售$140萬 - 571 40th Street, Sunset Park, NY 11232｜ID# RLS20117133

571 40街是一棟經典磚造住宅，坐落於日落公園最優美的林蔭街區之一，距離公園僅一個街區。這棟原為三戶、目前配置為兩戶的住宅，設有五間臥室和三間浴室，分布於屋主自住的複式住宅與頂樓出租公寓之中，為買家現在及未來的居住規劃提供彈性：可住在複式住宅，讓租金收入分擔房貸；也可恢復第三個單位，增加收益。

複式住宅從花園層開始，寬敞的長形客餐廳通往後方的可用餐廚房，另設洗衣設備、全套衛浴，以及可通往深邃後院的玄關。鋪設地磚的露台空間寬敞，適合戶外烤肉用餐，周圍還有花圃可供園藝栽種。樓上的會客層挑高 10 英尺，保留原有線腳，設有三間臥室、一間步入式衣帽間，以及一間鋪有原始瓷磚的浴室。頂樓則是一戶兩房一衛公寓，配有獨立廚房、客餐廳，以及可作為居家辦公室的起居室。完整地下室提供充足的收納空間。

離家僅一個街區，便是以此街區命名的公園，也是布魯克林海拔最高的地點之一，可將港灣、自由女神像和曼哈頓天際線的遼闊景色盡收眼底。園內還有奧運規格游泳池、休閒中心、足球場和噴水遊樂場。公園之外，日落公園是布魯克林最多元的街區之一；第五大道與第八大道沿線餐廳和市場種類豐富，往西步行不遠即可抵達 Industry City 的商店、美食廣場與濱水區。36街站的 D、N、R 線列車也只需數分鐘即可到達。

571 40th Street is a classic brick home on one of Sunset Park's prettiest tree-lined blocks just 1 block from the park. A three-family currently configured as a two-family, it offers five bedrooms and three baths across an owner's duplex and a top-floor rental, with flexibility for how a buyer lives now and later: live in the duplex and let the rental help carry the mortgage, or restore the third unit for additional income.
The duplex begins on the garden level, where a long living and dining room leads back to an eat-in kitchen with laundry, a full bath, and a mudroom opening to the deep backyard. A paved patio leaves plenty of room to grill and dine outdoors, with planted beds for gardening. On the parlor floor above, 10-foot ceilings and original moldings frame three bedrooms, a walk-in closet, and an original tiled bath. The top floor is a two-bedroom, one-bath apartment with its own kitchen, a living and dining room, and a den that works well as a home office. A full cellar provides abundant storage.
Just a block away is the neighborhood's namesake park, one of Brooklyn's highest points, with sweeping views of the harbor, the Statue of Liberty, and the Manhattan skyline, along with an Olympic-size pool, a recreation center, a soccer field, and a spray playground. Beyond the park, Sunset Park is one of Brooklyn's most diverse neighborhoods, with a remarkable range of restaurants and markets along Fifth and Eighth Avenues and Industry City's shops, food hall, and waterfront a short walk west. The D, N, and R trains at 36th Street are minutes away.