Nyumba za Kupangisha
Anwani: ‎557 CARLTON Avenue #1
Msimbo wa Posta: 11238
2 chumba cha kulala, 2 bafu
分享到
$9,500
ID# RLS20122561
Swahili
OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Sun Oct 25th, 2026 @ 2:30 PM
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Douglas Elliman Real Estate Office: ‍212-891-7000

$9,500 - 557 CARLTON Avenue #1, Prospect Heights, NY 11238|ID# RLS20122561

Property Description « Swahili »

Furahia umaridadi na fahari ya maisha ya jadi katika nyumba ya Brooklyn yenye fachada ya mawe ya kahawia, iliyopo 557 Carlton Avenue. Ikiwa imeenea katika ghorofa tatu zilizopangwa kwa uwiano mzuri ndani ya makazi ya kuvutia yenye nyumba mbili, nyumba hii pana ya triplex yenye vyumba viwili vya kulala na bafu mbili inaunganisha kwa ustadi sifa za usanifu wa kihistoria, maeneo makubwa ya kuishi na bustani ya faragha yenye kijani kibichi, katikati ya Prospect Heights.

Makazi haya yaliyojengwa mwanzoni mwa karne ya 20 ni heshima kwa urithi wa usanifu wa Brooklyn. Kazi maridadi za asili za mbao, sakafu za parquet na mbao ngumu zenye michoro tata, dari za juu, mapambo ya kifahari ya pembezoni mwa dari, mapambo ya duara kwenye dari na kazi za mbao zilizohifadhiwa vizuri huleta hali ya umaridadi usiofifia. Matao yenye kupendeza, milango imara ya mbao na reli za ngazi zenye nakshi za kina huakisi ustadi wa mafundi wa enzi zilizopita.

Ghorofa kuu ya mapokezi inaonyesha kwa fahari maelezo ya kipekee zaidi ya enzi yake, ikiwa na vyumba viwili vikubwa vya kulala vilivyoko mbele na nyuma ya makazi. Chumba kimoja kinajivunia meko ya mapambo yenye fremu ya kifahari, huku vyumba vyote viwili vikiwa na mwanga mwingi wa asili, milango mikubwa yenye fremu za mbao na mapambo halisi ya usanifu.

Ghorofa ya bustani ina sebule ya kuvutia inayoelekea mbele na jiko kubwa sana la kula chakula, linaloelekea nyuma na lililoundwa kwa ajili ya starehe ya kila siku na burudani. Vitu muhimu ni pamoja na vifaa vya chuma cha pua, mashine ya kuosha vyombo, sehemu maalumu ya kuhifadhia mvinyo, kabati nyingi na ukuta wa kuvutia wenye rafu na kabati asili za mbao, zikiwemo kabati za kuonyesha vitu zenye milango ya vioo. Sakafu ya vigae yenye michoro maridadi huongeza mvuto, huku bafu kamili lenye beseni la kuogea likikamilisha ghorofa hii.

Zaidi ya jiko kuna oasisi halisi ya mjini: bustani ya faragha iliyopambwa kwa mimea, iliyozungukwa na miti na vichaka vilivyokomaa, vigae vya matofali vya kuvutia na mimea iliyopangwa kwa umakini. Inafaa kwa kula nje, kunywa kahawa asubuhi au kupumzika kwa utulivu; sehemu hii ya nje yenye mvuto hutoa utulivu wa nadra katikati ya Brooklyn.

Ghorofa ya chini iliyokamilishwa kikamilifu huongeza kwa kiwango cha kipekee nafasi inayoweza kutumika nyumbani, na inaweza kuwa sebule ya kutazama filamu, eneo la burudani, chumba cha mazoezi ya nyumbani au sehemu ya kufanyia kazi za ubunifu. Rafu zilizojengwa ukutani, sehemu ya ziada ya kuhifadhia vitu, mashine ya kufulia na kukausha nguo ndani ya nyumba, pamoja na bafu la pili kamili lenye bomba la kuogea la kusimama, hukamilisha ghorofa hii inayoweza kutumika kwa njia mbalimbali.

Ikiwa kwenye mojawapo ya barabara za Prospect Heights zinazotambulika kwa safu za nyumba za mawe ya kahawia, 557 Carlton Avenue hutoa ufikiaji rahisi wa kipekee kwa maeneo maarufu zaidi ya Brooklyn. Barclays Center na Atlantic Terminal ziko umbali mfupi tu, huku Fort Greene, Clinton Hill na Crown Heights zikiwa na migahawa, mikahawa na maduka mengi yanayosifiwa. Prospect Park, Grand Army Plaza, Brooklyn Museum, Brooklyn Botanic Garden na jengo maarufu la Central Library la Brooklyn Public Library vyote viko karibu.

