售$45萬 - 960 Sterling Place #1N, 布鲁克林 Crown Heights, NY 11213｜ID# RLS20122320

花園景觀戰前單間公寓，附設有窗主廚廚房｜布魯克林皇冠高地

有些單間公寓住起來像是不得已的妥協，這間不會。

這間位於 960 Sterling Place 1N 室的戰前單間公寓，坐落於皇冠高地，經過細心翻修，每個角落都看得出用心。公寓位於略高於地面的首層，面向大樓花園，讓你同時享有綠意景觀與隱私。

先從廚房說起，因為你一定會想待在這裡。廚房設有窗戶，也有用餐空間，設備更是為烹飪而設：灰色 Caesarstone 檯面、簡潔的白色櫥櫃與充足收納空間、下方設有照明的溫潤柚木層架、SMEG 爐具、Bosch 洗碗機，以及濾水龍頭。軟木地板更是一種低調的奢華，煮上一小時菜後，你就會特別感受到它的好處。

起居空間寬敞，鋪有橡木拼花地板，並保留大樓原有的桃花心木鑲嵌細節；拱形門廊與石膏天花板則為空間增添獨特韻味。這裡足以擺下一張加大單人床、一組完整的轉角沙發，以及一張正式書桌，空間仍不會顯得擁擠。

兩個空間之間設有更衣走廊，提供多數單間公寓難以媲美的衣櫥收納空間。走廊通往明亮的窗戶浴室，內有白色地鐵磚、鼠尾草綠圓幣磚地板、霧黑色五金，以及深浴缸。

大樓維護良好，住戶之間也有濃厚的社區氛圍：園藝造景花園設有烤肉區和充足座位，並配備洗衣設施、自行車收納空間及智慧型手機視訊對講系統。公寓也允許轉租，讓你日後有更多彈性。

歡迎親自前來看看，實際感受比照片更好。

Garden-View Prewar Studio with Windowed Chef’s Kitchen | Crown Heights, Brooklyn

Some studios feel like a compromise. This one doesn’t.

960 Sterling Place, Apt# 1N is a prewar studio in Crown Heights that’s been renovated with real care, and it shows in every room. It sits on a raised first floor looking out over the building’s garden, so you get green views and privacy at the same time.

Let’s start with the kitchen, because that’s where you’ll want to be. It’s windowed, it’s eat-in, and it’s built for cooking: gray Caesarstone counters, clean white cabinetry with tons of storage, warm teak shelves lit from underneath, a SMEG range, a Bosch dishwasher, and a filtered water tap. The cork floor is a quiet luxury you’ll appreciate after an hour at the stove.

The living space is generous, with oak parquet and mahogany inlays original to the building, plus arched doorways and plaster ceilings that give it real character. There’s room for a queen bed, a full sectional, and a proper desk without anything feeling crammed.

Between the two, a dressing hall gives you closet space most studios can’t offer. It leads to a bright, windowed bath with white subway tile, a sage green penny tile floor, matte black fixtures, and a deep tub.

The building is well-kept and has a real sense of community: a landscaped garden with a barbecue and plenty of seating, laundry, bike storage, and a smartphone video intercom. Subletting is permitted, which gives you flexibility down the road.

Come see it in person. It’s even better than the photos.