售$127萬5 - 300 E 40TH Street #16K, 曼哈頓 中城东美利山 Murray Hill, NY 10016｜ID# RLS20116182

難得機會擁有位於 The Churchill 的 16 樓可靈活改建為三房、兩衛浴的住宅，並配有私人露台。

這間經翻新及更新的西南向轉角公寓，讓自然光整日充滿室內。雅致的入口前廳通往寬敞的客廳，玻璃門可直接通往露台——非常適合享用晨間咖啡或晚間雞尾酒。相鄰的用餐區可輕鬆改建為第三間臥室或家庭辦公室，提供出色的空間彈性。

設有窗戶的 L 形廚房配備白色櫥櫃、花崗岩檯面及不鏽鋼家電。兩間寬敞的分隔式臥室提供良好的私密性及充足的衣櫃空間，其中主臥室設有套房式窗戶浴室。漂亮的實木地板全新打磨及拋光，天花板原有的爆米花紋理亦已移除，呈現潔淨精緻的質感。全屋豐富的收納及衣櫃空間，讓住宅更加完善。

The Churchill 提供全方位服務的生活方式，包括 24 小時門衛及禮賓服務、健身中心、桑拿、住戶休息室、每層樓的洗衣設施、屋頂日光露台、室外泳池、代客泊車服務、自行車存放處及車庫。

住宅坐落於 Murray Hill，鄰近 Grand Central、聯合國、Fairway、Citi Bike、MTA 交通系統，以及各式高級餐廳和購物場所。靈活的產權政策允許轉租、投資持有、共同購置及作為 pied-à-terre 使用。

這是難得的機會，讓您在 Murray Hill 最受歡迎的建築之一，享受寬敞的格局、私人戶外空間、靈活的居住配置及白手套級的完善設施。

An exceptional opportunity to own a 16th floor convertible three bedroom, two bath home with a private terrace at The Churchill.
This renovated and updated corner apartment with southwest exposure fills the home with natural light throughout the day. A gracious entry foyer leads to an expansive living room with glass doors opening directly onto the terrace—perfect to enjoy morning coffee, evening cocktails. The adjacent dining area can easily be converted to a third bedroom or home office, providing exceptional flexibility.
The windowed, L-shaped kitchen features white cabinetry, granite countertops, and stainless-steel appliances. Two generously sized split bedrooms offer privacy and abundant closet space, including a primary bedroom with an en-suite windowed bath. Beautiful hardwood floors are newly sanded and polished, and the popcorn on the ceilings have been removed for a clean, refined finish. Extensive closet space throughout completes the home.
The Churchill offers full-service lifestyle with 24-hour doorman and concierge service, fitness center, sauna, residents' lounge, laundry facilities on every floor, rooftop sun decks, outdoor pool, valet service, bicycle storage, and garage.
Ideally located in Murray Hill, with close access to Grand Central, the United Nations, Fairway, Citi Bike, MTA transportation, fine dining, and shopping. Flexible ownership policies allow for subletting, investors, co-purchasing, and pied-à-terre use.
A rare opportunity to enjoy generous proportions, private outdoor space, flexible living, and white-glove amenities in one of Murray Hill's most desirable buildings.