Ikiwa na mchanganyiko wa kipekee wa maelezo ya kihistoria yaliyohifadhiwa, nafasi pana ya kuishi kwenye ghorofa tatu na bustani ya faragha yenye kuvutia, Residence 1 inatoa mtindo wa maisha wa kipekee wa Brooklyn ambao unazidi kuwa mgumu kupatikana.

ID#‎ RLS20122561
Maelezo ya Mali2 chumba cha kulala, 2 bafu, mashine ya kufua, mashine ya kukausha
(DOM): 2 days
Mwaka wa Ujenzi1915
Basi0 dakika: B65
2 dakika: B45
3 dakika: B69
4 dakika: B41, B67
5 dakika: B25, B26
6 dakika: B63
7 dakika: B52
10 dakika: B103, B38
Treni ya Chini4 dakika: 2, 3
5 dakika: B, Q
7 dakika: C
9 dakika: D, N, R
10 dakika: G
Treni0.3 maili: "Atlantic Terminal"
1.2 maili: "Nostrand Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »

Furahia umaridadi na fahari ya maisha ya jadi katika nyumba ya Brooklyn yenye fachada ya mawe ya kahawia, iliyopo 557 Carlton Avenue. Ikiwa imeenea katika ghorofa tatu zilizopangwa kwa uwiano mzuri ndani ya makazi ya kuvutia yenye nyumba mbili, nyumba hii pana ya triplex yenye vyumba viwili vya kulala na bafu mbili inaunganisha kwa ustadi sifa za usanifu wa kihistoria, maeneo makubwa ya kuishi na bustani ya faragha yenye kijani kibichi, katikati ya Prospect Heights.

Makazi haya yaliyojengwa mwanzoni mwa karne ya 20 ni heshima kwa urithi wa usanifu wa Brooklyn. Kazi maridadi za asili za mbao, sakafu za parquet na mbao ngumu zenye michoro tata, dari za juu, mapambo ya kifahari ya pembezoni mwa dari, mapambo ya duara kwenye dari na kazi za mbao zilizohifadhiwa vizuri huleta hali ya umaridadi usiofifia. Matao yenye kupendeza, milango imara ya mbao na reli za ngazi zenye nakshi za kina huakisi ustadi wa mafundi wa enzi zilizopita.

Ghorofa kuu ya mapokezi inaonyesha kwa fahari maelezo ya kipekee zaidi ya enzi yake, ikiwa na vyumba viwili vikubwa vya kulala vilivyoko mbele na nyuma ya makazi. Chumba kimoja kinajivunia meko ya mapambo yenye fremu ya kifahari, huku vyumba vyote viwili vikiwa na mwanga mwingi wa asili, milango mikubwa yenye fremu za mbao na mapambo halisi ya usanifu.

Ghorofa ya bustani ina sebule ya kuvutia inayoelekea mbele na jiko kubwa sana la kula chakula, linaloelekea nyuma na lililoundwa kwa ajili ya starehe ya kila siku na burudani. Vitu muhimu ni pamoja na vifaa vya chuma cha pua, mashine ya kuosha vyombo, sehemu maalumu ya kuhifadhia mvinyo, kabati nyingi na ukuta wa kuvutia wenye rafu na kabati asili za mbao, zikiwemo kabati za kuonyesha vitu zenye milango ya vioo. Sakafu ya vigae yenye michoro maridadi huongeza mvuto, huku bafu kamili lenye beseni la kuogea likikamilisha ghorofa hii.

Zaidi ya jiko kuna oasisi halisi ya mjini: bustani ya faragha iliyopambwa kwa mimea, iliyozungukwa na miti na vichaka vilivyokomaa, vigae vya matofali vya kuvutia na mimea iliyopangwa kwa umakini. Inafaa kwa kula nje, kunywa kahawa asubuhi au kupumzika kwa utulivu; sehemu hii ya nje yenye mvuto hutoa utulivu wa nadra katikati ya Brooklyn.

