月租 $4,950 - New York City, 曼哈頓 切尔西 Chelsea, NY 10011｜ID # RLS20113355

令人驚豔的壁龕式開放格局單間公寓，坐落於西切爾西地標性住宅 London Terrace Towers

這間經過精緻翻新的住宅，延續了 London Terrace「絕不敷衍了事」的傳統，以 1930 年代戰前建築的扎實格局，搭配當今時尚現代的美學設計。

寬敞的主要起居空間可容納完整的客廳家具配置，另設有專屬的居家辦公與用餐區域。住宅還配備美觀大方的內嵌式櫥櫃，可收納大型電視與音響系統。

潔淨俐落的廚房毫不馬虎，讓人無法忽視其存在：訂製櫥櫃、高級石材風格檯面，以及頂級 Blomberg 家電組合一應俱全。

浴室則宛如完整的 SPA 空間，淋浴間採用優雅的人字拼磚牆面，搭配設計師款衛浴設備，並提供充足收納空間，可容納各式各樣的個人盥洗用品。

這是一間真正拎包入住的出租住宅，位於曼哈頓最受青睞的地址之一。如此獨一無二的公寓，坐落於絕佳環境之中，相信您的朋友會比平時更常想來拜訪。

細節說明（雖然沒那麼有趣，但不可或缺）：

一次性可退還押金 500.00 美元，以及不可退還的入住費 250.00 美元。此外，申請費為 500.00 美元，信用及背景調查費為每位申請人 200 美元。轉租房屋恕不接受寵物。

London Terrace Towers 的設施，因為顯然一座奧運規格的室內溫水泳池還不夠：

- 全天候大廳服務人員、現場管理辦公室，以及住戶管理員
- 綠意盎然的景觀屋頂露台，配備柚木家具，可欣賞令人驚嘆的紐約市與哈德遜河景觀
- 半奧運規格室內泳池、更衣室、蒸氣室與桑拿（包含於租金內——沒錯，是真的）
- 配備尖端器材的健身俱樂部（需另付費用）
- 現場自行車室、儲藏室與地下停車場（需另付費用）
- 中央洗衣設施
- 已可使用 Verizon Fios 與 Spectrum（適用團體優惠費率）

趕快來看看吧，免得被別人搶先取得成為第一位次承租人的炫耀權。

Stunning Alcove Studio home located in iconic London Terrace Towers West Chelsea

This exquisitely renovated home carries on the London Terrace "we don't do anything halfway" tradition with its 1930's prewar bones dressed up in today's modern aesthetic.

The generous in size main living space accommodates a full living room ensemble in addition to an area dedicated to a home office area and dining. It also comes complete with handsome built-in cabinetry that houses ones large TV and their audio system.

The pristine kitchen is full on and doesn't want you to forget it: custom cabinetry, premium stone style counter-tops and boasts a top-of-the-line Blomberg appliance package.

The bathroom goes full spa mode with the elegant herringbone pattern tiled walls in the shower stall, designer fixtures and ample storage for all of ones many grooming products.

This special home is a genuine turnkey rental in one of Manhattan's most coveted addresses. It truly is a one of kind of apartment in a terrific setting where your friends may want to stop by a little more often than usual.

The fine print (less fun, but necessary):

One-time $500.00 refundable damage deposit and non-refundable $250.00 move-in charge. In addition, $500.00 application fee and credit + background search: $200 per applicant. No pets allowed in sublets.

London Terrace Towers' amenities, because apparently one Olympic size indoor heated pool wasn't enough:

Full-time lobby attendants, onsite management office, and live-in superintendent

Lushly landscaped roof deck with teak furnishings and knockout NYC + Hudson River views

Half-Olympic-size indoor pool, locker rooms, steam rooms, and saunas (included in rent - yes, really)

Health club with state-of-the-art equipment (additional charge)

Onsite bike room, storage, and underground parking (additional charge)

Central laundry facilities

Verizon Fios and Spectrum ready (bulk rate applies)

Come see it before someone else claims first subtenant bragging rights.