售$185萬 - 521 W 47TH Street #4D, 曼哈頓 中城西区 Hell's Kitchen, NY 10036｜ID # RLS20102465

設計師頂層公寓附兩個壯觀的露台

歡迎來到這個無可挑剔的設計師頂層公寓，這是一個非凡的住宅，提供超過3,000平方尺的室內和室外生活空間。擁有兩個私人露台和四面開揚的壯觀景觀，這個家在三個樓層中無縫展開，將聯排別墅的私密性與豪華頂層公寓的優雅相融合。

寬敞的入口引入了一個戲劇性的娛樂層，高達11英尺的天花板、裸露的磚牆以及超大窗戶為寬廣的起居和餐飲空間營造了框架。客廳以木爐壁爐為中心，既適合親密的夜晚，也適合大型聚會的娛樂需求。

廚師用的廚房既引人注目又實用，配備瀑布式卡拉拉大理石檯面、定制櫥櫃，以及一整套Wolf、Sub-Zero和Miele家電。這個精心設計的廚房不僅適合日常生活，還能承辦優雅的聚會，成為家中的核心。

位於主層的隱私空間，豪華主套房提供卓越的定制衣櫃空間和一個靈感來源於水療的奢華浴室，配有加熱地板、按摩浴缸和花崗岩覆蓋的雨淋淋浴，為地獄廚房的心臟地帶創造一個寧靜的避難所。

一個精美的階梯通向第二層，兩間面積寬敞的臥室伴隨著一個精緻的窗戶浴室，並直接通往住宅的兩個私人露台中的第一個。這個室外避難所四周環繞著開闊的天空和城市風景，延伸了生活空間，為早晨的咖啡或晚上的雞尾酒提供了一個和平的環境。

上層是一個壯觀的玻璃封閉休憩處，可輕鬆轉換為休息室、工作室或宴客亭。搭配其自己的歐洲風格水療浴室，直接通往住宅的冠名特色：一個非凡的屋頂露台，設有戶外廚房、內置燒烤爐、冰箱，及壯麗的360度無遮擋的曼哈頓天際線全景。無論是在星空下招待客人，還是在城市上方享受寧靜的日落，這個非凡的屋頂提供了一個難忘的戶外體驗。

除了兩個木爐壁爐，這個頂層公寓還具中央空調、家中洗衣、寬板白色新罕布什爾樺木地板、嵌燈，以及充足的定制儲物空間。

位於一個親密且精心維護的地獄廚房合資公寓，提供類似公寓的靈活性和寬鬆的轉租政策，這個卓越的頂層公寓呈現出罕見的機會。

Designer Penthouse with Two Spectacular Terraces

Welcome to this impeccable designer penthouse, an extraordinary residence offering more than 3,000 square feet of combined indoor and outdoor living. With two private terraces and sweeping four-exposure views, the home seamlessy unfolds across three levels, blending the privacy of a townhouse with the sophistication of a luxury penthouse.

The gracious entry introduces a dramatic entertaining level where soaring 11-foot ceilings, exposed brick, and oversized windows frame expansive living and dining spaces. Anchored by a wood-burning fireplace, the living room is equally suited for intimate evenings or large-scale entertaining.

The chef's kitchen is both striking and functional, featuring waterfall Carrara marble countertops, custom cabinetry, and a full suite of Wolf, Sub-Zero, and Miele appliances. Thoughtfully designed for both everyday living and elegant gatherings, it serves as the centerpiece of the home.

Privately tucked away on the main level, the sumptuous primary suite offers exceptional custom closet space and a spa-inspired luxury bath appointed with heated floors, a Jacuzzi soaking tub, and a granite-clad rainfall shower, creating a tranquil retreat in the heart of Hell's Kitchen.

A beautifully crafted staircase leads to the second level, where two generously proportioned bedrooms are accompanied by a finely appointed windowed bath and direct access to the first of the home's two private terraces. Framed by open sky and city views, this outdoor escape extends the living space and provides a peaceful setting for morning coffee or evening cocktails.

The upper level is a spectacular glass-enclosed retreat that functions effortlessly as a lounge, studio, or entertaining pavilion. Complete with its own European-inspired spa bath, it opens directly onto the home's crowning feature: an extraordinary rooftop terrace with an outdoor kitchen, built-in grill, refrigerator, and breathtaking 360-degree unobstructed views of the Manhattan skyline. Whether hosting guests beneath the stars or enjoying a quiet sunset above the city, this remarkable rooftop offers an unforgettable outdoor experience.

In addition to two wood-burning fireplaces, the Penthouse features central air conditioning, in-home laundry, wide-plank White New Hampshire Birch flooring, recessed lighting, and abundant custom storage throughout.

Located within an intimate, meticulously maintained Hell's Kitchen co-op offering condo-like flexibility and a liberal sublet policy, this exceptional penthouse presents a rare