002 році, цей дім майстерно поєднує історичний шарм з сучасним будівництвом, пробуджуючи романтику XIX століття, водночас пропонуючи комфорт сьогоднішнього дня. Його казковий зовнішній вигляд, що нагадує вишуканий казковий маєток, має характерні лінії даху, баштові форми та сонячні вікна, що виливають природне світло в його вигнуті внутрішні простори. Насолоджуйтесь видами на річку, міст і гори з двох балконів; ідеально підходить для ранкової кави, поки сонце сходить над річкою, або вечірнього вина під танцюючим місячним світлом. Життя на відкритому повітрі продовжується з огородженим заднім патіо та переднім садом, обрамленим зеленими чагарниками, що викликає чарівність англійської сільської місцевості.
Всередині, просторий план на понад 6,500 кв. футів демонструє насичені деталі дерев'яних підлог і просторі кімнати з потенціалом для дев’яти спалень. Головна вітальня, спираючись на камін, переходить в яскраву та затишну кухню, де арочні вікна та центральний острів створюють тепле, але водночас вишукане місце для зібрань, повністю обладнане для щоденного життя та розваг. Верхні рівні пропонують п’ять просторих спалень, включаючи вишукану головну спальню, обрамлену вікнами вздовж вигнутими стінами, що створює спокійний, наповнений світлом притулок. Ванні кімнати оздоблені шафами в ретро-стилі та елегантною плиткою, в той час як головна ванна викликає французьке відчуття з витонченими деталями, мармуровими оздобленнями та спа-подібним досвідом занурення. Завершує дім повністю укомплектований верхній рівень, мрія для розваг, визначений драматичними склепінчастими стелями, вбудованим баром та прямим виходом на розкішну терасу з видом на весь Ньяк та річку Гудзон. Чи то організація незабутніх вечорів під зірками, насолоджуючись коктейлями з друзями на заході сонця, чи спостереження тихого ранкового кавування в повній самоті — цей піднесений притулок пропонує унікальну точку зору, яка відчувається, як світ в іншому місці.
Що дійсно виділяє цю власність - і що робить її винятково рідкісною - це наявність не однієї, а двох повністю реалізованих бонусних житлових кімнат нижнього рівня. Кожен простір має дві бонусні кімнати, повну ванну кімнату, літню кухню та власний приватний вихід, а також виділені зони для проживання. Чи то для розширеної родини, кімнат для гостей, домашніх офісів, студій фітнесу чи медіа-лаунжів, гнучкість тут безпрецедентна. Для тих, хто шукає потенціал доходу, ці одиниці можуть запропонувати можливість генерувати значний дохід від оренди, роблячи цю покупку не тільки стилем життя, але й стратегічною інвестицією, з незначною зміною зони.
Власності, які пропонують цей рівень універсальності і масштабу в центрі Ньяка, поодинокі. Лише за один квартал, насолоджуйтесь відомими ресторанами Ньяка, живою музикою та вихідними ярмарками, а також легким доступом до Меморіального парку та гори Хук для відпочинку на відкритому повітрі. Всього за 30 хвилин від Нью-Йорка, ця надзвичайна резиденція пропонує рідкісну можливість володіти справжнім архітектурним шедевром — рівною мірою стилю життя, спадщини та інвестицій — просто чекає на наступного короля або королеву.