Nyumba Inauzwa
Anwani: ‎13 HORACE Court
Msimbo wa Posta: 11218
3 chumba cha kulala, 2 bafu
分享到
$1,995,000
ID# RLS20121241
Swahili
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Corcoran Group Office: ‍212-355-3550

$1,995,000 - 13 HORACE Court, Windsor Terrace, NY 11218|ID# RLS20121241

Property Description « Swahili »

Jitayarishe kuipenda nyumba ya 13 Horace Court! Imejisitiri kwenye mtaa mzuri usio na njia ya kupita, katikati ya Windsor Terrace, nyumba hii yenye mvuto ina vyumba vitatu vya kulala, bafu mbili kamili, sehemu ya burudani iliyokamilishwa na bustani maridadi ya kujitegemea. Ikiwa na nafasi za ndani zinazokukaribisha, vipengele asilia vya kupendeza na eneo bora lililo umbali wa vitalu vichache tu kutoka Prospect Park, hapa ni mahali pa kipekee kabisa pa kuita nyumbani.

Ukumbi mzuri wa kuingilia unakukaribisha ndani, ukiwa na nafasi mwafaka ya kutundika koti, kuweka mifuko yako na kuvua viatu kabla ya kutulia. Rafu nzuri zilizojengwa ukutani zimezunguka milango inayoelekea kwenye sebule pana na eneo tofauti la kulia chakula, zikitoa nafasi nzuri ya kuonyesha vitabu na kazi za sanaa, pamoja na hifadhi ya ziada. Sakafu asilia za mbao ngumu zilizopangwa kwa mtindo wa parquet, ambazo zimekarabatiwa hivi karibuni, zinaenea katika ghorofa kuu na kuongeza joto na haiba. Madirisha yanayoelekea mashariki na magharibi hujaza nyumba mwanga wa asili siku nzima.

Jikoni palipopangwa kwa umakini kuna nafasi ya kutosha ya kaunta na hifadhi, kaunta za mawe, sakafu ya vigae, mashine ya kuosha vyombo ya Bosch, friji mpya kabisa ya LG na jiko la GE. Kupitia mlango ulio nje kidogo ya jiko, unafika kwenye baraza la nyuma lenye kuvutia na bustani ya kujitegemea—mahali tulivu pa kupumzika penye nafasi ya kutosha ya kula nje, kulima bustani, kuburudisha wageni au kufurahia tu alasiri yenye utulivu.

Ghorofa ya chini iliyokamilishwa inatoa nafasi ya ziada ya kuishi inayoweza kutumiwa kwa njia nyingi. Kwa sasa imepangwa kuwa chumba kizuri cha kutazama televisheni na chumba tofauti cha muziki, lakini kinaweza kutumiwa kwa burudani, shughuli unazopenda au kufanyia kazi ukiwa nyumbani. Bafu kamili na eneo la kufulia pia vinapatikana kwa urahisi kwenye ghorofa hii.

Ghorofani, dirisha kubwa la paa humwaga mwanga wa asili kwenye ngazi na kuelekea vyumba vitatu vya kulala na bafu la pili kamili, ambalo pia hupata mwanga kupitia dirisha lake la paa. Chumba kikuu cha kulala chenye nafasi ya kutosha kina kabati tatu kubwa na sehemu ya kuvutia ya kuketi dirishani yenye hifadhi iliyojengwa chini yake—kona ndogo mwafaka ya kujikunja na kusoma kitabu kizuri. Vyumba viwili zaidi vya kulala vinakamilisha ghorofa hii.

Katika nyumba nzima, vipengele vilivyofikiriwa kwa umakini—ikiwemo sakafu asilia za mbao ngumu zilizopangwa kwa mtindo wa parquet, mapambo ya ukingo wa dari, vifuniko maalum vya madirisha na viyoyozi visivyo na mifereji ya hewa—huongeza starehe na mvuto wa nyumba.

