售$75萬 - 1058 E 211th Street, 布朗士 Williamsbridge, NY 10469｜ID# RLS20121126

現隆重推出位於威廉斯布里奇核心地段的優質雙家庭住宅，兩層居住空間約 2,066 平方英尺。房屋設有 4 間臥室、2.5 間衛浴及兩間完整廚房，另有內置車庫、路外停車位、私人後院，以及寬敞且可依需求規劃的地下室。本物業按「現況」出售。

主樓層住宅設有明亮寬敞的客廳，與用餐區及完整廚房相連。客廳和用餐區均設有大片窗戶，採光充沛；硬木地板則鋪設於各居住樓層。格局另包括兩間比例方正的臥室、一間完整衛浴，以及可提供額外收納空間的步入式衣櫃。設有遮雨頂棚的前廊，為主樓層住宅營造溫馨的入口。

地面層住宅可由專屬私人入口進入，設有起居／用餐區、完整廚房、兩間寬敞臥室及一間完整衛浴。室內可直接通往內置車庫，十分便利；車棚則提供額外的路外停車空間。

寬敞的地下室為物業增添更多使用可能，設有大型開放區域、洗衣區、設備空間及半套衛浴，並保留未來依需求規劃的空間。屋後設有遮雨頂棚的門廊，可直通寬敞的私人後院。

物業位置便利，鄰近東岡山路（East Gun Hill Road）及白原路（White Plains Road）商業走廊，前往附近商店、超市、餐廳、藥局及各類日常服務都十分方便。交通選擇包括岡山路站的 2 號及 5 號地鐵線、Bx28、Bx38、Bx39 及 Bx41 公車路線，以及威廉斯布里奇 Metro-North 車站；亦可轉乘前往蒙蒂菲奧里醫療中心及北中央布朗克斯醫院。

雙單位格局、地面層私人入口，加上車庫、額外停車空間、地下室及私人後院，讓空間、實用性與多元可能性盡聚一處。物業具備絕佳的個人化改造潛力，可依需求打造理想格局。立即聯絡我們，預約專屬看房，親自了解這間雙家庭住宅的各項特色。

Presenting an exceptional two-family residence in the heart of Williamsbridge, with approximately 2,066 sq. ft. across two residential floors. The home includes 4 bedrooms, 2.5 bathrooms, and two full kitchens, complemented by a built-in garage, off-street parking, a private backyard, and a spacious basement with potential for customization. Offered “AS-IS.” The main-floor unit features a bright and spacious living room that flows into the dining area and full kitchen. Expansive windows in both the living room and dining area bring in abundant natural light, while hardwood floors extend throughout the residential levels. The layout continues to two well-proportioned bedrooms and one full bathroom, along with a walk-in closet for extra storage. A covered front porch creates a welcoming entry to the main-floor unit. The ground-floor unit, accessed through its own private entrance, consists of a living/dining area, full kitchen, two spacious bedrooms, and one full bathroom. Interior access to the built-in garage adds convenience, while the carport accommodates additional off-street parking. The spacious basement adds another dimension to the property, with a large open area, laundry area, utility space, and half bathroom, leaving room for future customization. At the rear, a covered porch leads directly to the spacious private backyard. Conveniently situated near the East Gun Hill Road and White Plains Road commercial corridors, the property allows easy access to neighborhood shops, supermarkets, restaurants, pharmacies, and everyday services. Transportation options include the 2 and 5 subway lines at Gun Hill Road, the Bx28, Bx38, Bx39, and Bx41 bus routes, and the Williams Bridge Metro-North station, with connections to Montefiore Medical Center and North Central Bronx Hospital. The two-unit configuration and private ground-floor entrance, along with the garage, additional parking, basement space, and private backyard, bring together space, functionality, and possibilities under one roof, with excellent potential to personalize the property and make the most of its layout. Contact us today to schedule your private showing and see all that this two-family home has to offer.