**ПРОПОНУЄТЬСЯ НА ПРОДАЖ З НОВОЮ ЦІНОЮ**

Ласкаво просимо до Резиденції 7N на 303 Східній 33-й вулиці — виняткової квартири з 2 спальнями та 2 ванними кімнатами в одному з кращих будинків повного обслуговування в Мюррей Хілл, сертифікованому LEED.

Ця абсолютно тихо квартира має вікна в підлогу з теплоізоляцією з відкритими південними та західними експозиціями, що забезпечує неймовірне природне освітлення та прямі види на Емпайр Стейт Білдинг.

Відкрита кухня шеф-кухаря спроектована як для естетики, так і для функціональності, з білими скляними та бамбуковими шафами, відшліфованими скляними стільницями, ефективними водяними змішувачами та високоякісними побутовими приладами Energy Star від Sub-Zero та Bosch.

Спокійний головний номер включає простору ванну кімнату з ванною, оброблену мармуром Bianco Dolomiti, плиткою з кварциту на підлозі, скляними мозаїчними акцентами та преміум-змішувачами від Kohler і Grohe. Друга повна ванна кімната і простора друга спальня забезпечують відмінну гнучкість для гостей, домашнього офісу або додаткового житлового простору.

Додаткові особливості включають:
- Широкі бамбукові підлоги
- Індивідуальні віконні обробки Hunter Douglas
- Досить простору для зберігання
- Вбудована пральна машина/сушка Bosch
- Зручності будівлі включають:
- Ландшафтний дах площею 5000 квадратних футів з кортом для бочі, гольф-полем, грилями та патіо для відпочинку
- Лаунж площею 3000 квадратних футів з атріумом, медіа-кімнатою та відкритим газовим каміном
- Дитяча ігрова кімната
- Повністю оснащений фітнес-центр + йога-кімната
- Паркування в гаражі та приватне зберігання (доступне)

Розташована на розі 33-ї вулиці та Другої авеню, 303 Східна 33-тя пропонує безпрецедентну зручність з Trader Joe’s, Fairway Market, театром Loews та кількома варіантами транспорту (поїзди 4/5/6, L, S, пором, Citi Bike) всього в кількох кроках.

**OFFERED FOR SALE AT A NEW PRICE**

Welcome to Residence 7N at 303 East 33rd Street—an exceptional 2-bedroom, 2-bathroom corner home in one of Murray Hill’s premier full-service, LEED-certified buildings.

This pin-drop quiet apartment features floor-to-ceiling thermopane windows with open south and west exposures, offering incredible natural light and direct views of the Empire State Building.

The open chef’s kitchen is designed for both form and function, with white glass and bamboo cabinetry, polished glass countertops, efficient water fixtures, and high-end Energy Star appliances from Sub-Zero and Bosch.

The serene primary suite includes a spacious en-suite bathroom finished in Bianco Dolomiti marble, quartzite tile floors, glass mosaic accents, and premium fixtures by Kohler and Grohe. A second full bathroom and generous second bedroom provide excellent flexibility for guests, a home office, or additional living space.

Additional features include:
- Wide-plank bamboo flooring throughout
- Custom Hunter Douglas window treatments
- Ample closet space
- In-unit Bosch washer/dryer
- Building Amenities Include:
- 5,000 sq ft landscaped roof garden with bocce court, putting green, grills & sundeck
- 3,000 sq ft owner’s lounge with atrium, media room & outdoor gas fireplace
- Children’s playroom
- Fully equipped fitness center + yoga room
- Garage parking & private storage (available)

Located at the corner of 33rd Street and Second Avenue, 303 East 33rd offers unbeatable convenience with Trader Joe’s, Fairway Market, Loews Theater, and multiple transit options (4/5/6, L, S trains, ferry, Citi Bike) just moments away.