Na kisha kuna eneo! Ikiwa kwenye mtaa tulivu uliojisitiri usio na njia ya kupita, 13 Horace Court inatoa utulivu wa kipekee huku ikiwa umbali mfupi tu kutoka kwa kila kitu kinachoifanya Windsor Terrace kuwa ya pekee. Prospect Park na Soko la Wakulima la 15th Street viko umbali wa vitalu vitatu tu; kituo cha treni ya chini ya ardhi cha F/G kiko umbali wa vitalu vichache tu kutoka mlangoni pako, na Windsor Farms Market pamoja na Walgreens viko karibu kabisa. Mkusanyiko mzuri wa migahawa, mikahawa na maduka ya mtaani yaliyo kando ya Prospect Park West uko umbali wa vitalu viwili tu.

Yenye mvuto, starehe na iliyo katika eneo bora kabisa, 13 Horace Court inakupa maisha bora ya Windsor Terrace.

ID#‎ RLS20121241
Maelezo ya Mali3 chumba cha kulala, 2 bafu, mashine ya kuosha vyombo, mashine ya kufua, mashine ya kukausha
(DOM): 7 days
Mwaka wa Ujenzi1925
Kodi (kwa mwaka)$6,384
Basi2 dakika: B68
6 dakika: B67, B69
7 dakika: B61
Treni ya Chini7 dakika: F, G
Treni1.9 maili: "Atlantic Terminal"
2.1 maili: "Nostrand Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »

Jitayarishe kuipenda nyumba ya 13 Horace Court! Imejisitiri kwenye mtaa mzuri usio na njia ya kupita, katikati ya Windsor Terrace, nyumba hii yenye mvuto ina vyumba vitatu vya kulala, bafu mbili kamili, sehemu ya burudani iliyokamilishwa na bustani maridadi ya kujitegemea. Ikiwa na nafasi za ndani zinazokukaribisha, vipengele asilia vya kupendeza na eneo bora lililo umbali wa vitalu vichache tu kutoka Prospect Park, hapa ni mahali pa kipekee kabisa pa kuita nyumbani.

Ukumbi mzuri wa kuingilia unakukaribisha ndani, ukiwa na nafasi mwafaka ya kutundika koti, kuweka mifuko yako na kuvua viatu kabla ya kutulia. Rafu nzuri zilizojengwa ukutani zimezunguka milango inayoelekea kwenye sebule pana na eneo tofauti la kulia chakula, zikitoa nafasi nzuri ya kuonyesha vitabu na kazi za sanaa, pamoja na hifadhi ya ziada. Sakafu asilia za mbao ngumu zilizopangwa kwa mtindo wa parquet, ambazo zimekarabatiwa hivi karibuni, zinaenea katika ghorofa kuu na kuongeza joto na haiba. Madirisha yanayoelekea mashariki na magharibi hujaza nyumba mwanga wa asili siku nzima.

Jikoni palipopangwa kwa umakini kuna nafasi ya kutosha ya kaunta na hifadhi, kaunta za mawe, sakafu ya vigae, mashine ya kuosha vyombo ya Bosch, friji mpya kabisa ya LG na jiko la GE. Kupitia mlango ulio nje kidogo ya jiko, unafika kwenye baraza la nyuma lenye kuvutia na bustani ya kujitegemea—mahali tulivu pa kupumzika penye nafasi ya kutosha ya kula nje, kulima bustani, kuburudisha wageni au kufurahia tu alasiri yenye utulivu.

Ghorofa ya chini iliyokamilishwa inatoa nafasi ya ziada ya kuishi inayoweza kutumiwa kwa njia nyingi. Kwa sasa imepangwa kuwa chumba kizuri cha kutazama televisheni na chumba tofauti cha muziki, lakini kinaweza kutumiwa kwa burudani, shughuli unazopenda au kufanyia kazi ukiwa nyumbani. Bafu kamili na eneo la kufulia pia vinapatikana kwa urahisi kwenye ghorofa hii.

Ghorofani, dirisha kubwa la paa humwaga mwanga wa asili kwenye ngazi na kuelekea vyumba vitatu vya kulala na bafu la pili kamili, ambalo pia hupata mwanga kupitia dirisha lake la paa. Chumba kikuu cha kulala chenye nafasi ya kutosha kina kabati tatu kubwa na sehemu ya kuvutia ya kuketi dirishani yenye hifadhi iliyojengwa chini yake—kona ndogo mwafaka ya kujikunja na kusoma kitabu kizuri. Vyumba viwili zaidi vya kulala vinakamilisha ghorofa hii.

