售$1770萬 - 340 W 23RD Street, 曼哈頓 切尔西 Chelsea, NY 10011｜ID# RLS20072446

這棟寬 25 英尺、挑高超過 20 英尺並配備電梯的聯排住宅，是難得一見的珍稀物業：一座佔地 9,400 平方英尺的建築傑作，歷經三年精心重建，呈現毫不妥協的尺度、隱私與格調。該物業同時具備商業及住宅分區，無論作為商業、專業用途或住宅使用，皆是絕佳選擇。住宅始建於 1819 年，如今縱跨七層樓；修復與擴建工程皆以尊重其歷史淵源為本，並著眼於當代生活需求。最終成果將歷史建築風貌與現代工程技術及量身訂製的設計無縫融合。

整座住宅配備：

• 客製化電梯，服務所有樓層
• 經審慎保存的原始壁爐壁爐架
• 進口大理石與石材工藝
• California Faucets 衛浴五金
• 大量訂製木作
• 低調整合的先進機電系統

氣勢非凡的入口迎來超過 20 英尺高的挑高空間，以及一座獨具雕塑感的非凡樓梯——優雅延展的弧形焦點，為住宅奠定沉靜而恢弘的核心。訂製燈光裝置與工匠打造的吊燈，讓整座住宅洋溢藝廊般的氛圍，進一步烘托每一層樓的空間尺度與建築對稱美感。

寬敞的正式與非正式空間，讓宴客活動自然展開。主廚廚房兼具實用性與雕塑美感，以手工鍛製的胡桃木中島為核心，並配備 Gaggenau 及 Thermador 家電。訂製木作與進口石材，將空間提升至足以媲美私人料理工坊的品味層次。頂層宴客樓層設有量身打造的酒吧，以及氣勢恢弘的大客廳，專為精心策劃的聚會、私人活動，或俯瞰城市天際線的私密夜晚而設。

**主臥樓層**

整個三樓皆獻給主臥套房——一處非凡的私密休憩天地。Calacatta Gold 金色卡拉拉大理石浴室宛如五星級歐洲水療中心，配備浸泡式浴缸與訂製五金。私人露台將套房延伸至戶外，為城市上空增添一方寧靜避世之所。

**屋頂玻璃中庭與露台**

住宅頂端設有明亮通透的玻璃中庭，通往兩座景觀屋頂露台，盡覽開闊的城市天際線景致。這座難得一見的室內外相連亭閣，在曼哈頓提供少有的隱私與視野——無論是欣賞日出時的靜謐思緒，或在城市燈火下舉辦晚間聚會，皆相宜。

**底層靈活空間**

貫穿全長的底層空間，挑高超過 9 英尺，可靈活規劃為私人養生樓層、放映室、行政辦公套房，或獨立客房。其空間尺度與裝修質感，足以媲美豪華公寓。

這是一處獻給重視空間尺度、工藝品質、隱私與建築完整性的買家之物業——坐落於曼哈頓最具文化活力且歷久彌新的社區之一。

真正的切爾西傳世住宅。

This 25-foot-wide elevator townhouse with 20+ foot ceilings stands as a rare offering: a 9,400-square-foot architectural statement masterfully reconstructed over three years to deliver uncompromising scale, privacy, and sophistication. With commercial and residential zoning, this property is a perfect opportunity for commercial, professional or residential use. Originally built in 1819 and now spanning seven floors, the residence has been meticulously restored and expanded with a reverence for its provenance and an eye toward contemporary living. The result seamlessly integrates heritage architecture with modern engineering and bespoke design.

Throughout the residence:
• Custom elevator servicing all floors
• Original fireplace mantels thoughtfully preserved
• Imported marble and stonework
• California Faucets fixtures
• Extensive bespoke millwork
• Advanced mechanical systems discreetly integrated

A dramatic entry introduces over 20-foot ceilings and an extraordinary sculptural staircase - a sweeping, curved focal point that anchors the home with quiet grandeur. Custom lighting installations and artisan chandeliers create a gallery-like atmosphere throughout, enhancing the volume and architectural symmetry of each floor.

Entertaining unfolds effortlessly across expansive formal and informal spaces. The chef's kitchen is both functional and sculptural, anchored by a hand-forged walnut island and appointed with Gaggenau and Thermador appliances. Custom millwork and imported stone elevate the space to a level befitting a private culinary atelier. The penthouse entertaining level offers a bespoke bar and a dramatic great room designed for curated gatherings, private events, or intimate evenings overlooking the city skyline.

The Primary Floor
The entire third floor is devoted to the primary suite - an extraordinary private retreat. The Calacatta Gold marble bath evokes a five-star European spa, complete with soaking tub and bespoke fittings. A private terrace extends the suite outdoors, offering a tranquil sanctuary above the city.

Rooftop Atrium & Terraces
At the crown of the home, a luminous glass atrium opens to dual landscaped roof terraces with sweeping skyline views. This rare indoor-outdoor pavilion offers a level of privacy and perspective seldom found in Manhattan - ideal for sunrise reflections or evening receptions under the city lights.

Lower Level Flexibility
The full-length lower level, with ceilings exceeding nine feet, functions as a private wellness level, screening room, executive office suite, or independent guest quarters. Its scale and finish rival that of a luxury apartment.

This is a property for the buyer who values scale, craftsmanship, privacy, and architectural integrity - all in one of Manhattan's most culturally vibrant and enduring neighborhoods.

A true Chelsea legacy residence.