住宅 HOUSE
住所: ‎13 HORACE Court
郵便番号: 11218
3 寝室, 2 バスルーム
分享到
$199万5
約2億円
ID# RLS20121241
日本語 Japanese 🇯🇵
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Corcoran Group Office: ‍212-355-3550

$199万5 - 13 HORACE Court, ブルックリン区 Windsor Terrace, NY 11218|ID# RLS20121241

Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »

13 ホレス・コートに、きっと恋に落ちるはずです。ウィンザー・テラスの中心にありながら、風光明媚な袋小路にひっそりと佇むこの魅力的な住まいには、3つの寝室、フルバスルーム2室、仕上げ済みのレクリエーションスペース、そして素敵なプライベートガーデンがあります。心地よいインテリア、美しいオリジナルの意匠、プロスペクト・パークからわずか数ブロックという抜群の立地を備えた、まさに特別な住まいです。

ゆとりあるエントランスホールが、温かく迎えてくれます。コートを掛け、バッグを置き、靴を脱いで、くつろぎのひとときを始めるのにぴったりの空間です。美しい造り付けの棚が、広々としたリビングルームと独立したダイニングスペース、それぞれの入り口を縁取っています。本やアートを飾るのに最適で、収納スペースとしても活躍します。メインフロア全体に広がるオリジナルのハードウッド・パーケットフローリングは、新たに再仕上げされ、温かみと個性を添えています。また、東向きと西向きの窓から、一日を通して自然光がたっぷり差し込みます。

使いやすく設計されたキッチンには、ゆとりあるカウンターと収納スペースを備えています。石材のカウンタートップ、タイル張りの床、Boschの食器洗い機、新品のLG製冷蔵庫、GE製コンロを完備。キッチンのすぐ先のドアを開けると、魅力的な裏庭のパティオとプライベートガーデンが広がります。屋外での食事やガーデニング、友人との集まりはもちろん、静かな午後を過ごすのにもぴったりの、安らぎの空間です。

仕上げ済みの下階には、用途自在の居住スペースが広がっています。現在は、くつろげるテレビルームと独立した音楽室として利用されており、レクリエーションや趣味、在宅勤務など、さまざまな使い方ができます。この階にはフルバスルームとランドリーエリアもあり、便利です。

上階へ続く階段には大きな天窓から自然光が降り注ぎ、3つの寝室と、こちらも天窓のある2つ目のフルバスルームへとつながっています。ゆとりある主寝室には大きなクローゼットが3つ。さらに、下部に収納を備えた愛らしい出窓ベンチがあり、お気に入りの本を手にくつろぐのにぴったりの小さな隠れ家になります。この階には、ほかに2つの寝室があります。

住まいの随所に、オリジナルのハードウッド・パーケットフローリング、クラウンモールディング、オーダーメイドの窓まわりの装飾、ダクトレス・ミニスプリット型エアコンなど、住み心地と魅力を高めるこだわりが見られます。

そして、何より魅力的なのがロケーションです。静かで奥まった袋小路に位置する13 ホレス・コートは、ウィンザー・テラスならではの魅力をすぐそばに感じながら、穏やかな暮らしをかなえてくれます。プロスペクト・パークと15thストリート・ファーマーズマーケットまではわずか3ブロック、F/G線の地下鉄駅も数ブロック先。Windsor Farms MarketとWalgreensはすぐ近くにあります。プロスペクト・パーク・ウェスト沿いに並ぶ魅力的なレストランやカフェ、街のお店へも、わずか2ブロックです。

魅力的で、居心地がよく、立地も申し分ない13 ホレス・コートで、ウィンザー・テラスならではの暮らしをお楽しみください。

ID#‎ RLS20121241
物件の詳細
Details
3 寝室, 2 バスルーム, 食器洗い機, 洗濯機, 乾燥機
(DOM): 7 days
建築年
Construction Year
1925
税金(年間)
Taxes
(per year)
$6,384
バス
Bus
2 分: B68
6 分: B67, B69
7 分: B61
地下鉄
Subway
7 分: F, G
LIRR1.9 マイル: "Atlantic Terminal"
2.1 マイル: "Nostrand Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »« ENGLISH »

13 ホレス・コートに、きっと恋に落ちるはずです。ウィンザー・テラスの中心にありながら、風光明媚な袋小路にひっそりと佇むこの魅力的な住まいには、3つの寝室、フルバスルーム2室、仕上げ済みのレクリエーションスペース、そして素敵なプライベートガーデンがあります。心地よいインテリア、美しいオリジナルの意匠、プロスペクト・パークからわずか数ブロックという抜群の立地を備えた、まさに特別な住まいです。

ゆとりあるエントランスホールが、温かく迎えてくれます。コートを掛け、バッグを置き、靴を脱いで、くつろぎのひとときを始めるのにぴったりの空間です。美しい造り付けの棚が、広々としたリビングルームと独立したダイニングスペース、それぞれの入り口を縁取っています。本やアートを飾るのに最適で、収納スペースとしても活躍します。メインフロア全体に広がるオリジナルのハードウッド・パーケットフローリングは、新たに再仕上げされ、温かみと個性を添えています。また、東向きと西向きの窓から、一日を通して自然光がたっぷり差し込みます。