Katika nyumba nzima, vipengele vilivyofikiriwa kwa umakini—ikiwemo sakafu asilia za mbao ngumu zilizopangwa kwa mtindo wa parquet, mapambo ya ukingo wa dari, vifuniko maalum vya madirisha na viyoyozi visivyo na mifereji ya hewa—huongeza starehe na mvuto wa nyumba.

Na kisha kuna eneo! Ikiwa kwenye mtaa tulivu uliojisitiri usio na njia ya kupita, 13 Horace Court inatoa utulivu wa kipekee huku ikiwa umbali mfupi tu kutoka kwa kila kitu kinachoifanya Windsor Terrace kuwa ya pekee. Prospect Park na Soko la Wakulima la 15th Street viko umbali wa vitalu vitatu tu; kituo cha treni ya chini ya ardhi cha F/G kiko umbali wa vitalu vichache tu kutoka mlangoni pako, na Windsor Farms Market pamoja na Walgreens viko karibu kabisa. Mkusanyiko mzuri wa migahawa, mikahawa na maduka ya mtaani yaliyo kando ya Prospect Park West uko umbali wa vitalu viwili tu.

Yenye mvuto, starehe na iliyo katika eneo bora kabisa, 13 Horace Court inakupa maisha bora ya Windsor Terrace.

Prepare to fall in love with 13 Horace Court! Tucked away on a picturesque cul-de-sac in the heart of Windsor Terrace, this charming home offers three bedrooms, two full baths, a finished recreation space, and a lovely private garden. With its inviting interiors, beautiful original details, and exceptional location just blocks from Prospect Park, this is a truly special place to call home.

A gracious entry foyer welcomes you inside, offering the perfect spot to hang your coat, drop your bags, and kick off your shoes before settling in. Beautiful built-in shelving frames the openings to both the spacious living room and separate dining area, providing wonderful display space for books, artwork, as well as additional storage. Newly refinished original hardwood parquet floors run throughout the main level, adding warmth and character, while eastern and western exposures fill the home with natural light throughout the day.

The thoughtfully laid-out kitchen offers generous counter and storage space, with stone countertops, tiled floors, a Bosch dishwasher, a brand-new LG refrigerator, and a GE range. Just beyond the kitchen, a door opens to the delightful back patio and private garden-a peaceful retreat with plenty of room for outdoor dining, gardening, entertaining, or simply enjoying a quiet afternoon.

The finished lower level provides wonderfully versatile additional living space. Currently arranged as a comfortable TV room and a separate music room, it offers endless possibilities for recreation, hobbies, or working from home. A full bathroom and laundry area are also conveniently located on this level.

Upstairs, a large skylight bathes the staircase in natural light and leads to three bedrooms and a second full bathroom, also illuminated by its own skylight. The generously proportioned primary bedroom features three spacious closets and a charming window seat with built-in storage below-the perfect little nook to curl up with a good book. Two additional bedrooms complete this level.

Throughout the home, thoughtful details including original hardwood parquet floors, crown molding, custom window coverings, and ductless mini-split air conditioning add to its comfort and appeal.

And then there's the location! Situated on a peaceful, tucked-away cul-de-sac, 13 Horace Court offers a wonderful sense of tranquility while being just moments from everything that makes Windsor Terrace so special. Prospect Park and the 15th Street Farmers Market are just three blocks away, the F/G subway is only a few blocks from your door, and Windsor Farms Market and Walgreens are just around the corner. The wonderful collection of restaurants, cafés, and neighborhood shops along Prospect Park West is just two blocks away.

Charming, comfortable, and wonderfully located, 13 Horace Court offers the best of Windsor Terrace living.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Corcoran Group

公司: ‍212-355-3550




$1,995,000
Nyumba Inauzwa
ID# RLS20121241
‎13 HORACE Court
Brooklyn, NY 11218
3 chumba cha kulala, 2 bafu


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-355-3550
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20121241