557 Carlton Avenueで、ブルックリンのブラウンストーン住宅ならではの優雅さと壮麗さをご体感ください。趣ある二世帯住宅の、バランスよく設計された3フロアに広がるゆとりある2ベッドルーム・2バスルームのトリプレックス。歴史を感じさせる建築の趣、広々とした居住空間、緑豊かな専用ガーデンが見事に調和し、プロスペクト・ハイツの中心で特別な暮らしを叶えます。

20世紀初頭に建てられたこの邸宅は、ブルックリンの建築遺産を今に伝えます。見事なオリジナルの木工細工、精緻な寄木張りとハードウッドのフローリング、高い天井、凝ったクラウンモールディング、装飾天井メダリオン、そして美しく保存された造作が、時代を超えた洗練の空気を醸し出します。優雅なアーチ、重厚な木製ドア、細部まで趣向を凝らした手すりには、往時の職人技が息づいています。

パーラーフロアでは、住まいを彩る格別な時代様式のディテールをご覧いただけます。邸宅の前方と後方に、ゆったりとしたベッドルームがそれぞれ配置されています。一室には、装飾豊かなマントルピースを備えた美しい暖炉があり、どちらの部屋も自然光に恵まれ、木製トリムを施した存在感のある出入り口や、オリジナルの建築意匠が魅力です。

ガーデンフロアには、通りに面した居心地のよいリビングルームと、日々の暮らしにもゲストを招くひとときにもふさわしい、奥行きのある広々としたダイニングキッチンがあります。ステンレス製の家電、食器洗い機、造作ワイン収納、豊富なキャビネットに加え、ガラス扉のディスプレイキャビネットを備えた、オリジナルの木製造作収納が壁一面に広がります。美しい模様のタイル床が個性を添え、バスタブ付きのフルバスルームもこのフロアに備わっています。

キッチンの先には、まさに都会のオアシスと呼ぶにふさわしい、緑豊かな専用ガーデンが広がります。成熟した植栽に囲まれ、趣あるレンガ敷きの小道と、丁寧に配された植物が彩る空間です。屋外での食事や朝のコーヒー、静かなひとときを楽しむのに最適。ブルックリンの中心にありながら、希少な安らぎを感じられる魅力的な屋外空間です。

フルリノベーションされた地下階は、住まいの活用空間を大きく広げます。シアターラウンジやレクリエーションスペース、ホームジム、クリエイティブな作業場など、多彩な用途にお使いいただけます。造り付けの棚、追加の収納、室内洗濯機・乾燥機に加え、シャワー付きの2つ目のフルバスルームも備わっています。

プロスペクト・ハイツを象徴するブラウンストーンが並ぶ通りに位置する557 Carlton Avenueからは、ブルックリンを代表する名所へも便利にアクセスできます。バークレイズ・センターやアトランティック・ターミナルはすぐ近く。フォート・グリーン、クリントン・ヒル、クラウン・ハイツには、評判のレストランやカフェ、ブティックが数多くあります。プロスペクト・パーク、グランド・アーミー・プラザ、ブルックリン美術館、ブルックリン植物園、そしてブルックリン公共図書館の歴史的な中央図書館も近隣に揃います。

歴史を伝える意匠の数々、3フロアにわたるゆとりある居住空間、そして心を惹きつける専用ガーデン。Residence 1は、今では得難い、ブルックリンらしさに満ちた特別な暮らしをお届けします。

Experience the elegance and grandeur of classic Brooklyn brownstone living at 557 Carlton Avenue. Set across three beautifully proportioned levels of an intimate two-family residence, this expansive two-bedroom, two-bathroom triplex seamlessly blends historic architectural character, generous living spaces, and a lush private garden sanctuary in the heart of Prospect Heights.

Dating to the early 20th century, the residence is a celebration of Brooklyn's architectural heritage. Exquisite original woodwork, intricate parquet and hardwood floors, soaring ceilings, elaborate crown moldings, decorative ceiling medallions, and beautifully preserved millwork create an atmosphere of timeless sophistication. Graceful archways, substantial wooden doors, and richly detailed banisters reflect the craftsmanship of a bygone era.

The parlor level showcases the home's most remarkable period details, featuring two generously proportioned bedrooms positioned at the front and rear of the residence. One is distinguished by an exquisite decorative fireplace with an ornate mantel, while both offer beautiful natural light, substantial wood-trimmed doorways, and original architectural detailing.

The garden level features an inviting front-facing living room and an exceptionally spacious, rear-facing eat-in kitchen designed for everyday comfort and entertaining. Highlights include stainless steel appliances, a dishwasher, custom wine storage, abundant cabinetry, and a striking wall of original wood built-ins with glass-fronted display cabinets. Beautifully patterned tile flooring adds character, while a full bathroom with a bathtub completes this level.

Beyond the kitchen awaits a true urban oasis: a private landscaped garden framed by mature greenery, charming brick pavers, and thoughtfully arranged plantings. Perfect for alfresco dining, morning coffee, or quiet relaxation, this enchanting outdoor retreat offers a rare sense of tranquility in the heart of Brooklyn.

The fully finished lower level provides an exceptional extension of the home's usable space, ideal for a media lounge, recreation area, home gym, or creative workspace. Built-in shelving, additional storage, an in-unit washer and dryer, and a second full bathroom with a stand-up shower complete this versatile level.

Situated along one of Prospect Heights' quintessential brownstone-lined blocks, 557 Carlton Avenue offers exceptional access to Brooklyn's most celebrated destinations. Barclays Center and Atlantic Terminal are moments away, while Fort Greene, Clinton Hill, and Crown Heights offer an abundance of acclaimed restaurants, cafés, and boutiques. Prospect Park, Grand Army Plaza, the Brooklyn Museum, Brooklyn Botanic Garden, and the Brooklyn Public Library's landmark Central Library are all nearby.

An extraordinary combination of preserved historic detail, expansive three-level living, and an enchanting private garden, Residence 1 offers a distinctly Brooklyn living experience that is increasingly difficult to find.