使いやすく設計されたキッチンには、ゆとりあるカウンターと収納スペースを備えています。石材のカウンタートップ、タイル張りの床、Boschの食器洗い機、新品のLG製冷蔵庫、GE製コンロを完備。キッチンのすぐ先のドアを開けると、魅力的な裏庭のパティオとプライベートガーデンが広がります。屋外での食事やガーデニング、友人との集まりはもちろん、静かな午後を過ごすのにもぴったりの、安らぎの空間です。

仕上げ済みの下階には、用途自在の居住スペースが広がっています。現在は、くつろげるテレビルームと独立した音楽室として利用されており、レクリエーションや趣味、在宅勤務など、さまざまな使い方ができます。この階にはフルバスルームとランドリーエリアもあり、便利です。

上階へ続く階段には大きな天窓から自然光が降り注ぎ、3つの寝室と、こちらも天窓のある2つ目のフルバスルームへとつながっています。ゆとりある主寝室には大きなクローゼットが3つ。さらに、下部に収納を備えた愛らしい出窓ベンチがあり、お気に入りの本を手にくつろぐのにぴったりの小さな隠れ家になります。この階には、ほかに2つの寝室があります。

住まいの随所に、オリジナルのハードウッド・パーケットフローリング、クラウンモールディング、オーダーメイドの窓まわりの装飾、ダクトレス・ミニスプリット型エアコンなど、住み心地と魅力を高めるこだわりが見られます。

そして、何より魅力的なのがロケーションです。静かで奥まった袋小路に位置する13 ホレス・コートは、ウィンザー・テラスならではの魅力をすぐそばに感じながら、穏やかな暮らしをかなえてくれます。プロスペクト・パークと15thストリート・ファーマーズマーケットまではわずか3ブロック、F/G線の地下鉄駅も数ブロック先。Windsor Farms MarketとWalgreensはすぐ近くにあります。プロスペクト・パーク・ウェスト沿いに並ぶ魅力的なレストランやカフェ、街のお店へも、わずか2ブロックです。

魅力的で、居心地がよく、立地も申し分ない13 ホレス・コートで、ウィンザー・テラスならではの暮らしをお楽しみください。

Prepare to fall in love with 13 Horace Court! Tucked away on a picturesque cul-de-sac in the heart of Windsor Terrace, this charming home offers three bedrooms, two full baths, a finished recreation space, and a lovely private garden. With its inviting interiors, beautiful original details, and exceptional location just blocks from Prospect Park, this is a truly special place to call home.

A gracious entry foyer welcomes you inside, offering the perfect spot to hang your coat, drop your bags, and kick off your shoes before settling in. Beautiful built-in shelving frames the openings to both the spacious living room and separate dining area, providing wonderful display space for books, artwork, as well as additional storage. Newly refinished original hardwood parquet floors run throughout the main level, adding warmth and character, while eastern and western exposures fill the home with natural light throughout the day.

The thoughtfully laid-out kitchen offers generous counter and storage space, with stone countertops, tiled floors, a Bosch dishwasher, a brand-new LG refrigerator, and a GE range. Just beyond the kitchen, a door opens to the delightful back patio and private garden-a peaceful retreat with plenty of room for outdoor dining, gardening, entertaining, or simply enjoying a quiet afternoon.

The finished lower level provides wonderfully versatile additional living space. Currently arranged as a comfortable TV room and a separate music room, it offers endless possibilities for recreation, hobbies, or working from home. A full bathroom and laundry area are also conveniently located on this level.

Upstairs, a large skylight bathes the staircase in natural light and leads to three bedrooms and a second full bathroom, also illuminated by its own skylight. The generously proportioned primary bedroom features three spacious closets and a charming window seat with built-in storage below-the perfect little nook to curl up with a good book. Two additional bedrooms complete this level.

Throughout the home, thoughtful details including original hardwood parquet floors, crown molding, custom window coverings, and ductless mini-split air conditioning add to its comfort and appeal.

And then there's the location! Situated on a peaceful, tucked-away cul-de-sac, 13 Horace Court offers a wonderful sense of tranquility while being just moments from everything that makes Windsor Terrace so special. Prospect Park and the 15th Street Farmers Market are just three blocks away, the F/G subway is only a few blocks from your door, and Windsor Farms Market and Walgreens are just around the corner. The wonderful collection of restaurants, cafés, and neighborhood shops along Prospect Park West is just two blocks away.

Charming, comfortable, and wonderfully located, 13 Horace Court offers the best of Windsor Terrace living.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Corcoran Group

公司: ‍212-355-3550




$199万5
住宅 HOUSE
ID# RLS20121241
‎13 HORACE Court
Brooklyn, NY 11218
3 寝室, 2 バスルーム


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-355-3550
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20121241