Ghorofa ya chini iliyokamilishwa kikamilifu huongeza kwa kiwango cha kipekee nafasi inayoweza kutumika nyumbani, na inaweza kuwa sebule ya kutazama filamu, eneo la burudani, chumba cha mazoezi ya nyumbani au sehemu ya kufanyia kazi za ubunifu. Rafu zilizojengwa ukutani, sehemu ya ziada ya kuhifadhia vitu, mashine ya kufulia na kukausha nguo ndani ya nyumba, pamoja na bafu la pili kamili lenye bomba la kuogea la kusimama, hukamilisha ghorofa hii inayoweza kutumika kwa njia mbalimbali.

Ikiwa kwenye mojawapo ya barabara za Prospect Heights zinazotambulika kwa safu za nyumba za mawe ya kahawia, 557 Carlton Avenue hutoa ufikiaji rahisi wa kipekee kwa maeneo maarufu zaidi ya Brooklyn. Barclays Center na Atlantic Terminal ziko umbali mfupi tu, huku Fort Greene, Clinton Hill na Crown Heights zikiwa na migahawa, mikahawa na maduka mengi yanayosifiwa. Prospect Park, Grand Army Plaza, Brooklyn Museum, Brooklyn Botanic Garden na jengo maarufu la Central Library la Brooklyn Public Library vyote viko karibu.

Ikiwa na mchanganyiko wa kipekee wa maelezo ya kihistoria yaliyohifadhiwa, nafasi pana ya kuishi kwenye ghorofa tatu na bustani ya faragha yenye kuvutia, Residence 1 inatoa mtindo wa maisha wa kipekee wa Brooklyn ambao unazidi kuwa mgumu kupatikana.

Experience the elegance and grandeur of classic Brooklyn brownstone living at 557 Carlton Avenue. Set across three beautifully proportioned levels of an intimate two-family residence, this expansive two-bedroom, two-bathroom triplex seamlessly blends historic architectural character, generous living spaces, and a lush private garden sanctuary in the heart of Prospect Heights.

Dating to the early 20th century, the residence is a celebration of Brooklyn's architectural heritage. Exquisite original woodwork, intricate parquet and hardwood floors, soaring ceilings, elaborate crown moldings, decorative ceiling medallions, and beautifully preserved millwork create an atmosphere of timeless sophistication. Graceful archways, substantial wooden doors, and richly detailed banisters reflect the craftsmanship of a bygone era.

The parlor level showcases the home's most remarkable period details, featuring two generously proportioned bedrooms positioned at the front and rear of the residence. One is distinguished by an exquisite decorative fireplace with an ornate mantel, while both offer beautiful natural light, substantial wood-trimmed doorways, and original architectural detailing.

The garden level features an inviting front-facing living room and an exceptionally spacious, rear-facing eat-in kitchen designed for everyday comfort and entertaining. Highlights include stainless steel appliances, a dishwasher, custom wine storage, abundant cabinetry, and a striking wall of original wood built-ins with glass-fronted display cabinets. Beautifully patterned tile flooring adds character, while a full bathroom with a bathtub completes this level.

Beyond the kitchen awaits a true urban oasis: a private landscaped garden framed by mature greenery, charming brick pavers, and thoughtfully arranged plantings. Perfect for alfresco dining, morning coffee, or quiet relaxation, this enchanting outdoor retreat offers a rare sense of tranquility in the heart of Brooklyn.

The fully finished lower level provides an exceptional extension of the home's usable space, ideal for a media lounge, recreation area, home gym, or creative workspace. Built-in shelving, additional storage, an in-unit washer and dryer, and a second full bathroom with a stand-up shower complete this versatile level.

Situated along one of Prospect Heights' quintessential brownstone-lined blocks, 557 Carlton Avenue offers exceptional access to Brooklyn's most celebrated destinations. Barclays Center and Atlantic Terminal are moments away, while Fort Greene, Clinton Hill, and Crown Heights offer an abundance of acclaimed restaurants, cafés, and boutiques. Prospect Park, Grand Army Plaza, the Brooklyn Museum, Brooklyn Botanic Garden, and the Brooklyn Public Library's landmark Central Library are all nearby.

An extraordinary combination of preserved historic detail, expansive three-level living, and an enchanting private garden, Residence 1 offers a distinctly Brooklyn living experience that is increasingly difficult to find.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Douglas Elliman Real Estate

公司: ‍212-891-7000




$9,500
Nyumba za Kupangisha
ID# RLS20122561
‎557 CARLTON Avenue
Brooklyn, NY 11238
2 chumba cha kulala, 2 bafu


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-891-7000
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20122561