Чарівний двосімейний будинок з великим заднім двором і перетвореним гаражем у Дітмас-Парку
Цей будинок — це баланс: місто та природа; простір і близькість, сучасний стиль і відновлені деталі. Знаходиться за три квартали від поїзда Q, цей чудово доглянутий двосімейний будинок розташований у самому серці Дітмас-Парку, одного з найунікальніших районів Брукліна, відомого своїми алеями з деревами, історичними будинками та гостинною спільнотою. Дітмас-Парк пропонує ідеальне поєднання доступу до міста і спокійного, житлового життя.

Верхній дуплекс: просторий і з характером
Верхня одиниця охоплює два поверхи і відчувається як справжній односімейний будинок. Вона має велику, наповнену світлом вітальню, яка ідеально підходить для розваг або відпочинку, чотири простори кімнати, включаючи одну з власною вітальнею, яка добре підходить як офіс або бібліотека, дві оновлені повні ванні кімнати і кухню, яка була спеціально відремонтована для приготування їжі та зборів. Результат — це теплий, збалансований і комфортний дім.

Квартира на рівні саду: сучасна і готова до заселення
Квартира на першому поверсі повністю відремонтована. Вона містить дві просторі спальні, сучасну кухню з кварцевими стільницями, центральне кондиціонування повітря та свіжо відремонтовану ванну кімнату.
Перший поверх був оновлений у 2024 році на повністю електричний, спліт-системи в кожній кімнаті та електрична плита.
Оренда $4,095 - контракт до червня 2026 року

Зовнішній простір і додаткове студіо
На задньому дворі нерухомості перетворений гараж слугує гнучким студійним простором, який може використовуватися як домашній офіс, спортзал, гостьова кімната або творчий робочий простір.

Задній двір — це приватне і спокійне місце для відпочинку: буйне, тихе та ідеально підходить для садівництва, їжі на свіжому повітрі або проведення часу з друзями.

Життя в Дітмас-Парку

Розташований всього за три квартали від поїзда Q, цей будинок близько до кафе, ресторанів та сільськогосподарського ринку на Кортеліу-Роуді, що працює протягом всього року. Парк Проспект і швидкісні перевезення до Манхеттена поруч, разом з дружньою, спільнотною атмосферою, яка робить Дітмас-Парк таким особливим.

Якщо ви шукаєте дім з потенціалом доходу, багатопоколінне житло або просто більше простору, не залишаючи Бруклін, ця нерухомість пропонує рідкісне поєднання комфорту, характеру та гнучкості.

Charming Two-Family Home with Expansive Backyard and Converted Garage in Ditmas Park
This home is all about balance: city and nature; space and proximity, modern style along with restored details. Located 3 blocks from the Q train, this beautifully maintained two-family home sits in the heart of Ditmas Park, one of Brooklyn’s most unique neighborhoods known for its tree-lined streets, historic homes, and welcoming community. Ditmas Park offers the perfect mix of city access and calm, residential living.

Upper Duplex: Spacious and Full of Character
The upper unit spans two floors and feels like a true single-family home. It features a large, light-filled living room that’s great for entertaining or relaxing, four generous bedrooms including one with its own sitting room that works well as an office or library, two updated full bathrooms, and a custom renovated kitchen designed for both cooking and gathering. The result is a home that feels warm, balanced, and comfortable.

Garden-Level Apartment: Modern and Move-In Ready
The first-floor apartment is fully renovated. It includes two spacious bedrooms, a modern kitchen with quartz countertops, central air conditioning, and a freshly redone bathroom.
First floor has been upgraded in 2024 to all electric, Spilt systems in each room and electric Stove.
Rent $4,095 - lease till June 2026

Outdoor Space and Bonus Studio
At the back of the property, a converted garage serves as a flexible studio space that could be used as a home office, gym, guest suite, or creative workspace.

The backyard is a private and peaceful retreat: lush, quiet, and perfect for gardening, dining outdoors, or spending time with friends.

Life in Ditmas Park

Located just three blocks from the Q train, this home is close to Cortelyou Road’s cafés, restaurants, and year-round farmers’ market. Prospect Park and express transportation to Manhattan are nearby, along with the friendly, community atmosphere that makes Ditmas Park so special.

Whether you’re looking for a home with income potential, a multigenerational setup, or simply more space without leaving Brooklyn, this property offers a rare combination of comfort, character, and flexibility.