售$80萬9 - 586 East 42nd Street, 布鲁克林 Farragut, NY 11203｜ID# RLS20123767

歡迎來到 586 East 42nd Street。這是一棟經過精心翻新、半獨立式住宅，完美融合布魯克林的經典風貌與現代舒適感。住宅坐落於 East Flatbush 一條寧靜、綠樹成蔭的街道上，設有三間臥室、兩間半衛浴，居住空間寬敞，處處可見用心翻修的細節。

歡迎洽詢目前可申請的房屋貸款補助，金額為 10,000 至 20,000 美元。

屋頂最近已更換，並仍在保固期內；後方外牆的壁板也在同一時間一併更新。雙區中央空調可分別調節客廳區域與樓上空間的溫度；此外，中央暖氣搭配更新過的恆溫器，讓居住環境更加舒適。

屋內採光充足，客廳與用餐區鋪設硬木地板，並設有超大窗戶——僅一樓就有九扇窗。翻新過的用餐式廚房配備現代風格櫥櫃、更新過的檯面與現代家電；主樓層另設半套衛浴，日常使用更加便利。

樓上有三間比例舒適的臥室，配備一間全套衛浴與充足的衣櫃空間。裝修完善的下層空間用途靈活，設有全套衛浴、可直接通往室外的出口及獨立入口，非常適合作為娛樂室、居家辦公室、健身房、客房或額外的起居空間。

屋外的共用車道通往一座獨立私人車庫。這項備受青睞的設施不僅方便日常生活，也提升了房屋價值。

住宅鄰近社區商店、公園、餐廳、學校與大眾運輸，地點優越。這棟可立即入住的住宅，讓您盡享布魯克林住宅生活的美好，同時便利連結整個行政區所提供的一切。

586 East 42nd Street 融合歷久彌新的建築風格、現代化更新與多元靈活的生活空間，為您提供難得機會，讓您在 East Flatbush 歷史悠久的成熟社區之一，擁有一棟獨立式住宅。

Welcome to 586 East 42nd Street, a beautifully updated semi-detached residence that blends classic Brooklyn character with modern comfort. Set on a peaceful, tree-lined block in East Flatbush, this three-bedroom, two-and-a-half-bath home offers generous living space and thoughtful renovations throughout.

Ask about the home loan grant — $10,000 to $20,000 — currently available.

The roof was recently replaced and remains under warranty, and the rear siding was replaced at the same time. A two-zone central air conditioning system gives full control of the living room area separately from the upstairs, plus central heat with an updated thermostat.

Filled with natural light, the home opens to a living and dining area with hardwood floors and oversized windows — nine windows on the first floor in total. The renovated eat-in kitchen features contemporary cabinetry, updated countertops, and modern appliances, and a main-level powder room adds everyday convenience.

Upstairs, three well-proportioned bedrooms offer comfortable accommodations with a full bath and ample closet space. The finished lower level adds exceptional flexibility with a full bathroom, walk-out access, and a separate entrance — ideal as a recreation room, home office, gym, guest quarters, or extended living space.

Outside, a shared driveway leads to a private detached garage, a highly sought-after amenity that adds convenience and value.

Perfectly positioned near neighborhood shops, parks, restaurants, schools, and public transportation, this move-in-ready home offers the best of residential Brooklyn living while keeping you connected to everything the borough has to offer.

Combining timeless architecture with modern updates and versatile living spaces, 586 East 42nd Street presents an exceptional opportunity to own a detached home in one of East Flatbush's most established neighborhoods.